Translation of "turning heads" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Turning - translation : Turning heads - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These were literally wild posted all over New York one night, and there were definitely some heads turning, you know, people smoking and, Huh!
Eles foram literalmente espalhados pela cidade em uma noite, e definitivamente algumas cabeças viraram, sabe, gente fumando e, Huh!
She's turning red.
Ela está corando.
She's turning red.
Ela está ficando vermelha.
You're turning red.
Você está ficando vermelho.
You're turning red.
Você está ficando vermelha.
Heads or tails?
Cara ou coroa?
The wheel is turning.
A roda está girando.
Is America Turning Japanese?
Estarão os EUA a tornar se japoneses?
There's no turning back.
Não há volta.
Moscow The Turning Point?
Moscow The Turning Point?
It's turning these guys again, one of the themes it's turning them into entrepreneurs.
Está transformando essas pessoas um dos temas Transformando os em empreendedores.
She's turning it inside out.
Ela está virando ao avesso.
Her hair is turning gray.
O cabelo dela está ficando grisalho.
The top is turning clockwise.
O pião está girando no sentido horário.
The oceans are turning acid.
Os oceanos estão ficando ácidos.
Tom's hair is turning gray.
O cabelo de Tom está ficando branco.
I'm turning thirty in October.
Farei trinta em outubro.
I'm turning thirty in October.
Vou fazer trinta em outubro.
And these tin particles were deposited on the tape heads and were crashing the tape heads.
E estas partículas de estanho eram depositadas nas cabeças da fita e as quebravam.
And it was a turning point.
E isto foi um ponto de viragem.
Magnus Larsson Turning dunes into architecture
Magnus Larsson Transformando dunas em arquitetura
There is no turning back now.
Não há como voltar agora.
There is no turning back now.
Não dá para voltar atrás agora.
Turning Good Economic Luck into Bad
Transformar a sorte da economia em azar
It's three heads making one character.
São três dirigentes interpretando um personagem.
Responsibility and desire just butt heads.
Responsabilidade e desejo são idiotas.
Just letting you know. Heads up.
Apenas comunicando a vocês. Atenção.
So many heads, so many minds.
Quantas cabeças, tantas sentenças.
One path heads West along Av.
1112 Ligações externas
Oh, you're all shaking your heads, but only a few of you are shaking your heads very firmly.
Estão balançando a cabeça, mas só alguns a balançam com firmeza.
So English mania is a turning point.
Então a English mania é um divisor de águas.
Why are Kenyans turning on each other.
Why are Kenyans turning on each other.
Imagine turning down an invitation like that!
Imagine só, que convite.
I don't forget turning out the light.
Eu não me esqueço de apagar a luz.
The caterpillar is turning into a butterfly.
A lagarta está se transformando em uma borboleta.
190 heads of state nine are women.
190 chefes de estado 9 são mulheres.
The CDC has a program, Heads Up.
O CDC tem um programa, Heads Up .
'Are their heads off?' shouted the Queen.
As cabeças deles estão cortadas? gritou a Rainha.
All the heads of the broadcasting stations.
A todos os chefes de estações de radiodifusão.
You are pointing guns at our heads.
Vocês estão apontando armas na nossa cabeça.
Here is the situation countries are turning inwards.
Eis a situação países estão virando as costas.
So humans are turning more towards animal consumption.
Isso faz com que as pessoas consumam mais carnes.
Arvind Gupta Turning trash into toys for learning
Arvind Gupta Transformando lixo em brinquedos educativos
That was a turning point for my life.
Esse momento mudou a minha vida.
They're on a journey there's no turning back.
Elas estão numa jornada, não existe retorno.

 

Related searches : Heads Down - Heads Of - Turns Heads - Who Heads - Clever Heads - He Heads - Butting Heads - Heads Towards - Curly-heads - Heads For - Heads-up - Heads Up - Turn Heads