Translation of "ultimate aim" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The ultimate aim to reduce the costs of cross border payments could be best achieved at the EU level . | O objectivo último de reduzir os custos dos pagamentos transfronteiras pode ser alcançado com maior eficácia a nível da UE . |
| Ultimate Marvel In the Ultimate Marvel continuity of Ultimate X Men , Alex Summers, a.k.a. | Outras realidades Ultimate Marvel Em Ultimate X Men, Alex faz parte da Academia do Amanhã de Emma Frost. |
| Arguments need to be made to show the importance of humankind's development viewing this as the ultimate aim of the humanities for the country's development. | É preciso apontar argumentos que mostrem a importância do desenvolvimento do homem entendido como fim das Ciências Humanas para o desenvolvimento do país. |
| Nevertheless , such standards may still leave room for divergent practices between national HICPs , so the full harmonisation of quality adjustment methods should be the ultimate aim . | Não obstante , estas normas podem ainda deixar margem para divergência de práticas entre IHPC nacionais , pelo que o objectivo principal deveria ser a total harmonização dos métodos de adaptação da qualidade . |
| The Ultimate incarnation is a boss against Ultimate Spider Man. | Aperece também no jogo Ultimate Spider Man como um chefe. |
| This is the ultimate. | Este é o marco zero. |
| Gonçalves had been encouraged by Rosas to rebel against the Brazilian government in 1835, with the ultimate aim of enabling Argentina to annex the province of Rio Grande do Sul. | Gonçalves havia sido convencido por Rosas a se rebelar contra o governo brasileiro e deixar a província do Rio Grande do Sul ser anexada pela Argentina onde poderia governá la como ditador. |
| The two's aim was to put together the 'ultimate pagan metal band' (initial ideas for the band included such extravagances as traditional Robin Hood costumes, though these concepts were soon dropped). | A intenção dos dois era a de formar a 'definitiva banda de metal pagã' (as idéias iniciais da banda incluíam extravagâncias como o uso de trajes tradicionais de Robin Hood, porém, isso foi logo deixado de lado). |
| Simplicity is the ultimate sophistication. | A simplicidade é o último grau de sofisticação. |
| Fadil wanted the ultimate control. | Fadil queria ter o supremo controle. |
| Fadil was an ultimate manipulator. | Fadil era um consumado manipulador. |
| The ultimate remote sex solution. | Ver também Stripper virtual |
| Aim. Fire! | Preparar, apontar, fogo! |
| Aim higher. | Mire mais alto. |
| Could you create the ultimate TEDTalk? | Você conseguiria criar a melhor TED Talk? |
| It was like the ultimate perk. | Era como o melhor privilégio. |
| And these are the ultimate literalists. | E essas pessoas são as que levam as coisas da maneira mais literal. |
| I talked to my ultimate boss. | I talked to my ultimate boss. |
| And for that reason, polio eradication it's the ultimate in equity and it's the ultimate in social justice. | E por essa razão, a erradicação da pólio é o máximo em patrimônio e é o máximo em justiça social. |
| Ultimate Marvel The Ultimate Marvel version is Alex O'Hirn who uses a suit of armor known as R.H.I.N.O. | Ultimate Rhino Ultimate Rhino (Rhino) aumentou o poder do terno que Alex O'Hirn roubou do Exército dos EUA. |
| Professional wrestling career Ultimate Pro Wrestling (1999 2001) Cena started training to become a professional wrestler in 1999 at Ultimate Pro Wrestling's California based Ultimate University operated by Rick Bassman. | Carreira na luta profissional Ultimate Pro Wrestling (1999 2001) Cena começou a treinar para tornar se um lutador de wrestling profissional em 2000, na Universidade Ultimate, localizada na Califórnia e operada pela Ultimate Pro Wrestling (UPW). |
| What if I could aim sound the way I aim light? | E se eu pudesse mirar o som de modo que eu miro a luz? |
| Ultimate Marvel In the Ultimate Marvel universe, Banshee is the name of a drug similar to Mutant Growth Hormone. | Ultimate Marvel Este é o nome dado a uma droga que aumenta os poderes dos mutantes da mesma maneira que o hormônio de crescimento mutante. |
| With what aim? | Para quê? |
| That's my aim. | Esse é o meu objetivo. |
| Surely this must be the ultimate goal. | O que, no fim de contas, é o objectivo que se tem em vista. |
| Consciousness is limitless and the ultimate reality. | A consciência é a infinita e suprema realidade. |
| Ultimate Jennifer Walters Walters works for S.H.I.E.L.D. | Com a restauração do Visão, a Mulher Hulk deixou o grupo mais uma vez. |
| They attained their aim. | Eles atingiram seus objetivos. |
| This may be one of the ultimate papers. | Este pode ser um dos artigos definitivos. |
| And those guys, those were like, ultimate heroes. | E esses caras, eram como os melhores heróis. |
| Well, you want the ultimate African success story? | Bem, você quer conhecer o melhor caso de sucesso Africano? |
| Think of it as the ultimate junk shot. | Pense nele como o melhor junk shot |
| Fadil had the ultimate power over his family. | Fadil tinha absoluto poder sobre sua família. |
| The Ultimate Marvel version of Rhino is a boss Spider Man fights in the 2005 Ultimate Spider Man game, voiced by Bob Glouberman. | Ultimate Rhino é uma luta chefe do Homem Aranha em 2005 jogo do Homem Aranha Ultimate voz de Bob Glouberman. |
| Union action shall aim to | A acção da União tem por objectivos |
| The aim of Article 51( | o |
| Aim to develop modern textbooks | Desenvolvam ou actualizem cursos superiores de curta duração (Bacharelatos Mestrados) |
| Take aim at the target. | Mira o alvo. |
| What's your aim in life? | Qual é o seu objetivo de vida? |
| What's your aim in Tatoeba? | Qual o seu propósito na Itália? |
| I aim to change that. | Eu pretendo mudar isso. |
| That's sort of the ultimate personalization in some ways. | Isso é de algum modo o máximo em personalização. |
| And that, of course, would be the ultimate reboot. | E este, certamente, seria o reboot definitivo. |
| I'm here to look at the ultimate desert machine. | Estou aqui para investigar a última máquina do deserto. |
Related searches : Aim - Ultimate Decision - Ultimate Test - Ultimate Experience - Ultimate Beneficiary - Ultimate Stress - Ultimate Cost - Ultimate Risk - Ultimate Target - Ultimate Balance - Ultimate Authority - Ultimate Client - Ultimate Consumer
