Translation of "unabashed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Unabashed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And quite unabashed by their absence... so far! | Oh, já me lembro, o menino... sem braços, sim. E bastante imperturbado com a sua ausência... Para já! |
| The album was a direct tribute to him as well and was inspired by her unabashed valentine for Penn. | O álbum foi uma homenagem a ele e foi inspirado pelo seu descarado dia dos namorados com Penn. |
| Either refuse to enter or enter with your head held high, unabashed, and thereby become our companions in misfortune. | Recusem entrar, ou então entrem de cabeça levantada, sem actos de contrição, e sejam, pois, nossos companheiros de infortúnio. |
| Indeed, Pascal is unabashed in his criticism of people who are apathetic about considering the issue of whether God exists. | Na verdade, Pascal é bastante incisivo em sua crítica contra pessoas que são apáticas sobre considerar o problema da existência de Deus. |
| The First Lady Leila Ben Ali was described as an unabashed shopaholic who used the state airplane to make frequent unofficial trips to Europe's fashion capitals. | A primeira dama Leila Ben Ali era descrita como uma compradora compulsiva que usava o avião do governo para fazer viagens não oficiais frequentes para capitais da moda da Europa. |
| I refer specifically to a kind of humour that is unfortunately uncommon. It is a sort of poetry of unabashed clumsiness. I refer to self mockery. | Refiro me, em particular, a um tipo de humor que é, infelizmente, muito pouco praticado e que é uma espécie de poesia da falta de jeito assumida, penso em auto ridicularização. |
| As a final extension, since 0.999... 1 (in the reals) and ...999 1 (in the 10 adics), then by blind faith and unabashed juggling of symbols one may add the two equations and arrive at ...999.999... 0. | Uma delas é exibida na imagem a seguir Dízima periódica Frações parciais Infinito Número decimal Representação decimal Série (matemática) Um Referências Notas Bibliografia SERRÃO, Alberto Nunes. |
| Her videos got played on both MTV and the Disney Channel at the same time, showing just how well Spears (and her armies of PR handlers) managed to walk that fine line between family friendly pop idol and unabashed sex object. | Seus vídeos foram exibidos em ambos os canais MTV e Disney Channel ao mesmo tempo, mostrando o quão Spears (e seus exércitos de manipuladores PR) conseguiram caminhar bem sobre a linha tênue entre o ídolo pop familiar e objeto sexual descarado . |
| Whilst the United States is quite unabashed about increasing its annual aid to soya producers by USD three million, the European Union is not only reducing its aid to oilseed crops, but is also putting its market at the service of imports from these third countries. | Enquanto os Estados Unidos não têm quaisquer pruridos em aprovar um aumento das suas ajudas anuais aos produtores de soja de três milhões de dólares, a União Europeia não só reduz as suas ajudas às culturas oleaginosas, como abre ainda o seu mercado a importações procedentes destes países terceiros. |
