Translation of "up to 4 persons" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Up to 4 persons - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In fact, 91 of companies in Greece employ up to 4 persons and achieve turnover of up to GDR 60 million.
Na Grécia, praticamente 91 das empresas empregam até 4 assalariados e realizam um volume de negócios que vai até aos 60 milhões de dracmas.
List of persons referred to in Article 4
Lista de pessoas a que se refere o artigo 4.o
Article 4 Sanctions for legal persons
Artigo 18. o Emissão de uma segunda via do certificado de circulação EUR.1
Article 4 Sanctions for legal persons
Mercadorias que se saiba serem destinadas a operações que violam a legislação aduaneira
Pensioner (scheme for employed persons) (4)
Titular de pensão ou de renda (regime dos assalariados) (4)
4 contributions from non active persons
4 Contribuições de pessoas não activas.
List of persons referred to in Article 4 and 5
Lista de pessoas referida nos artigos 4.o e 5.o
Some 1 4 persons lost their lives.
14 pessoas perderam a vida.
Pensioner (scheme for self employed persons) (4)
Titular de pensão ou de renda (regime dos não assalariados) (4)
up to 4 weeks 4 weeks
4 semanas
a..4 up to 4 alphabetic characters
Lista de códigos constante do título III (S N)
Alimony paid in favour of other persons (4)
Pensão de alimentos paga a outras pessoas (4)
up to 4 weeks
máximo de 4 semanas
Up to 4 mL
Até 4 ml
List of persons and entities referred to in Articles 3, 4 and 5
Lista de pessoas e entidades a que se referem os artigos 3.o, 4.o e 5.o
We're up to.4 now.
Agora, estamos acima de pontos.
We're up to now.4.
Estamos até now.4.
Detergents (up to 4 points)
Detergentes (até 4 pontos)
Freedom to take up and pursue activities as self employed persons .
Liberdade de acesso às actividades não assalariadas e ao seu exercício.
European framework laws shall make it easier for persons to take up and pursue activities as self employed persons.
A lei quadro europeia facilita o acesso às actividades não assalariadas e ao seu exercício.
European framework laws shall make it easier for persons to take up and pursue activities as self employed persons .
º 1 .
So the next persons says, Clean it up.
Ok. Vem outro e diz Arruma isso.
as regards natural persons of a Party, natural persons taking up and pursuing economic activities as self employed persons, or setting up undertakings, in particular companies, which they effectively control
no que respeita às pessoas singulares de uma Parte, as pessoas singulares com direito de acesso e de exercício de atividades económicas, estabelecidas como trabalhadores por conta própria, bem como de constituição e de gestão de empresas, em especial sociedades, que controlem efetivamente
Question No 4 by Mr Galland Free move ment of persons
(Conselho), Andriessen (Comissão), Sr.as Jensen, Peijs, Srs. De Clercq, Spencer,
as regards natural persons, the right of natural persons of the Union or of the Republic of Moldova to take up and pursue economic activities as self employed persons and to set up undertakings, in particular companies, which they effectively control
Prestação de serviços transfronteiras , a prestação de um serviço
gt 3½ months up to 4 months
gt 3½ meses até 4 meses
Relief of pain may persist for 4 weeks up to 4 months.
O alívio da dor pode manter se durante 4 semanas, até aos 4 meses.
Relief of pain may persist for 4 weeks up to 4 months.
O alívio da dor pode manter se durante 4 semanas, até aos 4 meses.
Child children (persons listed in point 4 of the E 401 form
Descendente(s) (pessoas referidas no ponto 4 do formulário E 401)
Nationality condition in order to set up a shipping company by natural persons.
Não consolidado para aluguer de embarcações com tripulação, serviços de reboque e tração e serviços de apoio ao transporte por vias interiores navegáveis.
List of natural or legal persons or entities referred to in Articles 2, 4 and 7
Lista das pessoas singulares e colectivas ou entidades a que se referem os artigos 2.o, 4.o e 7.o
Paragraphs 1, 2, 4 and 5 shall not apply to persons transporting animals up to a maximum distance of 65 km counted from the place of departure to the place of destination.
Os n.os 1, 2, 4 e 5 não são aplicáveis às pessoas que transportem animais até uma distância máxima de 65 km entre o local de partida e o local de destino.
International class I, up to 12 years other drugs, up to 4 years.
Nível internacional classe I, até 12 anos outras drogas, até 4 anos. As penas podem ser agravadas para os membros de grupos de crime organizado.
3, 4 plays 1, 2 and, 3 and, 4, 1, 2 and, 3 and, 4, down, down up, down up, down down, down up, down up, down.
Tentem tocar junto três, quatro um, dois e, três e, quatro um, dois e, três e, quatro para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima, para baixo para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima, para baixo
19 follow up of up to 4 years (mean of 3.6 years).
93, 2, 100) para o HPV 18, respectivamente, após um período de seguimento de até 4 anos (média de 3, 6 anos).
This also applies to the setting up of a reception scheme for displaced persons.
O mesmo se aplica também à concretização de um regime de acolhimento para deslocados.
AT Nationality condition in order to set up a shipping company by natural persons.
AT, BG, CY, CZ, DE, EE, HU, LT, MT, PL, RO, SE, SI, SK Não consolidado para aluguer de embarcações com tripulação.
AT Nationality condition in order to set up a shipping company by natural persons.
D. Franchising (CPC 8929)
When the Commission draws up the list of persons referred to in paragraph 3, it shall also consider suitable persons of EFTA States nationalities.
Quando a Comissão estabelecer a lista de pessoas referida no no 3, deve considerar que os nacionais dos Estados da EFTA são igualmente pessoas qualificadas.
When the Commission draws up the list of persons referred to in paragraph 3, it shall also consider suitable persons of EFTA States nationalities. .
Quando a Comissão estabelecer a lista de pessoas referida no n.o 3, deve igualmente ter em conta os nacionais dos Estados da EFTA que preencham as condições fixada.
Foreign persons can establish an insurance company only as a joint venture with domestic person, where participation of foreign persons is limited up to 99 .
Os cidadãos estrangeiros só podem estabelecer uma companhia de seguros sob a forma de uma empresa comum com uma entidade nacional, sendo a participação estrangeira limitada a 99 .
Foreign persons can establish an insurance company only as a joint venture with domestic person, where participation of foreign persons is limited up to 99  .
Subsetores (xv) e (xvi) Nenhuma.
These persons can find themselves up against legal and judicial problems.
Portanto, julgo que devemos aguardar um pouco, a ver o que se vai passar na Comissão, e só depois fazer perguntas, que nada mais fazem do que gastar tempo.
(The infusion may continue for up to 4 hours).
(A perfusão pode continuar até 4 horas).
So 3.89, let's round it up to 4 miles.
Então 3,89, vamos arredondar isso para 4 km.

 

Related searches : Up To 4 - Up To 4 Years - Up To 4 Weeks - Up To 4 Days - Up To 10 Persons - Up To 5 Persons - Damage To Persons - References To Persons - Harm To Persons - Injury To Persons - Persons Related To - Caused To Persons - 4 Hours To Go - 4 Days To Go