Tradução de "queixa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Queixa - tradução : Queixa - tradução : Queixa - tradução : Queixa - tradução : Queixa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma queixa | A complaint |
| Alguma queixa? | Any complaints? No. |
| Nenhuma queixa. | Not a complaint. |
| Queixa assente. | Complaint noted. |
| Alguma queixa? | Any beefs, Pop? |
| Referência da queixa | Code of complaint |
| Resumo da queixa | Summary of complaint |
| A próxima queixa... | The next complaint... |
| Alguém fez queixa. | Somebody has registered a complaint. |
| Quem se queixa? | Who's Complaining? |
| Quem se queixa? | Who's complaining? |
| Nunca se queixa. | You never do complain. |
| Não se queixa. | Ain't complaining none. |
| Quer apresentar queixa? | Alfredo Catelli. You want to press charges? |
| Não se queixa. | He's not complaining. |
| Queixa freqüente true, nós mesmos queixa comum das mulheres que eu ouço é | Frequent complaint true, ourselves women's common complaint I hear is |
| Você tem alguma queixa? | Do you have any complaints? |
| Eu quero prestar queixa. | I want to press charges. |
| Qual foi sua queixa? | What was your beef? |
| Jackson decidiu apresentar queixa. | Jackson decided not to press charges. |
| Da queixa e sofrimento? | Of the complaint and grief? |
| II PETIÇÃO E QUEIXA | RIGHT OF PETITION AND APPLICATION |
| De qué se queixa? | What are you kickin' about? |
| Quero apresentar uma queixa. | I want to register a complaint. |
| Sim, tenho uma queixa. | Yes, I have a complaint. |
| Não quero apresentar queixa! | I don't want it reported! |
| Bolas para a queixa. | Drat the next complaint. |
| Alguma queixa ou sugestão? | Any complaints or suggestions? |
| Decidi não apresentar queixa. | I've decided not to prosecute. |
| Farei queixa às autoridades. | I shall report it to The Angriff. |
| Temos de fazer queixa. | Goodness. |
| Uma queixa familiar, Robert. | A familiar complaint, Robert. |
| Nao foi apresentada queixa. | No charges preferred. |
| Bem, e a queixa? | Here, what about this charge? |
| Os Gouard fizeram queixa. | The Gouards have filed a complaint! |
| Não, nunca se queixa. | Oh, no, you never complain. |
| Faça uma queixa, Art. | Make a complaint, Art. |
| Faça queixa daquele homem. | Put that man down there on report. |
| Toda a gente se queixa da sua memória, ninguém se queixa da sua compreensão. | Everyone complains about their memory, no one about their understanding. |
| Eu não quero prestar queixa. | I don't want to press charges. |
| Qual é a sua queixa? | What's your beef? |
| O Tom vai prestar queixa? | Is Tom going to press charges? |
| Tom quase nunca se queixa. | Tom hardly ever complains. |
| Queixa te como quiseres, sacana! | Rain all you want, you son of a bitch. Let's go! We don't have time! |
| Quando você tem uma queixa | When you have a complaint |
Pesquisas relacionadas : Uma Queixa - Queixa Qualidade - Queixa Alterada - Queixa Formal - Queixa Sobre - Queixa Oficial - Queixa Apresentada - Queixa Civil - Queixa Constitucional - Campo Queixa
