Translation of "venetian blinds" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Blinds - translation :

Persianas

Venetian - translation :

Veneziano

Venetian blinds - translation :

Venezianas

Keywords : Persianas Estores Cortinas Cega Persiana Veneziano Veneziana Veneza Venezianos Veneziano

Examples (External sources, not reviewed)

Tom closed the venetian blinds, so the neighbors couldn't look in.	Tom fechou as persianas para os vizinhos não olharem.
Close the blinds.	Feche as persianas.
Close the blinds.	Fecha as persianas.
Shut the blinds.	Feche as persianas.
Shut the blinds.	Fecha as persianas.
Greed blinds men.	A avareza torna os homens cegos.
Greed blinds men.	A avareza cega os homens.
Tom shut the blinds.	Tom fechou as persianas.
Tom shut the blinds.	O Tom fechou as persianas.
She pulled down the blinds.	Ela abaixou as persianas.
She pulled down the blinds.	Baixou as persianas.
She pulled the blinds down.	Ela abaixou as persianas.
She pulled the blinds down.	Baixou as persianas.
That strong light blinds me.	Essa luz forte me cega.
Why are your blinds closed?	Por que suas cortinas estão fechadas?
Venetian, Caribbean, Aztec?	Veneziano, caribenho, astecas?
This blinds or distracts the predator.	Isto cega ou distrai o predador.
Sarah, could you close the blinds?	Sarah, você poderia fechar as persianas?
1716) 1793 Francesco Guardi, Venetian painter (b.	1793 Francesco Guardi, pintor italiano (n. 1712).
The Venetian Governor, Tommaso Lippomano, commissioned the Venetian Gothic portico with steps and ramps leading down the hill in 1487.	O governador veneziano, Tommaso Lippomano, foi o responsável pelos degraus e rampas que conduzem ao pórtico, em 1487.
(Letter of the Venetian ambassador, 7 November 1615).	(Carta do embaixador veneziano, 7 de novembro de 1615).
Demographic evolution See also Venetian Slovenia Slovene Lands References	Faz fronteira com Gemona del Friuli, Montenars, Nimis, Resia, Taipana, Tarcento, Venzone.
The town was destroyed by Venetian galleys in 1432.	A cidade foi destruída por galeras de Veneza em 1432.
Demographic evolution References Gallery See also Venetian Slovenia Friuli Slovene Lands	Grimacco é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 488 habitantes.
Demographic evolution References Gallery See also Venetian Slovenia Friuli Slovene Lands	Faz fronteira com Cividale del Friuli, Prepotto, Pulfero, San Leonardo, Savogna di Cividale, Torreano.
In 1420 the period of a long term Venetian rule began.	O longo período de governo veneziano começou em 1420.
His Jewish Venetian father, Carlo, was an architect and a painter.	Seu pai, Carlo Pincherle, arquiteto e pintor era nascido em Veneza, de uma família judaica.
We created the responsive room where the lights music and blinds adjusted to your state.	Criamos a sala respondente onde luzes, música e cortinas se ajustam ao seu estado.
The ice of Antarctica glows with a light so dazzling, it blinds the unprotected eye.	O gelo da Antártica brilha com uma luz tão ofuscante, que ele cega os olhos desprotegidos.
Here you see the building in its current state with blinds closed. This is a trompe l'oeil.	Aqui você vê o prédio em seu estado atual com as cortinas fechadas. Isso é ilusionismo.
Peter Shaffer's Tony Award winning play, Equus , tells the story of a boy who blinds six horses.	Equus peça de Peter Shaffer conta a história de um menino que cega seis cavalos.
But to mask this identification under a definition ... blinds us to the need of its continual verification.	A execução do algoritmo não requer inteligência do ser humano além do necessário para entender e executar as instruções.
Musicians included Benedict de Opitiis, Richard Sampson, Ambrose Lupo, and Venetian organist Dionisio Memo.	Os músicos incluíam Benedict de Opitiis, Richard Sampson, Ambrose Lupo e Dionisio Memo.
New ports were built, including those at Malamocco and Torcello in the Venetian lagoon.	Foram construídos novos portos nos domínios, incluindo Malamocco e Torcello na lagoa de Veneza.
The trends in composition were adopted in particular by the Venetian painters Tintoretto and Veronese.	Na composição, Leonardo mostra novidades que serão adotadas principalmente pelos pintores venezianos Tintoretto e Veronese.
Udine remained under Venetian control until 1797, being the second largest city in the state.	Údine remanesceu sob o controle veneziano até 1797, tendo grande importância.
Although it seems very old, it is a wonderful imitation of typical Venetian style, built in 1956.	Embora pareça muito antiga, é uma maravilhosa imitação do típico estilo veneziano, construída em 1956.
Fashion industry is extremely strong all over the region Benetton, Sisley, Geox, Diesel, Replay are Venetian brands.	A indústria alimentícia está presente assim como a indústria da moda Benetton, Diesel, Bottega Veneta são marcas conhecidas mundialmente.
Henry VIII doted on his daughter and boasted to the Venetian ambassador Sebastian Giustiniani, This girl never cries .	Henrique adorava a filha e gabou se com o embaixador veneziano Sebastian Giustiniani que Esta menina nunca chora .
The Venetian painters also taught him to organize his multi figured compositions in landscapes vibrant with atmospheric light.	Dos pintores venezianos aprendeu ainda a composição, organizada em paisagens vibrantes e com luz atmosférica.
The Venetian pearl merchant Gaspero Balbi visited the area in 1580 and mentioned Dubai ( Dibei ) for its pearling industry.	O mercador veneziano de pérolas Gaspero Balbi visitou a área em 1580 e mencionou Dubai (Dibei) para a sua indústria de pérolas.
If Monsieur de Guise had perished sooner , she told the Venetian ambassador, peace would have been achieved more quickly .	Se o senhor de Guise tivesse morrido mais cedo , disse ao embaixador veneziano, a paz teria sido alcançada mais rapidamente.
During his stay in Italy, El Greco enriched his style with elements of Mannerism and of the Venetian Renaissance.	Durante sua permanência na Itália, enriqueceu seu estilo com elementos do maneirismo e da renascença veneziana.
San Donà di Piave ( Venetian San Donà ) is a city and comune of province of Venice, Veneto, northern Italy.	San Donà di Piave é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Veneza, com cerca de 40.014 habitantes.
The Venetian ambassador reported that Edward had died of consumption in other words, tuberculosis a diagnosis accepted by many historians.	O embaixador veneziano relatou que Eduardo morreu de consumo em outras palavras, tuberculose um diagnóstico aceito pela maioria dos historiadores.

Exibir esta página em português