Translation of "verb tense" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Tense - translation : Verb - translation : Verb tense - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In the past tense of the transitive verbs, and in the present tense of the verb to know , the subject is in the ergative case.
Nos tempos passados dos verbos transitivos, e no tempo presente do verbo saber , o sujeito é declinado para o caso ergativo.
The reference point could be the time of utterance, in which case the verb expresses absolute tense, or it could be a past, present, or future time of reference previously established in the sentence, in which case the verb expresses relative tense.
Em latim o verbo se flexiona em tempo (presente, pretérito perfeito, pretérito imperfeito, pretérito mais que perfeito, futuro do presente e futuro do pretérito), modo (indicativo, subjuntivo, imperativo), pessoa e voz (ativa e passiva).
Japanese is also an agglutinating language, adding information such as negation, passive voice, past tense, honorific degree and causality in the verb form.
O Japonês é também uma língua aglutinante, adicionando informações tais como negação, voz passiva, tempo pretérito, grau honorífico e causalidade na forma verbal.
They're very tense.
Eles estão muito tensos.
Then things get tense.
Então a situação fica tensa.
You look very tense.
Você parece muito tenso.
You seem a little tense.
Você parece estar um pouco tenso.
You seem a little tense.
Você parece estar um pouco tensa.
Why is everyone so tense?
Por que estão todos tão tensos?
It was a tense moment.
Foi um momento tenso.
It was a tense moment.
Foi um momento de tensão.
I've been tense all morning.
Estive tenso durante toda a manhã.
The situation was very tense.
A situação foi muto tensa.
We go to meetings in the present tense we go on family vacations in the present tense we go to the polls and vote in the present tense.
É no tempo presente que participamos de reuniões é no tempo presente que saímos de férias com a família é no tempo presente que vamos às urnas e votamos.
Subject verb agreement The subject agrees with the finite verb in person and number, e.g.
Ele é o termo com qual o verbo concorda.
The verb to knight (i.e.
Rei da Hungria e cavaleiro.
There are 26 verb affixes.
Referências
There is a change from the older verb subject object word order to subject verb object.
Há uma mudança da velha ordem Verbo Sujeito Objeto para Sujeito Verbo Objeto.
The object of a transitive ergative verb is the subject of the corresponding intransitive ergative verb.
O objeto direto liga se ao verbo sem o auxílio de uma preposição.
The subject is consistently a dependent of the finite verb, whereas the object is a dependent of the lowest non finite verb if such a verb is present.
Identificamos o Objeto direto , quando perguntamos ao verbo o quê A resposta será o 'Objeto Direto' Exemplos Vós admirais os companheiros.
I want to change the verb.
Eu quero mudar esse verbo.
The Latin verb has six infinitives.
Um verbo em latim tem seis infinitivos.
), the verb of existence ( allo , etc.
), o de existência ( allo , etc.
Elections in Pakistan are a tense affair.
As eleições no Paquistão são marcadas por tensão.
Relations between Greece and Germany are tense.
As relações entre Grécia e a Alemanha estão tensas.
The mood in the courtroom was tense.
O clima na sala de audiência estava tenso.
The present tense is a grammatical tense whose principal function is to locate a situation or event in present time.
O presente é um tempo verbal que representa o tempo actual ou tempo presente.
From the adjective lamazi ( beautiful ), the verb galamazeba (the infinite form of the verb to become beautiful ) is derived.
Do adjetivo lamazi ( belo ), o verbo galamazeba ( tornar se belo ) é derivado.
It's not a noun. It's a verb.
Não é um substantivo. É um verbo.
I mean, we use TiVo as verb.
Nós usamos TiVo como verbo.
In English the verb precedes the object.
Em inglês, o verbo precede o objeto.
Constituent word order is subject verb object.
Todas podem ter Tom Alto ou Baixo em vogais Curtas ou Longas.
The verb conjugation corresponds to the person.
A conjugação verbal corresponde à pessoa.
All of this worsens an already tense situation.
Todos estes aspectos contribuem para agravar uma situação já por si bastante tensa.
What Jane said made the atmosphere less tense.
O que a Jane disse aliviou o ambiente.
Tom's meeting with his boss was very tense.
A reunião de Tom com seu chefe foi bem tensa.
From the noun sakhli ( home ), the verb gadasakhleba (the infinite form of the verb to relocate, to move ) is derived.
Do substantivo sakhli ( lar ), o verbo gadasakhleba ( mudar se ) é derivado.
As a result, relations among regional actors remain tense.
Como resultado, as relações entre os intervenientes regionais permanecem tensas.
One describes the current situation as Very, very tense.
Um deles descreve a situação atual como Muito, muito tensa.
Relations between China and Japan have been tense recently.
As relações entre China e Japão têm sido tensas recentemente.
I want us all to change the verb.
Quero que todos nós mudemos de verbo.
Science is not a thing. It's a verb.
Ciência não é uma coisa. É um verbo.
The verb is the chassis of the sentence.
O verbo é o chassi da oração.
This particle turns a noun into a verb.
Essa partícula faz um substantivo virar verbo.
Complete with the correct form of the verb.
Complete com a forma correta do verbo.

 

Related searches : Main Verb - Transitive Verb - Finite Verb - Verb Phrase - Reflexive Verb - Phrasal Verb - Intransitive Verb - Linking Verb - Plural Verb - Verb Argument - Verb Agreement - Conjugated Verb