Translation of "violent conflict" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Conflict - translation :

Conflito

Violent - translation :

Violento

Violent conflict - translation :

Conflitos violentos

Keywords : Conflito Conflitos Resolução Interesses Resolver Violento Violentos Violenta Violentas Criminosos

Examples (External sources, not reviewed)

Peace and conflict studies Peace and conflict studies is an academic field which identifies and analyses violent and nonviolent behaviours, as well as the structural mechanisms attending violent and non violent social conflicts.	Estudos da paz e conflitos Os Estudos da paz e conflitos são um campo acadêmico que identifica e analisa comportamentos violentos e não violentos, bem como os mecanismos estruturais presentes em conflitos sociais violentos e não violentos.
Everyone is made worse off by strikes, lockouts, and even violent conflict.	Todos ficam em pior situação com as greves, os bloqueios e até mesmo com conflitos violentos.
The violent conflict finally concluded with the Treaty of Alexandropol on 2 December 1920.	O violento conflito foi encerrado com o Tratado de Alexandropol em 2 de dezembro de 1920.
Paradoxically, today s global changes and challenges offer the potential for both peaceful coexistence and violent conflict.	Paradoxalmente, as actuais mudanças e desafios mundiais oferecem o potencial tanto para uma coexistência pacífica, como para os conflitos violentos.
Valpy Fitzgerald, Frances Stewart, Rajesh Venugopal (Editors), Globalization, Violent Conflict and Self Determination , Palgrave Macmillan, 2006.	Valpy Fitzgerald, Frances Stewart, Rajesh Venugopal (Editors), Globalization, Violent Conflict and Self Determination, Palgrave Macmillan, 2006.
Post invasion Iraq was marked by a long and violent conflict between U.S. led forces and Iraqi insurgents.	O Iraque viveu períodos violentos, enquanto o país afundava numa violenta guerra civil de caráter religioso e sectário.
In addition to a series of confrontations with the Federal Police, there has been also violent conflict with landowners in the past .	Além de uma série de confrontos com a Polícia Federal, houve também conflitos violentos com donos de terra no passado.
After all, the prospect of a nuclear armed Iran would most likely exacerbate violent conflict and a nuclear arms race in the region.	Afinal, a perspectiva de um Irão dotado de armamento nuclear quase certamente exacerbaria o conflito violento e uma corrida ao armamento nuclear na região.
The plight of migrants is particularly tragic when its source is violent conflict, like in Syria and Libya, or natural or manmade disasters.	A situação dos migrantes é particularmente trágica quando decorre de um conflito violento, como é o caso na Síria e na Líbia, ou de catástrofes naturais ou provocadas pelo homem.
This standoff over political principles lead quickly to a struggle for control of the government, a violent conflict that lasted more than 20 years.	O resultado foi uma luta pelo controlo do governo mexicano, um conflito que se estendeu por mais de vinte anos.
Following the evacuation of U.S. Marines, another violent conflict between Liberals and Conservatives took place in 1926, which resulted in the return of U.S. Marines.	No entanto, o conflito intermitente entre liberais e conservadores acabou transformando a região nicaraguense em um Estado independente.
Tom's violent.	O Tom está violento.
Tom's violent.	O Tom é violento.
Since the late 1980s a violent uprising backed by Pakistan has caused a prolonged, bloody conflict between militants and the Indian security forces in this region.	Desde a década de 1980 um violento levante apoiado pelo Paquistão causou um prolongado e sangrento conflito entre militantes e forças policiais indianas na região.
Farther east, Afghanistan is suffering its second decade of violent conflict, while Pakistan seems to be chronically on the brink of war, civil war, or social breakdown.	Mais a leste, o Afeganistão sofre a sua segunda década de conflito violento, enquanto o Paquistão parece estar cronicamente à beira da guerra, da guerra civil, ou da desagregação social.
Tom wasn't violent.	Tom não foi violento.
Tom wasn't violent.	Tom não era violento.
Tom isn't violent.	Tom não é violento.
Tom is violent.	Tom é violento.
Tom got violent.	O Tom ficou violento.
History Porecatu was the main place of a violent conflict between government forces and landless workers during the decade of 1940, before the official creation of the city.	A mesma década de 1940 que assistiu ao nascimento oficial do município, também viu o desenrolar de um violento conflito entre posseiros e policiais chamado de a Guerra de Porecatu.
They've incurred violent infractions by becoming violent with guards and with other prisoners.	Eles realizaram infrações graves por se tornarem violentos com os guardas e com outros presidiários.
Hurricanes are violent storms.	Os furacões são tempestades violentas.
Tom is extremely violent.	Tom é extremamente violento.
Men are sometimes violent.	Às vezes, os homens são violentos.
Tom was never violent.	Tom nunca foi violento.
The change is violent.	Ver também Ásia
It is peaceful and violent.	É pacífica e violenta.
All video games are violent.	Todos os jogos são violentos.
I'm not a violent person.	Não sou uma pessoa violenta.
Tom has a violent temper.	Tom tem um temperamento violento.
Fadil can be extremely violent.	Fadil pode ser extremamente violento.
Fadil knew Layla was violent.	Fadil sabia que Layla era violenta.
The crime was unspeakably violent.	O crime foi incrivelmente violento.
Attempts of revenge and violent response to other violent acts only feed the cycle of violence.	Tentativas violentas de vingança e resposta a outros atos violentos apenas alimentam os ciclos de violência.
But not all hauntings are at a place of a violent death, or even on violent grounds.	Mas nem todos os locais assombrados foram cenário de uma morte violenta, ou mesmo de atos de violência.
As the Millennium Development Goals 2015 end date approaches, promotion of peace, security, and non violent conflict resolution continues to be vitally important, and must be fully integrated into any future development agenda.	À medida que a data final dos Objectivos de Desenvolvimento do Milénio, até 2015, se aproxima, a promoção da paz, da segurança e da resolução dos conflitos sem recurso à violência continua a ser de vital importância e deve ser totalmente integrada em qualquer agenda de desenvolvimento futuro.
The conflict	O conflito
You can't do anything violent, humanely.	Você não pode fazer nada violento, humanitariamente.
The demolition and dispersal became violent.	Demolição em Borei Keila.
We are facing a violent crisis.	Nós estamos encarando uma crise violenta.
We are facing a violent crisis.	Estamos enfrentando uma crise violenta.
The storm became even more violent.	A tempestade se tornou ainda mais violenta.
Tom doesn't like watching violent movies.	Tom não gosta de assistir a filmes violentos.
Tom isn't normally a violent person.	Tom normalmente não é uma pessoa violenta.

Exibir esta página em português