Translation of "waged campaign" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Campaign - translation :

Waged campaign - translation :

Keywords : Campanha Campanhas Eleitoral Nova Desta Travada Travou Travadas Empreendeu Exércitos

Examples (External sources, not reviewed)

Reception and impact Science fiction writer David Brin describes cyberpunk as the finest free promotion campaign ever waged on behalf of science fiction.	O escritor de ficção científica David Brin descreve o cyberpunk como a campanha de promoção gratuita mais fina empreendida a nome da ficção científica .
Robert Mugabe, the president of Zimbabwe, has waged a violent campaign against LGBT people, arguing that before colonisation, Zimbabweans did not engage in homosexual acts.	Robert Mugabe, o líder do Zimbábue, tem travado uma campanha violenta contra pessoas homossexuais, argumentando que antes da colonização, os zimbabuanos não se envolviam em atos homossexuais.
But, we've waged this war on Madison Avenue.	Declaramos essa guerra na Madison Avenue.
Bismarck successfully waged war on Denmark in 1864.	Bismarck travou com sucesso uma guerra com a Dinamarca, em 1864.
The Valar waged devastating war on Melkor, and destroyed Utumno.	Os Valar travaram uma guerra devastadora contra Melkor, e destruirão Utumno.
It waged war on French and UPC militant forces until 1971.	O país travou uma guerra contra as forças militantes franceses e da UPC até 1971.
The time and space in which war was waged changed as well.	O tempo e espaço no qual estas guerras foram travadas também mudaram.
Vladimir Putin signed into law on Monday a bill that will severely restrict foreign streaming services' access to the Russian market, a move experts say is the culmination of an intense lobbying campaign waged by domestic providers.	Vladimir Putin promulgou um projeto de lei na segunda feira que restringirá severamente o acesso dos serviços de transmissão estrangeiros ao mercado russo, uma iniciativa que os especialistas dizem ser o ponto culminante de uma intensa campanha de lobby realizada por fornecedores nacionais.
And we've waged this war on at least four fronts, certainly in Hollywood.	E o fizemos com pelo menos quatro pelotões. Certamente, em Hollywood.
At the same time, he waged unceasing war against the Byzantine Roman Empire.	Ao mesmo tempo, ele travou uma guerra incessante contra o Império Romano Bizantino.
Second, just war must be waged by a properly instituted authority such as the state.	Segundo, a guerra justa deve ser declarada por uma autoridade legalmente instituída, como um estado.
1864 re election While the war was still being waged, Lincoln faced reelection in 1864.	Reeleição (1864) Enquanto a guerra ainda estava em curso, Lincoln enfrentou sua reeleição em 1864.
campaign.	Galeria
The Battle of Britain (German Luftschlacht um England , literally Air battle for England ) is the name given to the Second World War air campaign waged by the German Air Force (Luftwaffe) against the United Kingdom during the summer and autumn of 1940.	Batalha da Grã Bretanha, também conhecida como Batalha da Inglaterra, foi travada entre as forças aéreas da Alemanha nazista ( Luftwaffe ) e a força aérea britânica (RAF Royal Air Force ).
Campaign posters .	Cartazes da campanha .
CNJ Campaign	Campanha do CNJ brasileiro
And this is the name of my campaign SING Campaign.	O nome da minha campanha é SING.
Battles for the town were waged during the English Civil War, including an eighteen day siege in 1644.	Durante a Guerra Civil Inglesa ocorreu um cerco de dezoito dias (1644).
Anti extremism campaign	Campanha Antiextremismo
The campaign explains	A campanha alerta que
Chapter 5 Communication Preparing the public for the changeover Euro 2002 Information Campaign Partnership programme National communication efforts Campaign research Campaign website Press activities and public relations Mass media campaign	CAPÍTULO 5 COMUNICAÇÃO Preparação do público para a transição Campanha de informação euro 2002 Programa de parcerias Esforços de comunicação nacionais Estudos prévios à campanha Sítio da campanha Actividades de relações públicas e junto da imprensa
She talks about the sad state of affairs in Lebanon during the past year after the war was waged.	Ela fala sobre o triste estado dos negócios de Estado no Líbano durante o ano passado depois que a guerra foi declarada.
The campaign of 1761 was almost as abortive as the campaign of 1760.	A campanha de 1761 foi quase tão frustrada quanto a do ano anterior.
So Rome effectively waged war on places like Carthage and Egypt just to get its paws on their grain reserves.	Então Roma entrou em guerra em lugares como Cartago e Egito só para pôr as mãos nas reservas de grãos.
The contest is being waged institutionally in organizations like the International Telecommunications Union (ITU) and daily in countries like Syria.	A disputa está a ser travada institucionalmente em organizações, como a União Internacional de Telecomunicações (UIT), e diariamente em países como a Síria.
The War of Independence of Brazil (also known as the Brazilian War of Independence) was waged between Brazil and Portugal.	A Guerra da Independência do Brasil acabou por ser uma guerra civil Luso Brasileira, já que Portugueses e Brasileiros combateram em ambos os lados.
Euro Campaign Estonia 2011	Campanha do Euro Estónia 2011
The EURO 2002 campaign	A campanha EURO 2002
According to this campaign	De acordo com essa campanha
Salvemos São Conrado Campaign	Campanha Salvemos São Conrado
Poster of the campaign.	Poster da campanha.
The Santiago Campaign, 1898.	The Santiago Campaign, 1898.
Campaign for World Government.	Ver também Internacionalismo
The asymmetrical war being waged there by Israel seems disproportionate to a majority of world opinion, not just Arabs and Muslims.	A guerra assimétrica aí travada por Israel parece desproporcionada a uma maioria da opinião mundial, não apenas a Árabes e Muçulmanos.
In the subsequent eight year civil war, waged with appalling brutality by both sides, up to 200,000 people lost their lives.	Na subsequente guerra civil de oito anos, travada com brutalidade assustadora por ambas as partes, cerca de 200.000 pessoas perderam a vida.
The war on extremism (waged throughout the 2000s) has been a convenient tool for imprisoning radical politicians all over the country.	A guerra contra o extremismo (travada ao longo da década de 2000) tem sido uma ferramenta conveniente para encarcerar políticos radicais em todo o país.
The South Caucasus Diary takes a look at how the Nagorno Karabakh conflict is waged by Armenians and Azerbaijanis on YouTube.	O South Caucasus Diary se debruça sobre como o conflito de Nagorno Karabakh é visto por armênios e zeris no YouTube.
It was an educational campaign.	Isso foi uma campanha educacional.
4.1 The Mass Media Campaign	BCE Relatório Anual 2000
(Free Monem Campaign, By Malek)	Clique aqui para assistir ao vídeo Silenciando Monem?
The campaign works as follows	A campanha funciona assim
CNJ campaign image on Facebook	Imagem da campanha do CNJ no Facebook
The Focus of SaveOke campaign	O âmbito da campanha SaveOke
How the campaign went viral	Como a campanha se tornou viral
Learn more about the campaign	Conheça a campanha

Exibir esta página em português