Translation of "was hold" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hold - translation : Was hold - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was the interrogation hold. The CIA was there.
Era o centro de interrogatórios. A CIA estava lá.
This huge work was able to hold 340,000 people.
O estádio foi designado para receber 340 000 pessoas.
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.
E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí,
He was the first non noble to hold the office.
Foi o primeiro plebeu a ocupar o cargo.
The thinner I was, the longer I was able to hold my breath.
Quanto mais magro eu ficava, mais eu conseguia segurar o fôlego.
And getting a hold of that was extremely difficult and laborious.
E consciente que era um trabalho extremamente difícil e laborioso.
Tom was unable to hold a job or live by himself.
Tom era incapaz de se manter num emprego e de viver sozinho.
Hold on.
Aguarde.
Hold it!
Segure isso!
Hold it!
Segura isso!
Hold on!
Sustente!
Hold on.
Espere.
Hold this.
Segure isto.
Hold me.
Segure me.
It was all I could do to hold onto this amazing creature.
Fiz de tudo para segurar esta incrível criatura.
Luckily, I got hold of a branch and was saved from falling.
Por sorte, me agarrei a um galho e me livrei de cair.
Luckily, I got hold of a branch and was saved from falling.
Afortunadamente, segurei me num ramo e escapei de tombar.
Google Hold on.
Google Espere.
OK, hold on.
OK, segura.
Hold your breath.
Sustém a respiração .
Don't hold back.
Não olhe para trás.
Don't hold back.
Não olhes para trás.
Hold the rope.
Segure a corda.
Hold the rope.
Segurem a corda.
Please hold on.
Por favor, espere.
Hold the door.
Segure a porta.
Hold the handrail.
Segure o corrimão.
Hold onto something.
Se segura em alguma coisa.
Hold the candle.
Segure a vela.
Hold the candle.
Segurem a vela.
Hold my backpack.
Segure a minha mochila.
Once the initial shock was over in the gaucho interior, solidarity took hold.
Passado o primeiro impacto do ocorrido no interior gaúcho, a solidariedade tomou conta.
This was a post he would hold for the remainder of his life.
Este foi um posto que ele iria manter para o resto de sua vida.
However his war against Baghdad was put on hold by more internal problems.
Porém, sua guerra contra Bagdá precisou esperar devido a problemas internos.
DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute.
DH Por favor segure meu punho. Só por um instante.
Smile From the Streets You Hold was withdrawn from the market a year later.
Smile From the Streets You Hold foi retirado do mercado um ano depois.
We hold another conference.
Preparamos outra conferência.
We hold ourselves back.
Nós nos contemos.
They hold potluck dinners.
Eles fazem jantares comunitários.
Hold this ladder steady.
Segura esta escada com firmeza.
Hold this ladder steady.
Segure esta escada com firmeza.
Hold the baby gently.
Segure o bebê delicadamente.
Hold on a second.
Espere um minuto.
Hold on a second.
Espera um instante!
Hold on a minute.
Espere um minuto.

 

Related searches : Was On Hold - Meeting Was Hold - Held Hold Hold - Hold Court - Hold Close - Hold Value - Hold Open - Takes Hold - Product Hold - Hold Ground - We Hold - Were Hold - Hold Captive