Translation of "water faucet" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Water spouted from the broken faucet. | A água jorrou da torneira quebrada. |
| Many people drink water out of the kitchen faucet. | Muitas pessoas tomam água da torneira da cozinha. |
| You turn a faucet, and there is warm water and cold water and drinkable water. | Abrimos uma torneira e há água quente, e fria, e água potável. |
| You turn a faucet and there is warm water and cold water, and drinkable water. | Abrimos uma torneira e há água quente e fria, e água potável. |
| Tom turned on the water faucet, but nothing came out. | Tom abriu a torneira, mais não saiu nada. |
| He turned on the faucet and a jet of water came out. | Ele abriu a torneira e saiu um jato de água. |
| The animation shows water adhering to the faucet gaining mass until it is stretched to a point where the surface tension can no longer keep the drop binded to the faucet. | A animação mostra o filete d'água aderido à torneira ganhando massa até ser esticada a um ponto em que a tensão de superfície já não pode ligá la à torneira. |
| The faucet is leaking. | A torneira está pingando. |
| The faucet is dripping. | A torneira está pingando. |
| Tom fixed the leaky faucet. | Tom consertou a torneira que pingava. |
| Tom turned the faucet on. | Tom ligou a torneira. |
| Tom turned the faucet off. | Tom desligou a torneira. |
| Tom turned on the faucet. | Tom abriu a torneira. |
| Tom turned off the faucet. | Tom fechou a torneira. |
| It sounds like the faucet is dripping. | Parece que a torneira está pingando. |
| And then the faucet is a beer tap. | Esta torneira é uma torneira de cerveja. |
| And then the faucet, there, is a beer tap. | E então a torneira aqui é uma torneira de cervejaria. |
| Then, this faucet here is just a piece of Osage Orange. | Então esta torneira aqui é uma peça de osage orange. |
| We couldn't use the faucet because it was out of order. | Não pudemos usar a torneira porque ela estava estragada. |
| The faucet was broken, so I wasn't able to use it. | A torneira estava quebrada, então eu não pude usá la. |
| Then, this faucet here is just a piece of Osage orange. | Esta torneira aqui é um bocado de madeira Osage Orange. |
| Go stick your head under a faucet and cool off, Tibby. | Coloque sua cabeça sob a torneira ... |
| We turn on the faucet, the water comes out, we assume it's safe, and we assume that we are masters of our environment, rather than being part of it. | Abrimos a torneira, a água corre, assumimos que está segura, e assumimos que somos senhores de nosso ambiente, ao invés de parte dele. |
| We turn on the faucet, the water comes out, we assume it's safe, and we assume that we are masters of our environment, rather than being part of it. | Abrimos a torneira, a água sai, julgamos que é seguro e partimos do princípio que dominamos o nosso ambiente, em vez de fazermos parte dele. |
| You see, the bathroom, the bathtub, the faucet itself, everything was bone dry. | A casa de banho, a banheira e o cano estavam completamente secos. |
| While the gravy's flowing, I'm gonna be there with my kisser under the faucet. | Enquanto isto fluir, vou aproveitar cada pinguinho. |
| And the bigger picture is we need to find a way to turn off the faucet. | E o cenário é precisamos encontrar um modo de fechar a torneira. |
| And the bigger picture is we need to find a way to turn off the faucet. | O panorama geral é que temos de encontrar uma forma de fechar a torneira. |
| A tap (also spigot or faucet see usage variations) is a valve controlling the release of a liquid or gas. | A torneira é uma válvula simples que se destina a regular ou deter o fluxo de um fluido numa tubagem. |
| The model of non conserved spread can best be represented by a continuously running faucet running through a series of funnels connected by tubes. | O modelo de propagação não conservada pode ser melhor representado por uma torneira a correr continuamente através de uma série de funis ligados por tubos. |
| Water. water... water | Água. Água. Colher. |
| Because I'd give my soul to take out my brain... hold it under the faucet and wash away... the dirty pictures you put there today. | Porque daria a minha alma para tirar o meu cérebro, seguráIo debaixo da torneira e lavar... as imagens porcas que hoje lá colocaste. |
| Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Gaga gaga gaga guga gaga gaga guga wada gaga gaga guga gaga guga gaga gaga guga guga gaga gaga guga auga guga guga auga guga guga água água água água água água água água água água. |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Bebê Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga uada, gaga, gaga, gaga, gaga ága guga guga água água água água água água água água água. |
| This is water... water... water... | Água...água. Dá me a tua mão. |
| Water... water... | Aaaw ! |
| Water or water. | Água ou água? |
| Water... it's water... | É água. |
| Water is water. | Água é água. |
| And so, really, so much of what we do in medicine and life in general is focused on mopping up the floor without also turning off the faucet. | Então, na verdade, muito do que fazemos na medicina e na vida em geral está centrado em secar o chão sem antes fechar a torneira |
| Water supply facilities include water wells, cisterns for rainwater harvesting, water supply networks, and water purification facilities, water tanks, water towers, water pipes including old aqueducts. | A poluição da água subterrânea se dá a partir do fluxo de poluentes através das camadas do solo, atingindo os lençóis freáticos que frequentemente são fontes primárias da água de rios e lagos. |
| Deionized water Desalination Heavy water Purified water References | Esta aparência ocasiona, na realidade, em desidratação do organismo. |
| Oily water, fresh water | Oleosa água, água fresca |
| Barley water, barley water. | Bebida de cevada! |
| Water, bring me water. | Água, trazme água. |
Related searches : Faucet Water - Hot Water Faucet - Mixing Faucet - Kitchen Faucet - Sink Faucet - Lavatory Faucet - Faucet Hole - Basin Faucet - Faucet Body - Shower Faucet - Leaky Faucet - Faucet Handle - Bathtub Faucet
