Translation of "we have repeated" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Ter

Repeated - translation :

Repetido

We have repeated - translation :

Temos repetido

Keywords : Teria Tens Sido Têm Repetido Repetidas Repetiu Repetidos Repetida

Examples (External sources, not reviewed)

We have just repeated that vote.	Debates do Parlamento Europeu
We have repeated that position on numerous occasions.	Reiterámos essa posição em numerosas ocasiões.
That is something we have repeated many times.	Já muitas vezes o dissemos.
We have got a tough row to hoe, so I think we have to make repeated efforts.	(Aplausos dos bancadas do Centro e da Direita)
We have given thee seven of the oft repeated, and the mighty Koran.	Em verdade, temos te agraciado com os sete versículos reiterativos, assim como com o magnífico Alcorão.
The problem is that we have repeated time and again that we wish to achieve results.	O problema é que temos reiterado sucessivamente que queremos resultados.
We have indeed given you the seven oft repeated (examples), and the majestic Qur'an.	Em verdade, temos te agraciado com os sete versículos reiterativos, assim como com o magnífico Alcorão.
We have given thee seven of the oft repeated (verses) and the great Qur'an.	Em verdade, temos te agraciado com os sete versículos reiterativos, assim como com o magnífico Alcorão.
(Muhammad), We have given you the seven most repeated (verses) and the great Quran.	Em verdade, temos te agraciado com os sete versículos reiterativos, assim como com o magnífico Alcorão.
PRESIDENT. It has repeated its request, so we shall have to decide tomorrow morning.	Colom i Naval (S). (ES) Senhora Presidente, que sentido tem uma questão urgente quando, de
Thus We reveal that We may establish thy heart there with and We have repeated it with a repetition.	(Saibam que) assim procedemos parafirmar com ele o teu coração, e to ditamos em versículos, paulatinamente.
You have just repeated them yourself.	Admiro me que os trabalhadores europeus se te nham mantido tão silenciosos.
And indeed We have given you seven verses that are repeated, and the great Qur an.	Em verdade, temos te agraciado com os sete versículos reiterativos, assim como com o magnífico Alcorão.
We have indeed bestowed on you the seven oft repeated verses and the Great Qur'an.	Em verdade, temos te agraciado com os sete versículos reiterativos, assim como com o magnífico Alcorão.
And We have bestowed upon thee the Seven Oft repeated (verses) and the Grand Qur'an.	Em verdade, temos te agraciado com os sete versículos reiterativos, assim como com o magnífico Alcorão.
And certainly We have given you seven of the oft repeated (verses) and the grand Quran.	Em verdade, temos te agraciado com os sete versículos reiterativos, assim como com o magnífico Alcorão.
I don't have time to do repeated samples.	Não tenho tempo para fazer amostras repetidas.
if you have long term or repeated infections.	e tiver infeções prolongadas ou infeções repetidas.
if you have long term or repeated infections.	e tiver infeções prolongadas ou repetidas.
Parliament' s group chairpersons have repeated the request.	Apresentaram inclusivamente um novo pedido.
Certainly We have given you the surah of the seven oft repeated verses and the great Quran.	Em verdade, temos te agraciado com os sete versículos reiterativos, assim como com o magnífico Alcorão.
And We have certainly given you, O Muhammad , seven of the often repeated verses and the great Qur'an.	Em verdade, temos te agraciado com os sete versículos reiterativos, assim como com o magnífico Alcorão.
Then we repeated all those experiments with the ants marked.	E então repetimos os experimentos com as formigas marcadas.
We must seek to ensure that history is not repeated.	Temos de procurar assegurar que a história não se repita.
How many times have I already said and repeated that?	Quantas vezes já o disse e repeti...
These statements have also been repeated by other official representatives.	Declarações que foram, de resto, reiteradas por outros representantes oficiais.
And verily We have repeated it among them that they may remember, but most of mankind begrudge aught save ingratitude.	Em verdade, distribuímo la (a água) entre eles, para que (de Nós) recordem se porém, a maioria dos humanos o nega (iniquamente).
We have on repeated occasions decided that the increase in agricultural expenditure should be kept below that in own resources.	Foi aprovado, por várias vezes, que o aumento das despesas agrícolas não pode ria ultrapassar o aumento de lucros próprios.
We can build up a repeated string using the multiplication operator.	Podemos fazer repetidas strings usando o sinal de multiplicação.
We very much disapprove of these repeated references to 'atypical' work.	Achamos muito mal que se esteja sempre a falar de trabalho atípico.
Repeated pension cuts have brought many pensioners below the poverty line.	Repetidos cortes nas pensões levaram muitos aposentados para abaixo da linha de pobreza.
Epilepsy is a condition where the patients have repeated fits (seizures).	Vimpat é usado em doentes que estão já a tomar outro medicamento anti epiléptico A epilepsia é uma doença em que o doente tem crises repetidas (convulsões).
I have the number repeated twice a two and a two.	Eu tenho um número repetido duas vezes um dois e um dois.
Epilepsy is a condition where the patients have repeated fits (seizures).	A epilepsia é uma doença em que o doente tem crises repetidas (convulsões).
Epilepsy is a condition where the patients have repeated fits (seizures).	A epilepsia é uma doença em que os doentes sofrem crises repetidas (convulsões).
Epilepsy is a condition where the patients have repeated fits (seizures).	A epilepsia é uma doença na qual os doentes sofrem crises repetidas (convulsões).
There have been repeated, even more savage raids in the past.	Já anteriormente tinha havido muitos outros, ainda mais selvagens.
patients who have an active infection at the operation site or have had repeated infections	doentes com infecções activas no local da cirurgia ou com infecções repetidas
Repeated Step	Passo Repetido
Repeated content	Conteúdo repetido
Upon repeated	A disponibilidade sistémica do sirolímus, quando administrado em simultâneo com a ciclosporina (Sandimmun), é de aproximadamente 14 .
Repeated use	Administração repetida
Following repeated	Após administrações repetidas na dose recomendada, foram observadas concentrações elevadas de cefovecina, no plasma.
Repeated wheel	Roda repetido
Repeated administration	Administração repetida

Exibir esta página em português