Translation of "with the software" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Software - translation : With - translation : With the software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It deals with it. Software, maybe not NASA software but most kinds of software, generally deals with validation. | Ele lida com ela. software, talvez não software da NASA, mas a maioria dos tipos de software, geralmente lida com a validação. |
| Raven Software collaborated with id Software, the creators and historical developers of preceding Quake games. | A Raven Software colaborou com a id Software, a criadora e desenvolvedora dos antigos jogos da serie Quake. |
| Interactive software with informative feedback. | Software interactivo com feedback informativo. |
| The free software movement is a social movement with the goal of obtaining and guaranteeing certain freedoms for software users, namely the freedom to run the software, to study and change the software, and to redistribute copies with or without changes. | O movimento software livre é um movimento social, com o objetivo de obter e garantir certas liberdades para usuários de software, ou seja, a liberdade de executar o software, para estudar e modificar o software, e para redistribuir cópias, com ou sem alterações. |
| In software engineering, a software development methodology (also known as a system development methodology, software development life cycle, software development process, software process) is a division of software development work into distinct phases (or stages) containing activities with the intent of better planning and management. | É estudado dentro da área de Engenharia de Software, sendo considerado um dos principais mecanismos para se obter software de qualidade e cumprir corretamente os contratos de desenvolvimento, sendo uma das respostas técnicas adequadas para resolver a Crise do software. |
| It cannot interoperate with FTP software. | codice_38 Finaliza a sessão FTP. |
| With free software, businesses can fit software to their specific needs by changing the software themselves or by hiring programmers to modify it for them. | Para uma lista de eventos e mais informações sobre eles, entre na página específica de Eventos de software livre. |
| Software the specification, design, development, test, and implementation of computer software for aerospace applications, including flight software, ground control software, test evaluation software, etc. | Software projeto, desenvolvimento, teste e implementação de softwares para aplicações aeroespaciais , que incluem software de voo, controle de terra, simulações, e gerenciamento. |
| A security trust relationship could not be made with the software origin. Please check your software signature settings. | Não foi possível estabelecer uma relação de confiança na segurança com a origem da aplicação. Verifique por favor a sua configuração de assinatura do 'software'. |
| In software, this requires that the source code of the derived work be made available together with the software itself. | No caso dos softwares, é necessário que o código fonte do software derivado seja fornecido junto com ele. |
| The right volume, screen recording software... ... editing software. | O volume certo, o software de gravação e edição certos... |
| The free software movement also rejects proprietary software, refusing to install software that does not give them the freedoms of free software. | O movimento software livre também rejeita o software proprietário, se recusando a instalar software que não dar lhes as liberdades do software livre. |
| Demonstrated with open source software like the Linux platform. | Algo demonstrado com o software open source Linux. |
| Free software that depends on proprietary software is considered trapped by the Free Software Foundation. | Ver também Software livre Free Software Foundation Compatibilidade de licenças |
| Software Free software, which is often also open source software, is a maturing technology with major companies utilising free software to provide both services and technology to both end users and technical consumers. | Software O software livre, que é muitas vezes também software de código aberto, é um amadurecimento tecnológico com grandes empresas que utilizam software livre para prestar serviços e tecnologia para usuários finais e consumidores técnicos. |
| Borland Software Corporation is a software company that facilitates software deployment projects. | A Borland Software Corporation é uma empresa de software com sede em Austin, Texas. |
| Actions Writing and spreading free software The core work of the free software movement focused on software development. | Ações Escrever e espalhar o software livre O trabalho do núcleo no movimento software livre focado em desenvolvimento de software. |
| CASE software is often associated with methodologies for the development of information systems together with automated tools that can be used in the software development process. | Podem ser consideradas como ferramentas automatizadas que tem como objetivo auxiliar o desenvolvedor de sistemas em uma ou várias etapas do ciclo de desenvolvimento de software. |
| The Free Software Movement and the Future of Freedom, a 2006 lecture by Richard Stallman Free Software Movement intro by FSF The GNU Project Philosophy Directory, containing many defining documents of the free software movement An interview with Stallman, Free Software as a social movement Christian Imhorst, Anarchy and Source Code What does the Free Software Movement have to do with Anarchism? | O Movimento Software Livre e o Futuro da Liberdade, uma palestra de 2006 de Richard Stallman O Movimento Software Livre por FSF O Projeto GNU Diretório Filosofico, contendo vários documentos que definem o movimento software livre Uma entrevista com Stallman, Software Livre como um movimento social Christian Imhorst, Anarquia e Código Fonte O que o Movimento Software Livre tem a ver com o Anarquismo? |
| Involvement with free software As a former open source project, SkyOS has been the subject of many debates involving free software. | Envolvimento com software livre Como um projeto de fonte aberta anterior, SkyOS tem sido objeto de muitos debates, envolvendo software livre. |
| A software package is a software that has been built from source with one of the available package management systems (PMS). | Em contextos específicos, um pacote de software também pode ser considerado um conjunto de classes e interfaces relacionadas. |
| At the same time, some business models that work with proprietary software are not compatible with free software, such as those that depend on the user to pay for a license in order to lawfully use the software product. | Red Hat cria, mantém e contribui para muitos projetos de software livre e também adquiriu vários pacotes de software proprietário e lançou o seu código fonte sob a licença GNU GPL. |
| Software Bentley's principal software solution is MicroStation. | Software O principal software da Bentley é o Microstation. |
| The Free Software Directory This is a listing of software packages that have been verified as free software. | Todos os anos a FSF coleta milhares de atribuições de direitos autorais de desenvolvedores e corporações que trabalham com software livre. |
| Test the software. | Testa o 'software'. |
| Test the software. | Teste o 'software'. |
| We've found statistically significant improvement with children using this software in a mathematics class in comparison with a control group that did not have the software. | Nós achamos uma melhora estatisticamente significativa com crianças que usaram o software nas aulas de matemática em comparação com um grupo controlado que não teve acesso ao software. |
| We've found statistically significant improvement with children using this software in a mathematics class in comparison with a control group that did not have the software. | Verificámos uma melhoria estatisticamente significativa numa aula de matemática em comparação com um grupo de controlo que não tinha o software . |
| Software System software Sony has included the ability for the operating system, referred to as System Software , to be updated. | Sistema operacional Software do Sistema A Sony incluiu a capacidade de atualizar o sistema operacional, referido como System Software. |
| Software prototyping is the activity of creating prototypes of software applications, i.e., incomplete versions of the software program being developed. | Prototipagem de software é um processo interativo de geração de modelos de software que faz parte da análise do ciclo de vida do desenvolvimento de sistemas. |
| The same must apply to software, because software also uses language. | O mesmo deve acontecer com o software, visto que utiliza uma linguagem. |
| The software was updated with the release of system software version 3.40 allowing users to upload and browse photos on Facebook and Picasa. | O software foi atualizado com o lançamento da versão 3.40 do software de sistema, permitindo que usuário enviem e navegem fotos no Facebook e Picasa. |
| Some free software advocates use the term free and open source software (FOSS) as an inclusive compromise, drawing on both philosophies to bring both free software advocates and open source software advocates together to work on projects with more cohesion. | Alguns defensores do software livre usar o termo software livre e de código aberto (FOSS) como um compromisso inclusivo, com base em ambas as filosofias para trazer ambos os defensores do software livre e software de código aberto defendam juntos para trabalharem nos projetos com mais coesão. |
| Some game discs come with system software updates on the disc. | Alguns discos de jogos vêm com atualizações de software do sistema no disco. |
| The recovery process for machines with older software is more involved | O processo de recuperação para máquinas com software mais antigo é mais envolvido |
| Software | Aplicação |
| Animation, software, moviemaking software, they have it all. | Animação, , de edição de vídeo, eles têm tudo isso. |
| Similar terms The founder of free software movement, Richard Stallman, sometimes uses the term user subjugating software to describe proprietary software. | Termos similares O fundador do movimento FSF, o norte americano Richard Stallman, por vezes utiliza o termo software que subjuga o usuário para descrever o software proprietário. |
| Members of the free software movement believe that all users of software should have the freedoms listed in The Free Software Definition. | Os membros do movimento software livre acreditam que todos os usuários do software deve ter as liberdades listadas na Definição de Software Livre. |
| The database used by Israel should be compatible with the ECCAIRS software. | A base de dados utilizada por Israel deve ser compatível com o software ECCAIRS. |
| Free and open source software While less common than commercial proprietary software, free and open source software may also be commercial software. | A maioria do software comercial é proprietário mas existe software livre que é comercial, e existe software não livre não comercial. |
| He was very frustrated with how software got designed. | Ele estava muito frustrado com a maneira como o programa de computador foi feito. |
| xBase technologies often is confused with a RDBMS software. | Tecnologias xBase são frequentemente confundidas com softwares SGDB. |
| And then we're done with this inaudible matrix software. | E, em seguida, nós somos feitos com este software matrix inaudível . |
| With Free Software, nobody has power over anybody else. | Com Software Livre, ninguém tem poder sobre ninguém. |
Related searches : Loaded With Software - Software Works With - Integration With Software - Compatible With Software - Merge The Software - Manage The Software - Quit The Software - Reproduce The Software - Close The Software - Hosts The Software - Accessing The Software - Through The Software - Implementing The Software - Adapt The Software
