Translation of "would include" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Who would ever include a drunken guy in a sample? | Quem incluiria um sujeito bêbado numa amostra? |
| The monumental inscriptions would not only include the 5 digits of the Long Count, but would also include the two tzolk'in characters followed by the two haab' characters. | As inscrições monumentais não só incluíam os cinco dígitos da contagem longa, mas também incluíam os dois caracteres tzolk'in seguidos pelos dois caracteres haab' . |
| Today, the area would include the districts of Braga and Viana do Castelo. | Era constituída por vinte e três concelhos, integrando a totalidade dos distritos de Braga e Viana do Castelo. |
| Principally, each civic unit would include equal parts of townspeople, seamen, and farmers. | Principalmente, cada unidade cívica que incluim partes iguais de habitantes da cidade, marinheiros e agricultores. |
| Large scale examples include the Hadley cell while a smaller scale example would be coastal breezes. | Exemplos de grande escala incluem a célula de Hadley, e um exemplo de escala menor inclui a brisa litorânea. |
| So why would growth not include people out of self interest, rather than requiring deliberate collective action? | Então por que é que o crescimento não incluiria pessoas do seu próprio interesse, em vez de exigir a acção deliberada colectiva? |
| To include VMRO in the government would be as if having the Eighth Passenger on your ship. | Incluir o VMRO no governo seria como ter o oitavo passageiro em sua espaçonave. |
| This broad definition would include newborns and other people who have not been exposed to theistic ideas. | Essa definição ampla incluiria os recém nascidos e outras pessoas que não tenham sido expostas a ideias teístas. |
| A restorative approach would include traditional reconciliation rituals such as the mato oput ceremony, described by Glenna Gordon | A abordagem restauradora incluiria os tradicionais rituais, como a cerimônia do mato oput , descrita por Glenna Gordon |
| The Taxon Cytota would include three top level subdivisions of its own, the Domains Bacteria, Archaea, and Eukarya. | Sua clade oposta é cytota, que reúne todos os organismos celulares, os domínios bacteria, archaea e eukaria. |
| Include | Incluír |
| Bouba First of all I would like Global Voices and other communities to include the struggles of the Amazigh people. | Bouba Antes, gostaria que o Global Voices e outras comunidades incluíssem a luta do povo Amazigh. |
| Employment as an actress at the time would include both indecent exhibitions on stage and providing sexual services off stage. | A profissão de atriz na época certamente incluía tanto exibições indecentes no palco quanto a prestação de serviços sexuais fora dele. |
| Include Paths | Caminhos de Includes |
| Include paths | Caminhos de includes |
| Include defaults | Incluir valores por omissão |
| Features include | Algumas das características são |
| A comitology decision adopted via the comitology procedure would be needed to include these additional transactions in the transmission programme . 2 | 2 no programa de transmissão de dados , será necessária uma decisão de comitologia , a tomar segundo o procedimento da comitologia . |
| In reality, the political system itself was reluctant to unearth a network of responsibility that would have spread to include many others. | Na realidade, o sistema político em si estava relutante em desenterrar a rede de responsabilidades que se estenderia para incluir muitos outros. |
| On June 10, 2009, phpBB's Development Team revealed that the next phpBB3 release, 3.0.6, would include a significant number of new features. | O Futuro do Desenvolvimento Em 10 de junho de 2009, o phpBB Development Team revelou que a versão phpBB3 3.0.6, incluiria um número significativo de novos recursos. |
| Include module Makefile.am | Makefile.am do módulo include |
| Include in distribution | Incluir na distribuição |
| The measures include | Essas medidas incluem |
| These include counterfeiting | Estes incluem a contrafacção |
| Include the chairman. | Incluir o presidente. |
| Include the chairmen. | Incluir os presidentes. |
| Sample documents include | Fort Leavenworth War School |
| These include , , , , , , , , , and . | Em outubro de 2008, foi confirmada a aquisição da série Madan Senki Ryukendo pela RedeTV!. |
| Additional goals of the mission would include characterizing the surfaces and atmospheres of newfound planets, and looking for the chemical signatures of life. | Adicionalmente esta missão vai procurar caracterizar a superfície e a atmosfera deste planetas e procurar por assinaturas químicas de vida. |
| The minimum reserve system would include an averaging mechanism that would allow counterparties to smooth temporary liquidity shocks over the maintenance period , which is envisaged to have a time span of one month . | O sistema de reservas mínimas deverá incluir cláusulas de média , a fim de permitir às contrapartes regularizar os choques de liquidez temporários durante o período de constituição de reservas que se prevê tenha a duração de um mês . |
| Countries would be well advised not to include pari passu clauses in future debt contracts, at least without specifying more fully what is intended. | Os países seriam bem aconselhados a não incluírem cláusulas pari passu nos contratos futuros da dívida, sem pelo menos especificarem mais detalhadamente o que se pretende. |
| However , such a readjustment of prices would most likely include both upward and downward rounding and the overall net effect is a priori uncertain . | No entanto , um tal reajustamento de preços certamente incluiria arredondamentos por excesso bem como por defeito e o efeito líquido global é incerto a priori . |
| This category would also include the child with the conceptual capacity to grasp the issues involved, but who is still unaware of those issues. | Esta categoria também incluiria a criança com a capacidade conceitual de compreender as questões envolvidas, mas que ainda não tomou conhecimento dessas questões. |
| Some algorithms include the height of the freezing level to estimate the melting of the hailstone and what would be left on the ground. | Alguns algoritmos incluem a altitude da temperatura de congelamento para estimar o derretimento do granizo e o que irá atingir o chão. |
| Other events of this period include the introduction of the first laws restricting the mobility of the peasants, which would eventually lead to serfdom. | Outros eventos deste período incluem a introdução das primeiras leis que restringiam a mobilidade dos camponeses, o que os levaria à servidão. |
| Include online search results | Incluir resultados da pesquisa online |
| Those tasks may include | As funções da Eurojust podem incluir |
| These tasks may include | As funções da Europol podem incluir |
| Our assessment tools include | Our assessment tools include |
| Foreign exchange operations include | As operações cambiais incluem |
| Known examples include , , , and . | Exemplos conhecidos são UBr3 , UBr4 , UI3 e UI4. |
| Related words include , and . | Palavras relacionadas a esta incluem e . |
| Potential applications include e.g. | A eficiência do motor a vapor é inferior a 10 . |
| and Include me out. | Ligações externas |
| Lyrics include the line . | Ligações externas |
Related searches : Which Would Include - It Would Include - This Would Include - Responsibilities Include - Include Information - Include For - Can Include - Could Include - Applications Include - Clients Include - Topics Include - Highlights Include - Objectives Include