Translation of "written statement" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Statement - translation : Written - translation : Written statement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

mishari11 The same statement is being written by tens of fake accounts.
mishari11 A mesma declaração tem sido escrita em dezenas de contas falsas.
Every word in this plain statement is written in blood and sweat.
Cada palavra desta declaração foi escrita com suor e sangue.
What kind of statement needs to be written with the blood of others?
What kind of statement needs to be written with the blood of others?
The DPO may investigate the matter on site and request a written statement from the controller .
O EPD pode investigar a questão no local e pedir ao responsável pelo tratamento de dados uma declaração por escrito sobre a questão .
He read the statement that Tancredo had written for his inauguration, preaching national conciliation and the installation of a constituent national assembly.
Leu o discurso de posse que Tancredo havia escrito e que pregava conciliação nacional e a instalação de uma assembleia nacional constituinte.
The written stage of the procedure shall comprise the presentation of the application and of the statement of defence , unless the Civil Service Tribunal decides that a second exchange of written pleadings is necessary .
A fase escrita do processo inclui a apresentação da petição e da contestação ou resposta , excepto se o Tribunal da Função Pública decidir da necessidade de uma segunda apresentação de alegações escritas .
3 . The written stage of the procedure shall comprise the presentation of the application and of the statement of defence , unless the Civil Service Tribunal decides that a second exchange of written pleadings is necessary .
( 1 ) Artigo com a redacção que lhe foi dada pelo Protocolo n.o 1 do Acto de Adesão de 2003 . Ver o Apêndice no final da presente brochura .
Introductory statement
Introductory statement
Mission statement
Missão
( d ) a written statement on the cause and kind of neutralisation when banknotes are submitted by credit institutions if they have been discoloured by activated antitheft devices
d ) Declaração escrita sobre a causa e o tipo de neutralização , quando as notas forem apresentadas por instituições de crédito , no caso de terem sido descoloradas por dispositivos anti roubo activados
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
Essa observação não é completamente redundante, é uma observação razoável.
( d ) a written statement on the cause and kind of neutralisation when banknotes are submitted by credit institutions if they have been discoloured by activated anti theft devices
d ) Declaração escrita sobre a causa e o tipo de neutralização , quando as notas forem apresentadas por instituições de crédito , no caso de terem sido descoloradas por dispositivos anti roubo activados
FINANCIAL STATEMENT 1 .
FICHA FINANCEIRA 1 .
Statement by Experts .
D. Declarações de peritos .
POLICY STATEMENT 1 .
DECLARAÇÃO DE POLÍTICA 1 .
FINANCIAL STATEMENT 1 .
c ) FICHA FINANCEIRA 1 .
FINANCIAL STATEMENT 1 .
19 FICHA FINANCEIRA 1 .
Eurosystem Mission Statement
Declaração sobre a missão do Eurosistema
The statement continues
E a resposta diz ainda
2 Disaggregated weekly financial statement 3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem
2 Situação financeira semanal desagregada 3 Situação financeira semanal consolidada do Eurosistema
That statement indicates a
Esta declaração inclui a
Disaggregated weekly financial statement
Situação financeira semanal desagregada Situação financeira semanal consolidada do Eurosistema
Disaggregated weekly financial statement
Situação financeira semanal desagregada 3 .
The statement also reads
A declaração ainda diz
Box 15 THE EUROSYSTEM MISSION STATEMENT In January 2005 the Eurosystem mission statement was published .
A DECLARAÇÃO SOBRE A MISSÃO DO EUROSISTEMA Em Janeiro de 2005 foi publicada a declaração sobre a missão do Eurosistema .
ANNEX LEGISLATIVE FINANCIAL STATEMENT 1 .
ANNEX LEGISLATIVE FINANCIAL STATEMENT 1 .
Statement indentation size in spaces
Tamanho de indentação em espaços
Statement indentation size in spaces
Tamanho da indentação da linha em espaços
But he made this statement.
Mas ele disse essa frase.
It's such a simple statement.
É uma afirmação realmente simples.
But that's a probabilistic statement.
Mas esta é uma afirmação probabilística.
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S)
DESCRIÇÃO DA( S) SUBSTÂNCIA (S) ACTIVA( S)
ANNEX LEGISLATIVE FINANCIAL STATEMENT 1 .
ANEXO FICHA FINANCEIRA LEGISLATIVA 1 .
It issued a statement saying
Emitiu um comunicado em que dizia
Tom has made a statement.
O Tom fez uma declaração.
A statement form which is logically true is also said to be a valid statement form.
Uma forma de argumento é válida Se e somente se o seu correspondente condicional é uma verdade lógica.
THE ECB' S MISSION STATEMENT In August 2003 the Executive Board adopted the ECB 's mission statement .
A DECLARAÇÃO DE MISSÃO DO BCE Em Agosto de 2003 , a Comissão Executiva adoptou a declaração de missão do BCE .
Consolidated financial statement for monetary and economic analysis ( the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem is derived from the daily financial statement of the reporting day ) Statistical analysis
Situação financeira Para publicação semanal consolidada do Eurosistema
I realize that's an ambiguous statement.
Eu entendo que é uma declaração ambígua.
They got this statement of accomplishment.
Eles obtiveram esta declaração de cumprimento.
statement on significant divestment of assets .
Declaração sobre qualquer alienação significativa de activos .
Daily financial statement of the Eurosystem
Situação financeira diária do Eurosistema
The mission statement reads as follows
A declaração sobre a missão consiste no seguinte texto
The mission statement reads as follows
A declaração de missão consiste no seguinte texto
That statement is merely a fact.
Esta é apenas a constatação de um fato.

 

Related searches : Formal Written Statement - A Written Statement - Written Witness Statement - Unilateral Written Statement - Are Written - Written Claim - Written Account - Written Expression - Written Evidence - Was Written - Written Warning - Written Notification