Tradução de "about any such" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

About - translation : Such - translation :
Tal

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Think about any hotel, any airline, any hospital.
Pense num hotel, numa companhia aérea ou qualquer hospital.
The NCCs consult with the CAC of the ECB about the outcome of any such request or consultation .
Os CNCC consultam o CICM do BCE sobre o resultado de tais pedidos ou consultas .
Conservation a proof that any result about real objects obtained using reasoning about ideal objects (such as uncountable sets) can be proved without using ideal objects.
Conservação uma prova de que qualquer resultado sobre objetos reais obtidos usando o raciocínio sobre objetos ideais (tais como um conjunto incontável) pode ser provado sem o uso de objetos ideais.
And I really think that we can't think about cancer let alone any disease in such black and white terms.
E eu realmente acho que não podemos pensar em câncer ou em qualquer outra doença em termos tão simples.
For any such system, there will always be statements about the natural numbers that are true, but that are unprovable within the system.
Para qualquer um desses sistemas, sempre haverá afirmações sobre os números naturais que são verdadeiras, mas que não podem ser provadas dentro do sistema.
The receiving Party shall comply with any such restrictions .
A parte destinatária obedecerá a tais condições .
A name can be any string such as com.mydomain.ejb.MyBean .
Um nome pode ser qualquer string , como org.mydomain.ejb.MyBean .
Are we any more rational about sex?
Nós somos mais racionais quanto ao sexo?
Do you have any complaint about it?
Você tem alguma reclamação sobre isso?
Do you have any ideas about it?
Você tem alguma ideia sobre isso?
Do you have any books about Armenia?
Você tem algum livro sobre a Armênia?
Do you have any books about Armenia?
Vocês têm algum livro sobre a Armênia?
He didn't give any intimation about that.
Ele não deu nenhuma sugestão sobre isso.
It's about 100 million such planets.
São cerca de 100 milhões de planetas assim.
Don't talk about such a thing.
Não fale sobre tal coisa.
However , no AG member is bound by any such advice .
Contudo , os seus pareceres não vinculam nenhum membro do AG .
Why would any wise shopper accept such a bad bargain?
Porque qualquer comprador sensato aceitaria um negócio tão duvidoso?
I cannot disclose any information about the informant.
Não posso revelar nenhuma informação sobre o informante.
No one had any questions about the plan.
Ninguém tinha perguntas sobre o plano.
I never heard any details about Tom's trip.
Eu nunca soube nenhum detalhe da viagem de Tom.
Don't ask Tom any questions about what happened.
Não faça nenhuma pergunta ao Tom acerca do que aconteceu.
Geneticists often express skepticism about such predictions.
Os geneticistas expressam, muitas vezes, cepticismo em relação a tais predições.
Psyho complains about such a decree (ru)
Psyho reclamou sobre tal decreto (ru)
Such behavior may bring about an accident.
Tal comportamento pode causar um acidente.
I don't want to be haunted by such images any more.
Eu não quero mais ser atormentado por essas imagens.
The Judge concerned shall not take part in any such deliberations.
O interessado não participa nestas deliberações.
The Judge concerned shall not take part in any such deliberations .
O interessado não participa nestas deliberações .
The NCB shall inform its reporting agents of any such decision .
Os BCN devem comunicar essa decisão aos respectivos agentes inquiridos . Artigo 9.o Padrões mínimos e procedimentos nacionais para a efectivação do reporte 1 .
The NCB shall inform its reporting agents of any such decision .'
O BCN informa os seus agentes inquiridos desta decisão .
The NCB shall inform its reporting agents of any such decision .
O BCN informa os seus agentes inquiridos desta decisão .
The Judge concerned shall not take part in any such deliberations .
O interessado nª o participa nestas deliberaçıes .
I never learned about any of this in school.
Eu nunca aprendi nada disto na escola.
I'm not going to make any comment about this.
Eu não vou comentar nada a respeito disso.
I'm not going to make any comment about this.
Eu não vou comentar nada sobre isso.
Have you got any idea what I'm talking about?
Você tem alguma noção do que estou falando?
leejik wonders about the significance of such move
leejik reflete sobre a importância de tal evolução
Don't be so superficial about such serious issues.
Não seja tão superficial com respeito a assuntos tão sérios.
In general, the local authorities job is to know about any foreigner living in any areas.
In general, the local authorities job is to know about any foreigner living in any areas.
Anyone can join the network and blog about the subject, from any place, in any language.
Qualquer um pode participar da rede e blogar sobre o assunto, de qualquer lugar, em qualquer idioma.
Any such publication is aggregated in such a way that no data can be attributed to single reporting entities .
Nessas publicações os dados serão agregados de modo a não poderem ser atribuídos a nenhuma enti dade reportante individual .
A copy of any such arrangements shall be submitted to the Commission.
ou ao abrigo das mesmas.4.
Any NCB that grants such a derogation shall inform the ECB thereof .
Os BCN que concedam as derrogações em causa devem informar do facto o BCE .
Any such decision shall be duly motivated and fully substantiated in writing .
Todas as decisões previstas no número anterior serão devidamente explicadas e exaustivamente fundamentadas por escrito .
The Commission shall notify the other Member States of any such communication .
A Comissão notificará os outros Estados Membros quanto a qualquer comunicação desse tipo .
Any NCB that grants such a derogation shall inform the ECB thereof .
Os BCN que concedam as derrogações em causa devem informar o BCE desse facto .

 

Related searches : Any Such - Any Such Items - Any Such Action - Any Other Such - Any Such Problems - Any Such Transactions - Any Such Use - Any Such Breach - Any Such Content - Any Such Request - Any Such Costs - Any Such Provision - Any Such Property - Any Such Thing