Tradução de "acceptable or unacceptable" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Acceptable - translation :

Unacceptable - translation :

Palavras-chave : Aceitável Aceitáveis Socialmente Inaceitável Aceite Inaceitável Inaceitáveis Inadmissível Aceitável Absolutamente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Kalusa engine adds the ability for visitors to rate sentences as acceptable or unacceptable.	O motor do Kalusa acrescenta a capacidade dos visitantes em classificar as frases como aceitáveis ou inaceitáveis.
There's a fine line between what's acceptable and what's unacceptable.	Existe uma fina linha entre o que é aceitável e o que é inaceitável.
In addition , a catalogue of acceptable and unacceptable banknotes ( defective and limit samples ) , showing their specific characteristics , was created for reference purposes at the printing works .	Adicionalmente , foi criado para referência das fábricas de notas um catálogo de notas aceitáveis e não aceitáveis ( com defeitos e amostras de limites ) , que ilustrava as suas características específicas .
Unacceptable. Nepriemliv.	Inaceitável. Inconcebível.
That's unacceptable.	Isso é inaceitável.
It was unacceptable.	Era inaceitável.
Talk about unacceptable	Exemplo do inaceitável
This is unacceptable.	Isso é inaceitável.
This is totally unacceptable.	Isso é totalmente inaceitável.
Tom's behavior was unacceptable.	O comportamento do Tom é inaceitável.
This is completely unacceptable.	Isso é completamente inaceitável.
That plan is unacceptable.	Esse plano é inaceitável.
Not acceptable	Modelo inaceitável
Acceptable markets	Mercados aceites
Acceptable markets	Mercados aceitáveis
Not acceptable	Modelo aceitável
I'm in favor of particularly where the older technologies don't work well or have become unacceptable.	Sou favorável especialmente onde as tecnologias mais antigas não funcionam bem ou se tornaram inaceitáveis.
Ideal Good Acceptable	Modelo ideal Modelo bom Modelo aceitável
What is acceptable in one community may not be acceptable in another.	A comunidade Amish considerou muito liberal a imagem que se fez deles.
This is unacceptable to my mind.	Esta situação também não é aceitável para mim.
This is unacceptable in my view.	Creio que esta situação também não é aceitável.
I consider this to be unacceptable.	Uma situação destas não é aceitável.
That kind of behavior is unacceptable.	Esse tipo de comportamento é inaceitável.
What happened to Tom is unacceptable.	O que aconteceu com Tom é inaceitável.
Faxed versions are acceptable.	Aceitam se versões em fax.
Would that be acceptable?	Isso seria aceitável?
Euro area Acceptable markets	Área do euro
Flowers are always acceptable.	Flores são sempre aceitáveis.
Is this price acceptable?	O preço é aceitável?
This is not acceptable.	Isso é inaceitável.
That would be acceptable.	Isso seria aceitável.
Unacceptable this acid attack against Natalia Ponce!	Inadmissível esse ataque com ácido contra Natália Ponce.
A product's service life is its expected lifetime, or the acceptable period of use in service.	Vida útil expressa a durabilidade de qualquer coisa, como um determinado aparelho, objeto ou alimento.
For example, waiting a minute for a digital television or a GPS navigation device to start is generally unacceptable.	Muitos sistemas embutidos, ou embedded systems, podem iniciar instantaneamente por exemplo, esperar um minuto para uma televisão ligar é inaceitável.
Special lighting is not acceptable.	Não se aceita nenhuma iluminação especial.
Genre movies are not acceptable.	São inaceitáveis os filmes de gênero.
Don't you see it's unacceptable what you're doing?	Você não percebe que é inaceitável o que você está fazendo?
The Commission is displaying intolerable inertia and unacceptable shortcomings.	Deste ponto de vista, assiste se a uma inércia inadmissível e a uma omissão inaceitável por parte da Comissão.
Such reticence is no longer acceptable.	Esta renitência deixou de ser aceitável.
Radiation levels are within acceptable limits.	Os níveis de radiação estão dentro dos limites aceitáveis.
( 9 ) Excessive concentration of exposures to a single client or group of connected clients may result in an unacceptable risk of loss .	A concentração excessiva de posições de risco em relação a um único cliente ou grupo de clientes ligados entre si poderá resultar num risco de perda inaceitável .
And the only acceptable answer is yes.	E a única resposta aceitável é sim.
This date is acceptable to the Community .	A Comunidade considera esta data aceitável .
For example , cross subsidisation between card schemes and their processing units or offers of bundled services are not acceptable .	A título de exemplo , não são aceitáveis a subsidiação cruzada entre os sistemas de cartões e as respectivas unidades de processamento ou a oferta de pacotes de serviços .
Books deemed unacceptable to the regime were removed from school libraries.	Os livros considerados inaceitáveis pelo regime eram retirados das bibliotecas escolares.

Display this page in English