Tradução de "also of interest" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Also - translation :

Interest - translation :

Palavras-chave : Também Também Temos Pelo Interesse Juros Interessar Conflito Interesses

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But they're also mapping things of ecological interest, also military interest the hills, the marshes, the streams.	Mas eles também mapearam uns elementos de interesse ecológico, assim como interesse militar os morros, os banhados, os córregos.
Also of interest are the São Julião Church, also with Manueline portals.	Foram grandemente afectadas as freguesias de São Julião e Anunciada.
There are also philosophical aspects in the field of interest of e.g.	Aspectos legais da monogamia humana são ensinados nas faculdades de direito.
Monetary growth was also fuelled by the low level of interest rates .	O crescimento monetário também foi impulsionado pelo nível baixo das taxas de juro .
Interest rates were also relatively low by historical standards .	As taxas de juro foram também relativamente baixas por padrões históricos .
The majority of long term MFI interest rates have also followed the upward movements observed in market interest rates of a comparable maturity .	A maioria das taxas de juro de longo prazo das IFM também seguiu estes movimentos ascendentes observados nas taxas de juro do mercado com prazos comparáveis .
Preparatory work for the introduction of interest rate swaps was also carried out .	Foi também realizado o trabalho preparatório para a introdução de swaps de taxa de juro .
It will also coordinate activities of common interest in the human resources area .	Também coordenará actividades de interesse comum na área dos recursos humanos .
Furthermore , changes in official interest rates may also affect the supply of credit .	Além disso , as alterações nas taxas de juro oficiais podem também afectar a oferta de crédito .
FN And I also had an interest in dangerous inventions.	FN E eu também tinha interesse em invenções perigosas.
NCBs may also require accrued interest under this position Transactions	Os BCN também podem solicitar a indicação , nesta posição , dos juros corridos e não pagos .
He also enjoyed singing, with a particular interest in Motown.	Ele também foi bastante influenciado pelo baterista de jazz Gene Krupa.
Price stability also contributes to lower levels of both nominal and real interest rates .	A estabilidade de preços contribui igualmente para que as taxas de juro reais e nominais sejam mais baixas .
This interest also served as a starting point for his growing exploration of Judaism.	Este interesse também serviu como ponto inicial da sua crescente exploração do judaísmo.
The nature of the interest rate and the standard quality of the interest rate are also reported by the NCBs whenever they become relevant Nature of the interest rate effective or nominal The nature of the interest rate identifies the characteristics of the interest rates as being nominal ( N ) or effective ( E ) .	A natureza da taxa de juro e a qualidade padrão da taxa de juro também são reportadas pelos BCN , sempre que sejam pertinentes Natureza da taxa de juro efectiva ou nominal A natureza da taxa de juro caracteriza as taxas de juro como sendo nominais ( N ) ou efectivas ( E ) .
Also of interest is the Manx Hall, which is a symbol of the prelates secular power.	A Sala de Vassalos, símbolo do poder leigo dos prelados, também merece a sua atenção.
Also of interest is the state capital of São Luís, designated a Unesco World Heritage Site.	Abençoou se o terreno e a fortificação recebeu o nome de Forte de São Luís.
Low interest rates also further fuelled private sector demand for credit .	As baixas taxas de juro também voltaram a impulsionar a procura de crédito por parte do sector privado .
Also, from the actual document I highlighted a part I thought may be of interest.	Também, desse documento Eu destaquei uma parte que pode ser de interesse.
The very low level of interest rates is also fuelling private sector demand for credit .	O nível muito baixo das taxas de juro está igualmente a fomentar a procura de crédito por parte do sector privado .
During that period, he also found interest and entertainment in the performances of Yiddish theatre.	Durante esse período, ele também encontrou interesse e entretenimento em apresentações do teatro iídiche.
The most prevalent varieties are interest rate swaps , foreign exchange swaps and currency swaps ( also named cross currency interest swaps ) .	As duas variedades mais frequentes são os swaps de taxas de juro e de divisas ( também designados cross currency interest swaps ) .
but public consumption and interest payments as a percentage of GDP also increased ( see Table 6 ) .	porém , o consumo público e os pagamentos de juros em percentagem do PIB aumentaram também ( ver Quadro 6 ) .
The IMF also reviewed its method for determining the SDR interest rate .	O FMI procedeu igualmente à revisão do método de determinação da taxa de juro do DSE .
Cyclical factors also played an important role in boosting real interest rates .	Os factores cíclicos também desempenharam um papel importante no aumento das taxas de juro reais .
interest rates and possibly also by a rise in bond market volatility .	No último trimestre de 2002 , a taxa de crescimento homóloga das responsabilidades financeiras a mais longo prazo ( excluindo capital e reservas ) das IFM manteve se em geral estável , sugerindo que o impacto proveniente dos desenvolvimentos no mercado bolsista tinha sido compensado pelos efeitos da queda das taxas de juro de longo prazo e , possivelmente , também por um aumento da volatilidade no mercado obrigacionista .
Such decision to publish shall have regard to the legitimate interest of the undertaking concerned to protect its business interests , and also to any other individual interest .	Tal decisão de publicação terá em conta o interesse legítimo da empresa em causa em proteger os seus interesses comerciais e também qualquer outro interesse individual .
The exceptionally low level of real interest rates is also further stimulating private sector demand for credit .	O nível excepcionalmente baixo das taxas de juro reais continua também a estimular a procura de crédito por parte do sector privado .
The area around Kampot and Kep including the Bokor Hill Station are also of interest to visitors.	A área em torno Kampot e Kep, incluindo a estação do monte Bokor, também são de interesse para os visitantes.
This technique also uses an antibody to the protein of interest, along with classical electron microscopy techniques.	Esta técnica usa um anticorpo para a proteína pretendida, a par de técnicas clássicas de microscopia eletrónica.
Monthly information on interest rates on monetary and credit instruments is also important .	A informação mensal sobre as taxas de juro de instrumentos de crédito e monetários é igualmente importante .
Page also formed a brief songwriting partnership with then romantic interest, Jackie DeShannon.	Page também fez uma parceria breve com a sua namorada da altura, Jackie DeShannon.
Between 1959 1963 Jacques Cholet, an engineer from Paris, also conducted several digs in the church, and also failed to discover anything of interest.	Entre os anos de 1959 e 1963, Jacques Cholet, um engenheiro de Paris, também realizou várias escavações na igreja e também não conseguiu descobrir qualquer coisa relevante.
Besides these, he took an interest in Czech literature and was also very fond of the works of Goethe.	Além destes, ele tinha interesse em literatura tcheca e gostava também das obras de Goethe.
In line with the decline in long term nominal interest rates , real interest rates although they are difficult to measure have also fallen .	Em paralelo com a descida das taxas de juro nominais de longo prazo , as taxas de juro reais embora difíceis de medir desceram também .
And it has also to do with an interest in the vast kind of territory that architecture touches.	E isso também tem a ver com um interesse nas vastas espécies de territórios com os quais a arquitetura permeia.
Interest income and expenses in respect of other assets and liabilities denominated in euro are also shown here .	Os resultados referentes a outros activos e passivos denominados em euros são igualmente aqui apresentados .
( ) The valuation haircuts applied to credit claims with fixed rate interest payments are also applicable to credit claims , the interest payments of which are linked to the inflation rate .'	( ) As margens de avaliação aplicadas a direitos de crédito com juros de taxa fixa são também aplicáveis a direitos de crédito cujos juros estejam ligados à taxa de inflação .
It also has an interest in monitoring financial market integration in the euro area .	Interessa se igualmente pelo acompanhamento da integração dos mercados financeiros da área do euro .
It also reflected the relatively low interest rates in the euro area in 2002 .	Reflectiu igualmente as taxas de juro relativamente baixas na área do euro em 2002 .
In this event a claim for an interest compensation shall also be considered if	Neste caso será ainda con siderado o pedido de pagamento de juros compen satórios se
But higher interest rates also imply large capital losses for central banks asset holdings.	Mas as taxas de juros mais altas também implicam grandes perdas de capital para as detenções de activos dos bancos centrais.
Large ordinals can also be defined above the Church Kleene ordinal, which are of interest in various parts of logic.	Ordinais grandes podem ser também definidos acima do ordinal de Church Kleene, que são de interesse em vários tópicos da lógica.
The UN also declares and co ordinates international observances, periods of time to observe issues of international interest or concern.	A ONU declara e coordena observâncias internacionais, os períodos de tempo para observar algum assunto de interesse e preocupação internacional.
However , as a result of falling interest rates , many countries have also benefited from lower interest payments relative to GDP and consolidation was focused in part on reducing investment expenditure .	Porém , em resultado da queda das taxas de juro , muitos países beneficiaram também de pagamentos de juros mais baixos em relação ao PIB , tendo incidido a consolidação em parte sobre a redução das despesas de investimento .

Display this page in English