Tradução de "becoming a user" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
User - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's becoming a community. | Está virando uma comunidade. |
| According to a user | De acordo com uma usuária |
| But today, it is becoming a reality that they are now becoming successful. | Mas hoje, está se tornando realidade que elas agora estão tendo êxito. |
| It's becoming a green model. | Está se tornando um modelo verde. |
| I'm becoming a real man. | Estou me tornando um homem de verdade. |
| I'm becoming a real man. | Eu estou me tornando um homem de verdade. |
| A user friendly database environment. | Um ambiente de Base de Dados amigo do utilizador |
| A Twitter user aptly remarked | Um usuário do Twitter foi taxativo |
| Hello! I'm a new user. | Olá, eu sou um usuário novo. |
| To our detriment, our common European future is becoming a mirage, a good dream is becoming a nightmare. | Para nosso mal, o nosso futuro europeu comum é cada vez mais uma miragem, um sonho bom que se está a tornar um pesadelo. |
| She dreamed of becoming a nurse. | Ela sonhava em ser enfermeira. |
| Tom is considering becoming a bartender. | O Tom está pensando em se tornar um barman. |
| A Daum user ID MichaelPeach lamented | MichaelPeach, usuário do Daum, lamentou |
| usermux (user multiplexer server) Invokes user specific translators. | usermux (servidor de usuário multiplexador) Invoca tradutores específicos do usuário. |
| User experience design and interactive design User understanding of the content of a website often depends on user understanding of how the website works. | Navegadores São programas responsáveis por interpretar o conteúdo de um web site, disponibilizando assim a interface com a qual o usuário final irá interagir. |
| If a user needed to link it to other software, that user would have to negotiate a special license. | Se um usuário precisa para vinculá lo com outro software, o usuário teria que negociar uma licença especial. |
| My brother ended up becoming a priest. | Meu irmão acabou por se tornar padre. |
| If you want to run your application as a different user, check the box labelled Run as a different user and enter the appropriate user name in the text box. | Se quiser correr uma aplicação como um utilizador diferente, verifique a caixa com nome Correr como utilizador diferente e escreva o nome do utilizador apropriado na caixa de texto. |
| Modern user interface Version 2.0 introduced a new optional streamlined graphical user interface called Modern UI (MUI). | Modern User Interface A versão 2.0 introduziu uma nova interface gráfica dinâmica chamada Modern UI (MUI). |
| A photoshopped image by Twitter user Kunshou. | Uma imagem produzida com photoshop, pelo usuário do Twitter Kunshou. |
| When a user subscribes to a newsgroup, the news client software keeps track of which articles that user has read. | Quando um usuário subscreva para um newgroup o software novo cliente organiza os artigos que o usuário tenha lido. |
| User guide | Guia do utilizador |
| User Tools | Ferramentas Utilizador |
| User name | Nome utilizador |
| User information | Informação utilizador |
| User name | Nome utilizador |
| User Tools | Ferramentas de Utilizador |
| User name | Nome do utilizador |
| User Manager | Gestão de Utilizadores |
| User Accounts | Contas de utilizador |
| User manual | Manual do utilizador |
| It's becoming, I think, a really great institution. | Está se tornando, creio eu, realmente uma grande instituição. |
| And, indeed, they're becoming a very powerful force. | E, de fato, estão se tornando uma força bastante poderosa. |
| Have you ever thought of becoming a nurse? | Você já pensou em virar enfermeira? |
| Have you ever thought of becoming a nurse? | Já pensaste em ser enfermeira? |
| Kenji abandoned his hope of becoming a doctor. | Kenji abandonou a esperança de tornar se um médico. |
| He had no thought of becoming a teacher. | Ele não pensava em virar professor. |
| I even dreamed of becoming a rock star. | Eu até sonhei em me tornar um astro de rock . |
| We're becoming impatient. | Estamos nos tornando impacientes. |
| We're becoming desensitized. | Estamos ficando insensíveis. |
| So it's actually a multi dimensional user interface. | Então, ele é, na verdade, uma interface de usuário multi dimensional. |
| A graphical user interface for SSH and SCP | Um interface gráfico para o SSH e o SCP |
| Printers are stored on a per user basis. | As impressoras são armazenadas por utilizador. |
| Fadil is a user and abuser of women. | Fadil usa e abusa das mulheres. |
| A man who dreams of becoming a world boxing champion. | Denswa Sensei Possui a aparência de um telefone. |
Related searches : Becoming - Becoming A Partner - Becoming A Professional - Becoming A Distributor - Becoming A Necessity - Becoming A Concern - Becoming A Commodity - Becoming A Teacher - Becoming A Pilot - Becoming A Mother - Becoming A Member - Becoming A Leader - Becoming A Doctor - Becoming A Reality
