Tradução de "do not extend" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Extend - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Do not let the current regime exploit them to extend this crisis. | Não deixem o regime actual explorá los para prolongar esta crise. |
| The relevant options as regards extending the scope to include direct debits are ( 1 ) do not extend the scope of the Regulation to direct debits | As opções pertinentes no que respeita à extensão do âmbito do regulamento por forma a incluir os débitos directos são as seguintes ( 1 ) não tornar o âmbito do regulamento extensível aos débitos directos |
| If we adore him as the Son of God, we do not deny his birth from the virgin But nobody shall extend this to Mary. | Se o adoramos como o Filho de Deus, não negamos seu nascimento através da virgem. |
| This pigeon does something that most homing pigeons do not do it takes the scenic route, which was a device that I felt was necessary to actually extend this book beyond about four pages. | Este pombo faz algo que muitos pombos correio não fazem ele faz a rota mais atraente. Que foi um recurso que achei necessário para na verdade estender este livro além de quatro páginas. |
| Member States which do not have the euro as currency wishing to extend the application of this Regulation to their currency shall notify the Commission of their decision . | Os Estados Membros cuja moeda não é o euro e que pretendam que o presente regulamento se aplique à sua moeda notificarão à Comissão a sua decisão . |
| shall extend to the Member States which have not adopted the euro as the single currency . | é estendida aos Estados Membros que não adoptaram o euro como moeda única . 18 |
| Because he employed no calculating assistants, however, he did not extend the mathematical analysis beyond Mars. | Por não empregar assistentes de cálculo, no entanto, ele não estendeu sua análise matemática para além de Marte. |
| Extend your left arm, OK. | Estique o braço esquerdo, OK. |
| Which is not just to meet new people and extend your reach, extend your influence, but instead, find someone you don't know, and find someone else you don't know, and introduce them. | Que não se trata só de encontrar gente nova e extender o seu alcance, extender a sua influência. Mas, pelo contrário, ache alguém desconhecido e ache mais um desconhecido, e introduza os. |
| These matters are not limited to draft legislation but extend to all issues relevant for the ECB . | Estas matérias não se limitam a propostas de legislação mas abrangem todas as questões relevantes para o BCE . |
| The latter ones specifically extend Konqueror 's functionality they are normally not used to display rich web content. | Os últimos servem especificamente para extender a funcionalidade do Konqueror não são usados normalmente para mostrar conteúdos Web elaborados. |
| Hence , the obligation to consult the ECB does not extend to the national authorities of the United Kingdom . | Por conseguinte , a obrigação de consultar o BCE não se estende às autoridades nacionais do Reino Unido . |
| The record keeping rules contained in Articles 13 and 44 of the proposed directive might imply that a payment institution 's record keeping obligations do not extend for longer than one year . | As disposições relativas à manutenção de livros e registos constantes dos artigos 13.o e 14.o da directiva proposta podem ter como resultado que a obrigação de arquivo desses registos por uma instituição de pagamento não seja superior a um ano . |
| Some axons can extend up to one meter or more while others extend as little as one millimeter. | Alguns axônios de neurônios de um humano adulto podem chegar a mais de um metro de comprimento. |
| We do not forgive. We do not forget. | Nós não perdoamos. Nós não esquecemos. |
| Do not do that. | Não faça isso. |
| Do not do that. | Não faça aquilo. |
| The Fed may hesitate to extend additional swap lines, because to do so could expose it to losses on foreign currencies. | A Reserva Federal pode hesitar relativamente a uma extensão para linhas de swap adicionais, uma vez que poderia ficar sujeita a perdas em moeda estrangeira. |
| However, it is not obvious how one should extend this version of addition to include fractional numbers or negative numbers. | Por extensão, a adição de 0, um ou uma quantidade infinita de números pode ser definida, ver abaixo. |
| I do not understand, and I do not accept it. | Os três prisioneiros não chegaram a ser julgados. |
| Do not blame me, I do not have anything to do with that video. | Não me culpe eu não tenho nada a ver com esse vídeo. |
| Do not blame me, I do not have anything to do with that video. | Não me culpes eu não tenho nada a ver com esse vídeo. |
| Do not blame me, I do not have anything to do with that video. | Não me culpem eu não tenho nada a ver com esse vídeo. |
| Do not blame me, I do not have anything to do with that video. | Não me culpe eu não tenho nada a ver com aquele vídeo. |
| Do not blame me, I do not have anything to do with that video. | Não me culpes eu não tenho nada a ver com aquele vídeo. |
| Do not blame me, I do not have anything to do with that video. | Não me culpem eu não tenho nada a ver com aquele vídeo. |
| It is going to extend its legs out. | Ela irá estender suas pernas. |
| I can move around here. I can extend. | podemos movê la, expandí la. |
| Plugins are the primary way to extend Maven. | Plugins são o modo primário de estender o Maven. |
| Even if European institutions like the ECB continued to extend rescue operations, they could not compensate for a lack of reform. | Mesmo que as instituições europeias, como o BCE, continuassem a prolongar as operações de resgate, elas não poderiam compensar a falta de reformas. |
| Do not commit | Não persistir |
| Do not install | Não instalar |
| You do not. | Claro que não. |
| Do not interfere. | Não intervir. |
| Do not shake. | Para uso subcutâneo e intravenoso Consultar o folheto informativo antes de utilizar Não agitar. |
| Do not freeze. | Não congelar. |
| Do not fold! | Não dobre! |
| Do not eat. | Não coma. |
| Do not forget! | Não esqueça! |
| Do not fold. | Não dobrar. |
| Do not fold. | Não dobre! |
| Do not grieve. | Não te lamentes. |
| The Czech Republic also emphasises that the Charter does not extend the field of application of Union law and does not establish any new power for the Union . | A República Checa realça igualmente que a Carta não alarga o âmbito de aplicação do direito da União nem atribui a esta novas competências . |
| And do not believe those who do not belong to your faith. | E não confieis senão naqueles que professam a vossa religião. |
| How many of you do not, do not own a fur coat? | Quantos de vocês não possui um casaco de pele? |
Related searches : Do Not - Did Not Extend - May Not Extend - Do Not Switch - Do Not Adopt - Do Not Endorse - Do Not Presume - Do Not Overdo - Do Not Tell - Do Not Rotate - Do Not Violate - Do Not Justify - Do Not Condone