Tradução de "four part series" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Four - translation :

Quatro

Part - translation :

Parte

Series - translation :

Series

Palavras-chave : Quatro Três últimos Quatro Papel Fazia Essa Disto Série Séries Eventos Ataques Testes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Despite its short run, the series was nominated for four Emmy Awards, including Best Variety Series.	Apesar do seu curto tempo, a série foi indicada para quatro prêmios Emmy .
In part, this series of speeches was tactical.	Em parte, esta série de discursos foi táctica.
This is the first part of the series.	Esta é a primeira parte da série.
This is the second part of the series.	Esta é a segunda parte da série.
This is the third part of the series.	Esta é a terceira e última parte da série.
PART FOUR TEMPORARY PROVISIONS TITLE I TRANSITIONAL MEASURES	QUARTA PARTE DISPOSIÇÕES TEMPORÁRIAS TÍTULO I MEDIDAS TRANSITÓRIAS
There are a series of national four party and three party schemes .	A secção 5 identifica alguns dos eventuais riscos da migração para a SEPA e , por último , a secção 6 enuncia um conjunto de disposições de interesse público .
PART FOUR ASSOCIATION OF THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES	PARTE IV A ASSOCIAÇÃO DOS PAÍSES E TERRITÓRIOS ULTRAMARINOS
The four DVDs of the series Panyo Panyo Di Gi Charat are named after each of the four catgirl's onomatopoeia.	Os quatro dvds da série Panyo Panyo Di Gi Charat são nomeados de acordo com cada um dos sons das quatro meninas gato.
In four part chorale style harmony, the soprano takes the highest part, which usually encompasses the melody.	Na harmonia coral em quatro partes, as sopranos cantam as partes mais agudas, que normalmente abrangem a melodia.
Series finale The series' creators completed the first draft of the hour long finale in January 2004, four months before its original airing.	Final da série Os criadores da série completaram a primeira versão do episódio final de uma hora de duração em janeiro de 2004, quatro meses antes de sua exibição original.
The 2000 NASCAR Winston Cup Series champion, he competes part time in the NASCAR Sprint Cup Series, driving the No.	Esse foi o último completo na Busch Series para correr pela Winston Cup, nome da Nextel Cup na época.
A series of guidebooks for the Part I called and were released only in Japan focusing on Part I.	Para a Parte 1 foram lançados no Japão os DataBooks e .
The team would win an unprecedented four straight World Series titles from 1936 to 1939.	Sob o comando de DiMaggio, os Yankees venceriam quatro World Series consecutivas entre 1936 e 1939.
In his 2007 book , Jason Thompson gave the manga series three stars out of four.	No livro Manga The Complete Guide de 2007, Jason Thompson deu ao mangá 3 4 estrelas.
Its 16 million production budget was the highest of the four movies in the series.	O filme foi produzido com um orçamento menor que o Land of the Dead.
In , it was replaced by KLAC for four seasons, including the 2002 World Series season.	O time foi campeão da World Series em 2002.
The fourth season surpassed the Original Series in series length with the production of The Best of Both Worlds, Part II .	A quarta temporada superou em termos de número de temporadas a série original com a produção de The Best of Both Worlds, Part II .
I'll walk this dog right through that six part series on the Balkans.	Vou cortar a parte onde eu explico como já fizemos isso nos Bálcãs.
In addition to the original tankōbon volumes listed below, the series has been reissued four times.	Além dos volumes originais, a série foi reimpressa quatro vezes em 1995, 2001, 2003 e 2007.
The first four series were licensed by Cloverway Inc. (since 2000 to 2004), and aired on cable for Fox Kids (first four series) and later on Jetix (only first season) and Disney XD (only fourth and fifth seasons).	Exibição Portugal Em Portugal, a primeira série foi veiculada pela SIC, pela TVI (sendo esta a única temporada de Digimon a ser transmitida no canal) e pelo Canal Panda, a segunda e a terceira pela SIC e pelo Canal Panda e a quarta pela SIC.
The series consists of 75 issues in total 66 regular, monthly issues, five one shot specials and a four issue Preacher Saint of Killers limited series.	A série consiste de 75 edições no total 66 edições mensais, 5 edições especiais e uma série limitada em quatro edições.
Additionally, as part of their legacy, four underground libraries have opened their doors.	Além disso, como parte de seu legado, quatro bibliotecas underground abriram suas portas.
The six part series included adaptations of Mansfield's life and of her short stories.	Dividida em 6 partes, a série inclui adaptações da vida de Mansfield e seus contos.
Plot The protagonist of the series is , the pride of for the most part.	Enredo Kosaku Hatanaka é o orgulho da Academia Mukaida a maior parte do tempo.
Despite the turmoil, Jackson starred in the 1977 World Series, when he hit three home runs in the same game, and overall, four home runs on four consecutive pitches from four different pitchers.	Apesar da confusão, Jackson foi a estrela da World Series de 1977, quando ele bateu três home runs no mesmo jogo e, acima de tudo, quatro HR em quatro arremessos de pitchers diferentes.
Toys and collectibles Rhino has been reproduced in action figure form several times by Toy Biz, first as part of their Spider Man The Animated Series line, then as part of Spider Man Classics, and finally as part of their Marvel Legends series.	coleções e Brinquedos O Rhino foi reproduzido em forma de figura de ação várias vezes pela Toy Biz, em primeiro lugar como parte de seu Spider Man The Animated Series linha, em seguida, como parte de Clássicos do Homem Aranha e, finalmente, como parte de sua série Marvel Legends.
David left the series after issue 46 (July 1998) after working on it for nearly four years.	David deixou a série após a edição 46 (julho de 1998), depois de trabalhar nela há quase quatro anos.
They proceeded to defeat the St. Louis Cardinals in the 2013 World Series, four games to two.	O adverário era mais uma vez o Cardinals e a derrota foi novamente de 4 jogos a 3.
Between 2005 and 2012, the series was adapted by J.C.Staff into three 24 episode anime television series, a four episode original video animation (OVA) series, an animated film and an additional stand alone OVA episode.	Entre 2005 e 2012, a história foi adaptada pela J.C. Staff em três séries de anime de 24 episódios, uma série de OVA de 4 episódios, um filme de animação e uma série de OVA de episódio único.
Editor's Note This is part 1 in a 2 part series looking at blogs written from or about Antarctica by Latin Americans	Nota do editor esta é a primeira parte de um série composta por duas partes sobre blogues escritos sobre a Antárdida por Latinoamericanos.
The second one of a ten part series of videos Around Brazil is available online.	A segunda parte de dez vídeos da série Around Brazil está disponível na internet.
Unfortunately, a series of errors on their part soon plunge the park into greater chaos.	Por um tempo eles conseguem obter grande parte do parque em ordem novamente.
A series of devaluations followed, the later ones in part due to the Korean War.	Uma série de desvalorizações ocorreram durante a Guerra da Coreia.
Official Journal of the European Union PART FOUR TEMPORARY PROVISIONS TITLE I TRANSITIONAL MEASURES	Jornal Oficial da União Europeia QUARTA PARTE DISPOSIÇÕES TEMPORÁRIAS
This four volume series (1949 52) described haiku from the pre modern period up to and including Shiki.	Esta série de quatro volumes (1949 52) descrevia o haikai do período pré moderno até Shiki.
This article is part of a series that celebrates Black Awareness Day in Brazil (November 20).	Este artigo é parte da cobertura especial 20.11 Dia da Consciência Negra.
These series of events would, in part, lead to the end of the Comintern in 1943.	Estes eventos, entre outros, levaram à dissolução da Comintern em 1943.
Worms 2 is an artillery strategy game developed by Team17 as part of the Worms series.	Worms 2 é um jogo de artilharia, que é um sub gênero de jogo de estratégia, que foi desenvolvido pela Team17 como parte da série Worms .
And after four months, went up, you know, off of the north part of Japan.	E após quatro meses, foi para o Norte do Japão.
Mario , Eduardo , and Hugo will organize a series of four bi weekly sessions that will last three hours each.	Mario, Eduardo e Hugo irão organizar uma série de quatro sessões quinzenais que irão durar três horas cada.
The series received critical and popular acclaim and usually reached between four and six million viewers on original airings.	A série alcançava normalmente entre quatro e seis milhões de telespectadores nas exibições originais.
This is the first time a small four cylinder engine has been used in an Audi S series car.	Esta é a primeira vez que um pequeno motor de quatro cilindros tem sido usado em um carro Audi S série.
The Cavaliers won the series to advance to the Finals versus the San Antonio Spurs, losing in four games.	Cleveland venceu a série, mas fraquejou nas finais contra o San Antonio Spurs, perdendo em quatro jogos.
Months later, in January 2011, the film was aired by Globo TV as a series divided into four chapters.	Meses depois, em janeiro de 2011, o filme foi exibido pela Rede Globo como uma série divida em quatro capítulos.

Display this page in English