Tradução de "gets the meaning" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Meaning - translation :

Palavras-chave : Recebe Consegue Fica Ninguém Significado Andado Queria Verdadeiro Sentido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When an area of the brain is active, meaning a neural area is active, it gets blood flow shunted to that area.	Quando uma área do cérebro está ativa, ou seja, uma área neural está ativa, ela desvia o fluxo de sangue para aquela área.
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?	O fator que decidirá o que as pessoas falarão a respeito, o que está se fazendo, o que está mudando, o que está sendo comprado, o que está sendo fabricado, é isto é notável?
History December gets its name from the Latin word decem (meaning ten) because it was originally the tenth month of the year in the Roman calendar, which began in March.	Dezembro deve o seu nome à palavra latina decem (dez), dado que era o décimo mês do Calendário Romano, que começava em Março.
He gets finned, and then he gets thrown overboard.	Cortam as barbatanas dele, e então ele é jogado fora.
But unfortunately he gets sick. He gets really sick at the end of the story.	Mas infelizmente ele fica doente. Ele fica bem doente ao final da estória.
In bigger systems, the head gets bigger and the tail gets longer, so the imbalance increases.	Em grandes sistemas, o topo se encontra mais alto e a cauda fica maior o desequilíbrio aumenta.
Meaning	infra
Now, the going gets tougher.	Agora, o avanço torna se mais difícil.
Gets to the first building.	Entra no primeiro prédio.
The plant also gets smaller.	A fábrica também fica menor.
The Information Revolution Gets Political	A Revolução da Informação Torna se Política
The second is Columbus finally gets funded to go to India, but he gets lost.	A Segunda é que Colombo finalmente é bancado para ir à Índia, mas fica perdido.
The loss of meaning. Everybody wants to live a life of meaning.	Todo mundo quer viver uma vida com significado.
It gets worse.	Ainda piora.
Everybody gets heard.	Todos serão ouvidos.
It gets worse.	A situação agrava se.
What gets lost?	O que fica perdido?
It gets worse.	Piora.
It gets better.	Melhora.
It gets better.	Ele melhora.
It gets better.	Ela melhora.
He might have added that what gets measured poorly gets done poorly.	Podia ter acrescentado que o que não é bem medido produzirá um mau resultado.
The early bird gets the worm.	Deus ajuda quem cedo madruga.
An anonymous, faceless, nameless person gets in contact with the network, and then gets an identity.	Pessoas anônimas, sem face, sem nome, entram em contato com a rede, e então ganham uma identidade.
Who gets custody of the kids?	Quem tem a custódia sobre as crianças?
That which gets past the censors.	That which gets past the censors.
meaning area.	significado área .
If one cooperates and the other defects (Foe), the defector gets all the winnings and the cooperator gets nothing.	Se um coopera e o outro deserta ( inimigo ), o desertor leva todos os ganhos e o cooperador nenhum.
Allison Hunt gets hip	Allison Hunt consegue quadril
Paula Scher gets serious	Paula Scher fala sério
It gets way better.	Vai melhorar muito.
And it gets quiet.	E se aquieta.
Hijras gets state recognition.	Hijras recebem o reconhecimento do Estado.
How money gets moved	Como o dinheiro circula
He easily gets angry.	Ele fica nervoso facilmente.
She gets up early.	Ela acorda cedo.
Tom gets tired easily.	Tom se cansa com facilidade.
Tom gets tired easily.	Tom se cansa facilmente.
Tom gets angry easily.	Tom se zanga com facilidade.
She gets around him.	Ela o manipula.
She gets around him.	Ela o enrola.
Tom seldom gets angry.	Tom raramente fica bravo.
Tom never gets sick.	Tom nunca fica doente.
Tom gets up early.	O Tom se levanta cedo.
Tom always gets lost.	Tom sempre se perde.

Display this page in English