Tradução de "giving back" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Back - translation :

Costas

Giving - translation :

Dando

Giving back - translation :

Devolvendo

Palavras-chave : Volto Volta Regressar Volto Voltou Dando Desistir Dar-me Dar-te Dar-lhe

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm giving it back.	Estou devolvendo o.
So we started giving back.	Então começamos a retribuir.
I'm not giving you back the ring.	Não vou lhe devolver o anel.
I'm not giving you back the ring.	Não lhe devolverei o anel.
It starts with just giving people back their dignity.	Isso começa apenas ao devolver a dignidade às pessoas.
According to professor Harmatta, it goes back to Old Iranian Duγda maya giving happiness .	De acordo com Harmatta, ele remontaria ao iraniano Duγda maya , que dá felicidade .
In September that year, Parade magazine included Streisand on its Giving Back Fund's second annual Giving Back 30 survey, a ranking of the celebrities who have made the largest donations to charity in 2007 according to public records , as the third most generous celebrity.	Em setembro daquele ano a revista Parade , colocou Streisand num relatorio anual do Ranking das celebridades que fizeram a maior doação a instituições de caridade, em 2007, de acordo com registros públicos .
PM So, Milo's being called back in by his parents, giving us time to be alone and to help him out.	Então, Milo está sendo chamado de volta por seus pais, nos dando tempo para ficarmos sozinhos e ajudá lo.
Females giving rise to females giving rise to other females.	Fêmeas dando origem a fêmeas, que dão origem a outras fêmeas.
But let's step back for a moment and focus on the countries that actually started PISA, and I'm giving them a colored bubble now.	Mas vamos voltar por um instante, e falar dos países que, na verdade, deram início ao PISA. Eles aparecem agora como círculos coloridos.
Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally.	Sally está dando sua opinião a eles e eles estão dando as suas opiniões a Sally
Giving your life away.	Dar a sua vida.
Fifty health giving springs	Cinquenta fontes para a sua saúde
We're not giving up.	Nós não estamos desistindo.
So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness.	Então a lâmpada não está apenas iluminando, ela também dá a escuridão.
It's a charitable entity, basically a grant giving entity that gives money back to indigenous groups around the world for educational, cultural projects initiated by them.	uma entidade de caridade, que faz doações que distribui recursos para grupos indígenas ao redor do mundo Para projetos culturais e educacionais de iniciativa deles.
They're not finished giving yet.	Eles ainda não se cansaram em ajudar.
Giving and accepting gifts 0.10.1 .	Os membros do pessoal devem observar a política de Dignidade no Local de Trabalho adoptada pelo BCE . 0.7 .
I end up giving in...	Acabo cedendo...
We're giving a party tonight.	Vamos dar uma festa esta noite.
Giving up isn't the answer.	Desistir não é a resposta.
Giving up isn't the answer.	Se render não é a resposta.
Giving up isn't the answer.	Render se não é a resposta.
Tom felt like giving up.	Tom sentiu vontade de desistir.
Who's giving the main speech?	Quem vai fazer o discurso principal?
Who's giving the main speech?	Quem pronunciará o discurso principal?
Giving up smoking isn't easy.	Parar de fumar não é fácil.
I'm not giving up yet.	Eu não estou desistindo ainda.
We're giving you a choice.	Estamos te dando uma escolha.
Tom isn't giving up yet.	Tom não está desistindo ainda.
Mary is giving out flowers.	Mary está distribuindo flores.
I'm good at giving advice.	Eu sou bom em dar conselhos.
When the more prominent German candidates failed to gain traction, Henry began to back his brother Richard's candidature, giving donations to his potential supporters in the Empire.	Quando os candidatos germânicos mais proeminentes não conseguiram reunir apoio suficiente, Henrique começou a apoiar a candidatura de seu irmão Ricardo, realizando doações para potenciais apoiadores no império.
Five months after giving birth, Williams was back in front of the camera for The Hottest State , a film by Ethan Hawke adapted from his 1996 book.	Cinco meses após o parto, Williams estava de volta com o filme The Hottest State , um filme de Ethan Hawke adaptado de seu livro de 1996.
It's also tried to save children by doing other things giving vitamin A drops, giving measles shots, giving bed nets against malaria even during some of these campaigns.	Também tenta salvar crianças fazendo outras coisas dando vitamina A, dando vacinas contra o sarampo, dando mosquiteiros contra a malária durante algumas dessas campanhas.
I've just come back from giving a series of speeches in some of the poorest townships in South Africa to young children as young as 10 years old.	Recentemente voltei de uma série de palestras em alguns dos mais pobres municípios da África do Sul, falando para crianças algumas de 10 anos de idade.
The government hired a Chinese company, China International Trust and Investment Corporation to do the job and it paid back by giving it the country's natural resource, oil.	Para tanto, o governo contratou uma empresa chinesa, a China International Trust and Investment Corporation, que recebeu como pagamento o recurso natural do país petróleo.
Him giving me respect? Slightly different.	Ele me respeitar? Muito diferente.
Why you giving these to me?	Por que está dando isto para mim?
The people are giving three dollars.	As pessoas está doando três dólares.
Dean Kamen on inventing and giving	Dean Kamen em inventando e doando
A doctor after giving birth. aufschrei	Médico, após um parto. aufschrei
Giving up is not an option.	Desistir não é uma opção.
She is giving a party tonight.	Ela está dando uma festa hoje à noite.
I can't believe you're giving up.	Não posso acreditar que você está desistindo.

Display this page in English