Tradução de "he is inspired" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Inspired - translation :

Palavras-chave : Inspirado Inspirou Inspirada Inspirou-me Inspirados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He was inspired by al Qaeda.	Foi inspirado pela Al Qaeda.
Tom is inspired.	Tom está inspirado.
He inspired Dr. King with his message of nonviolence.	Nesses dias ele se comunicava com os outros apenas escrevendo.
He was inspired when he saw Winsor McCay's animated short, Gertie the Dinosaur .	O primeiro curta animado a que assistiu foi Gertie the Dinosaur , de Winsor McCay.
He has inspired and directed research work by many pupils.	Ele inspirou e direcionou o trabalho investigativo de muitos alunos.
As a result he was inspired to start taking drum lessons.	Como resultado inspirou se em começar a ter aulas de bateria.
Entitled He Sleeps Love Theme , this piano composition is inspired by Bruce Springsteen's Racing in the Street .	Intitulado He Sleeps Love Theme , esta composição para piano é inspirado em Racing in the Street de Bruce Springsteen.
The title is inspired by the J.G.	O título é inspirado no romance de ficção científica de J.G.
Green People is an animation inspired by Gandhi	'Green People' ou povo verde é uma animação inspirada em Gandhi
From Chantilly, he went to an exhibition that inspired him to take up painting.	De Chantilly, ele esteve em uma exibição que o inspirou decididamente para pintar.
The process of discovery, generally, is inspired by nature.	O processo de descoberta, geralmente, é inspirado pela natureza.
You know, this is a conference inspired by nature.	Você sabe, essa é uma conferência inspiradora por natureza.
He has also been inspired by the Amiga, and has referenced it in his lyrics.	Foi nesse espaço que os primeiros espécimes de vírus do AMIGA se emboscaram.
Internet inspired slogans	Slogans inspirados na internet
I was inspired.	Eu estava inspirado.
He is one of the most dominant influences on post 1960 jazz saxophonists and has inspired an entire generation of jazz musicians.	Ele é uma das maiores saxofonistas de jazz influentes no pós 60 e inspirou uma geração inteira de músicos de jazz.
Suddenly inspired, he wrote the words, In a hole in the ground there lived a hobbit.	Subitamente inspirado, escreveu as palavras Num buraco no chão vivia um hobbit .
I'm not inspired anymore.	Eu não estou mais inspirado.
I was so inspired.	Fiquei tão inspirado.
My dad inspired me.	Meu pai me inspirou.
Tom got very inspired.	O Tom ficou muito inspirado.
You know, my work is inspired by events such as this.	Sabe, meu trabalho é inspirado por fatos como esse.
And he was so inspired by this article, it kind of directed the rest of his life.	E ele foi inspirado por este artigo, ele meio que o direcionou pelo resto de sua vida.
Martin Luther King did not say, I have a nightmare, when he inspired the civil rights movements.	Martin Luther King não disse, Eu tenho um pesadelo, quando inspirou os movimentos por direitos civis.
He explains why this trip, leaving from Salvador, Bahia, on 7 January 2011 until Fortaleza, inspired him	Ele explica porquê que essa viagem, com partida de Salvador da Bahia a 7 de janeiro de 2011 e até Fortaleza, inspirou ele
He was inspired to play guitar at age 14, after hearing of the death of Jimi Hendrix.	Porém, após a morte de Jimi Hendrix, começou a tocar guitarra.
At the age of seven he was inspired by the band KISS to learn the electric guitar.	Com 7 anos de idade, sente se influenciado pela banda de Nova York, Kiss, e acaba por aprender a tocar guitarra.
He is known as a philosopher, metaphysicist inspired by the Hindu philosophy of Advaita Vedanta, and author of numerous books on religion and spirituality.	Schuon escreveu mais de vinte livros de metafísica, filosofia das religiões, espiritualidade, arte e cultura tradicional (ver lista abaixo).
He creates these opulent tableaus inspired by Hieronymus Bosch, but also by the Kashmiri textiles of his youth.	Ele cria esses grandiosos painéis inspirados em Hieronymus Bosch, e também nos padrões têxteis da Caxemira da sua juventude.
He also may have been inspired by paintings of Ophelia by Dante Gabriel Rossetti and John Everett Millais.	Também foi provavelmente inspirado pelas pinturas de Ofélia por Dante Gabriel Rossetti e John Everett Millais.
He led and inspired British radicals during the 1790s, paved the way for utilitarianism, and helped found Unitarianism.	Ele liderou e inspirou radicais britânicos durante os anos 1790, abriu o caminho para o utilitarismo, e ajudou a encontrar o Unitarismo.
LGeneral is a turn based strategy engine heavily inspired by Panzer General.	LGeneral é um jogo de estratégia por turnos altamente inspirado em Panzer General.
It's a robot that has three legs, which is inspired by nature.	É um robô que tem três pernas, e que é inspirado pela natureza.
The first set of criteria is inspired by the principle of prudence .	O primeiro conjunto de critérios inspira se no princípio da prudência .
The first set of criteria is inspired by the principle of prudence .	O primeiro conjunto de critérios foi inspirado no princípio da prudência .
The good life is one inspired by love and guided by knowledge.	A boa vida é aquela inspirada por amor e guiada pelo conhecimento.
I think I inspired Tom.	Eu acho que eu inspirei o Tom.
I think I inspired Tom.	Acho que eu inspirei o Tom.
I think I inspired Tom.	Eu acho que inspirei o Tom.
I think I inspired Tom.	Acho que inspirei o Tom.
The poet is the one who inspires much more than the one who is inspired.	O verdadeiro poeta mais inspira do que é inspirado.
For example, the Schubert inspired variation is based on the Unfinished Symphony , and the Beethoven inspired variation includes vocal soloists and chorus and resembles Beethoven's Ninth Symphony .	Por exemplo, a variação inspirada por Schubert é baseada na Sinfonia Inacabada e a variação inspirada por Beethoven inclui solistas vocais, coral e lembra a Nona Sinfonia .
She didn't love him, she would never love him he has inspired in her a secret and inexplicable dislike.	Ela não o amava, nem jamais o amaria, pois ele lhe inspira uma secreta e inexplicável aversão.
When asked how the book inspired his vision for the movie, he said that he wanted to do Princess Bride with a Midnight Run overtone.	Quando questionado sobre como o livro tinha inspirado a sua visão para o filme, ele disse que queria fazer uma combinação de Princess Bride com Midnight Run .
Translations of this phrase differ, and it is quite uncertain whether Bede intended to say that he was cured of a speech problem, or merely that he was inspired by the saint's works.	Traduções do trecho diferem entre si e não há certeza se ele quis dizer que foi curado de um problema na fala ou se estava meramente afirmando ter sido inspirado pelas obras do santo.

Display this page in English