Tradução de "large immigrant population" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Immigrant - translation :

Large - translation :

Population - translation :

Palavras-chave : Imigrante Imigrantes Emigrante Imigrante Ilegais Quantidades Solta Monte Enorme Tamanho População Habitantes Mundial Geral Civil

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Portuguese, the language of the largest immigrant community, is also spoken by large parts of the population, but by relatively few from outside their community.	O italiano, a língua da terceira maior comunidade de imigrantes, também é falado por grande parte da população, mas em um número relativamente pequeno fora da respetiva comunidade.
In 2000, Brazilians returning home represented 61 of the total immigrant population.	Em 2000, os brasileiros que voltavam para casa representavam 61 do total de imigrantes.
Considering hypothesis 4 (no return at all), the Population of Immigrant origin would be of 29,348,423 people, or 24.66 of the total population.	Considerando a hipótese 4 (sem retorno nenhum), a população de origem imigrante seria de 29.348.423 pessoas, ou 24,66 do total.
The country has a large population.	O país tem uma grande população.
A large proportion of the population remains poor	Grande parcela da população permanece pobre
The immigrant population in the city is growing somewhat faster than the Norwegian population, and in the city proper this is now more than 25 of the total.	A população atualmente cresce numa proporção de 2 ao ano, tornando Oslo a capital europeia com maior crescimento anual.
Clevelário's conclusions are as following considering hypothesis 1 (unrealistically low), the Population of Immigrant Origin in 1980 would be of 14,730,710 people, or 12.38 of the total population.	As conclusões de Clevelário são as seguintes considerando a hipótese 1 (irrealisticamente baixa), a população de origem imigrante em 1980 seria de 14.730.710 pessoas, ou 12,38 da população total.
He is an immigrant artist.	Ele é um artista imigrante.
Tom is a Mexican immigrant.	O Tom é um imigrante mexicano.
The immigrant says things explicitly.	O imigrante diz as coisas explicitamente.
The immigrant confesses his crime.	O imigrante confessa o crime.
Creating controllers via artificial evolution requires a large number of evaluations of a large population.	Criar os controladores através da evolução artificial requer um grande número de avaliações para uma grande população.
How large is the population of New York City?	Quão grande é a população de Nova Iorque?
The city has a large population of German Brazilians.	A cidade não possui recolhimento de esgotos cloacais.
The city is also known for its large Irish population and its historical Welsh population.	A cidadeém é conhecida por suas grandes populações irlandesa e galesa.
Tom is an immigrant from Australia.	Tom é um imigrante da Austrália.
About half of the immigrant population consists of those of various other European origins (chiefly Romanian, Polish, Ukrainian, and Albanian) numbering a combined total of 131,118 or 4.7 percent of the population.	Cerca de metade da população imigrante é constituída por pessoas de várias outras origens europeias (principalmente romenos, poloneses, ucranianos e albaneses), totalizando habitantes, ou 4,7 da população.
The interpretation is confirmed by the immigrant.	A interpretação está confirmada pelo imigrante.
The population of Shanghai is as large as that of Tokyo.	A população de Xangai é tão grande quanto a de Tóquio.
Large parts of the population of both areas also embraced Calvinism.	Grande parte da população destes dois países também abraçou o calvinismo.
The large number of immigrants has kept Singapore's population from declining.	O grande números de imigrantes mantiveram a população de Singapura longe do declínio.
The city's population also included a large number of south Asians.	A população da cidade também era formada por um grande número de sul asiáticos.
LuisGutierrez DREAMers, you're probably more American than immigrant.	LuisGutierrez DREAMers, vocês provavelmente são mais estado unidenses que imigrantes .
Between 1970 and 1982 there is a large increase in the population.	Entre 1970 e 1982, registrou se um significativo aumento na população.
Mozambique was marked by large disparities between the wealthy Portuguese and the majority of the large rural indigenous African population.	Moçambique era caraterizado socialmente pelas grandes disparidades entre os portugueses, mais ricos, e a larga maioria da população rural.
By that time however the problem of the large amount of undocumented immigrant labour will not be so acute and the foundations for a multinational and multi racial	No entanto, por essa altura, o problema do grande número de imigrantes nãodocumentados não será tão premente e as bases para uma força de trabalho multinacional e multiracial terão sido lançadas, no âmbito de uma sociedade mais tolerante.
A gang of 15 20 young supporters of Golden Dawn, the startlingly successful Greek neo nazi political party, attacked an approximately 30 year old Pakistani man on May 29, 2012 in Athens, in the metro station of Agios Nikolaos, a neighborhood known for its large immigrant population.	Um grupo de 15 a 20 apoiantes da Aurora Dourada o surpreendentemente próspero partido político grego neo nazi atacou um homem paquistanês com cerca de 30 anos de idade no dia 29 de Maio, 2012, em Atenas, na estação de metro de Agios Nikolaos, um bairro conhecido por alojar grande parte da população de imigrantes na capital.
It is also spoken by large immigrant communities around the world, in countries including Sudan, Saudi Arabia, Israel, Germany, Italy, Sweden, the United Kingdom, Canada and the United States.	É a língua mais falada na Eritreia, sendo falada também em comunidades de imigrantes em outros países, tais como Sudão, Arábia Saudita, Estados Unidos, Alemanha, Itália, Reino Unido, Canadá, Suécia.
Mortara concluded that only about 15 of the demographic growth of Brazil, from 1840 and 1940 was due to immigration, and that the population of immigrant origin was of 16 of the total population of Brazil.	Mortara concluiu que apenas cerca de 15 do crescimento demográfico do Brasil, de 1840 e 1940, deveu se à imigração, e que a população de origem imigrante (imigrantes e descendentes) era de 16 da população total de Brasil.
But, of course, a large population is not always a recipe for success.	Mas, obviamente que uma densidade populacional elevada nem sempre é receita para o sucesso.
The population of Italy is about half as large as that of Japan.	A população da Itália é mais ou menos a metade da população do Japão.
A large minority of the population (around 4 ) practises Islam (mainly Shia Islam).	Uma grande minoria da população (cerca de 4 ) são adeptos do Islão (principalmente o islamismo xiita).
It is targeted towards immigrant workers and new immigrants.	É destinado aos trabalhadores imigrantes e novos imigrantes.
How does her resignation affect the pro immigrant movement?	De que forma é que esta demissão afecta o movimento pró imigrante?
His paternal grandfather was a Swedish immigrant, from Stockholm.	Seu avô paterno era um sueco, imigrante de Estocolmo.
Demographics Libya is a large country with a relatively small population, but the population is concentrated very narrowly along the coast.	Demografia A Líbia é um país grande, com uma população relativamente pequena, concentrada principalmente ao longo da costa.
The population of China is about eight times as large as that of Japan.	A população da China é cerca de oito vezes maior que a do Japão.
They are the ancestors of a large part of the population of the province.	Cerca de 30 da população do Equador vive na província de Guayas.
When a person can understand the immigrant drama, sensitivity flourishes.	Quando se entende o drama do imigrante, a sensibilidade floresce.
Education A large proportion of the population is illiterate, with women predominating in this area.	Demografia Cidades mais populosas Educação Uma larga proporção da população é analfabeta.
Lima concentrates a large part of the population native from other regions in the country.	Lima, em 1963, incorpora iluminação elétrica e começar a pavimentar as grandes avenidas.
Oliver found out that his new girlfriend is an illegal immigrant.	O Oliver descobriu que sua nova namorada é uma imigrante ilegal.
Due to its large influx of European immigrants in the 19th century, the Southern Region has a large White majority, composing 79.6 of its population.	Devido ao largo fluxo de imigrantes europeus no Sul do Brasil no século XIX, a maior parte da população é branca 78,47 .
Population density is highest in the large urban centres, the western highlands, and the northeastern plain.	A densidade populacional é maior nos grandes centros urbanos, nas montanhas ocidentais, e nas planícies do nordeste.
There is also a large population coming from other states, mainly from Rio Grande do Sul.	Há também grande parte da população vinda de outros estados, principalmente do Rio Grande do Sul.

Display this page in English