Tradução de "on the dimension" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Dimension - translation :

Palavras-chave : Dimensão Vasta Imaginação Cujas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A comprehensive approach is required one that focuses as much on the human dimension as on the security dimension.	É necessária uma abordagem global uma que se foque tanto na dimensão humana como na dimensão da segurança.
The dimension of the co kernel and the dimension of the image (the rank) add up to the dimension of the target space.	Se o espaço V tem dimensão finita n , então L(V,V) também tem dimensão finita n2 .
Like the multi dimension stuff.	Tal como aquela história de multi dimensão.
Dimension order in the key	Ordem da dimensão no código
This dimension is required only for interest rates charged on loans .	Esta dimensão é necessária apenas para as taxas de juro cobradas sobre empréstimos .
This power is called the fractal dimension of the fractal, and it usually exceeds the fractal's topological dimension.	), onde fractais cujas estruturas sejam ego semelhantes, ou a dimensão de Hausdorff é igual a dimensão de Minkowski Bouligand.
The protesting students' riding on the popular craze puts a new dimension to the activity.	A manifestação dos estudantes dentro de uma moda popular coloca uma nova dimensão à atividade.
Where, on one dimension it's a matter of being true to yourself.	Onde, em uma dimensão é uma questão de ser verdadeiro consigo mesmo.
And then the important third dimension.	E então a importante terceira dimensão.
Development of the European dimension i)	Desenvolvimento da dimensão europeia i)
Dimension order in the key 6	Ordem da dimensão no código
international dimension of euro	a dimensão internacional do euro
It's a whole new dimension to your life and it's wonderful to have that dimension.	É uma dimensão inteiramente nova em suas vidas, e é maravilhoso ter essa dimensão.
So, we worked on this bottle, and it's completely symmetrical in every dimension.	Então trabalhamos nessa garrafa, que é completamente simétrica em cada dimensão.
The dimension of a vector ordinary differential equation is simply the dimension of the vector dependent variable, or the vector function.	Em física clássica, por exemplo, a magnitude de um vetor precisa ser invariante sob rotações espaciais.
Dimension No 1 Frequency ( FREQ	Dimensão n.o 1 Periodicidade ( FREQ
Pure 'moral dimension' in politics.	Pure moral dimension' in politics.
Tom comes from another dimension.	Tom vem de outra dimensão.
Yes, they are very large in one dimension in the other dimension they are paper thin. Very, very thin.	Sim, eles o são mesmo em uma dimensão em outra dimensão são finos como papel. Muito, muito finos.
As his career progressed, Coltrane and his music took on an increasingly spiritual dimension.	Através de sua carreira, a música de Coltrane foi tomando progressivamente uma dimensão espiritual que iria consagrar seu legado musical.
The non primary key columns of the dimension tables represent additional attributes of the dimensions (such as the codice_11 of the codice_2 dimension).	Cada chave é gerada (eficiência) Cada dimensão representa um única tabela, altamente desnormalizada.
The historic dimension of this enlargement is threefold .	A dimensão histórica deste alargamento tem três vertentes .
Dimension No 3 Adjustment indicator ( ADJUSTMENT	Dimensão n.o 3 Indicador de ajustamento ( ADJUSTMENT
Touring and Music from Another Dimension!	Back On the Road Tour e Music from Another Dimension!
Dimension of a vector space The dimension of a vector space is the number of vectors in any basis for the space, i.e.	A dimensão de um espaço vectorial é o número de vectores de qualquer base desse espaço.
In addition , for MIR statistics on new loans this dimension refers to the initial period of fixation .	Além disso , para as estatísticas MIR sobre novos empréstimos esta dimensão refere se ao prazo de fixação inicial da taxa de juro .
This dimension indicates the frequency of the reported series .	Esta dimensão indica a periodicidade com que a série é reportada .
Even on the business cycle dimension, conditions have been far worse in the past than they are today.	Até mesmo no que diz respeito ao ciclo económico, as condições já foram bem piores do que são hoje em dia.
The international dimension of the euro and its use as a reserve and transaction currency are on the rise .	A dimensão internacional do euro e a sua utilização enquanto moeda de reserva e de transacção estão a aumentar .
In the first dimension, the proteins are separated by isoelectric focusing, which resolves proteins on the basis of charge.	Na primeira dimensão, as proteínas são separadas por focalização isoelétrica, que distingue as proteínas em função da sua carga.
Inter university cooperation for the introduction of a European dimension	Cooperação interuniversitária no sentido de introduzir uma dimensão europeia
It's part of a sign system, which was part of the kind of legacy of Los Angeles the two dimension, three dimension signing, etc.	É como se fosse parte de um sistema de sinais, que era uma parte do tipo de legado de Los Angeles os sinais de duas dimensões, de três dimensões, etc.
So, I hid in a time dimension.	Então me escondi numa dimensão temporal
Aerosmith's new album, Music from Another Dimension!	Music from Another Dimension!
This is the core dimension of the BSI key family .	Esta é a principal dimensão grupo de códigos das rubricas do balanço .
This is the core dimension of the BSI key family .	Esta é a principal dimensão do grupo de códigos das rubricas do balanço .
Time is often referred to as the fourth dimension for this reason, but that is not to imply that it is a spatial dimension.	No contexto dos espaços de Hilbert, ele tem, obviamente, dimensão formula_19, porém, visto como espaço vetorial, a sua dimensão é formula_16.
By this stage the project had taken on a viral dimension of its own, which got completely beyond us.	Nesta fase o projeto tomou uma dimensão viral por si próprio, que estava completamente além de nós.
Yamasaki's design for the World Trade Center, unveiled to the public on , 1964, called for a square plan approximately in dimension on each side.	O projeto de Yamasaki para o World Trade Center, apresentado ao público em 18 de janeiro de 1964, exigia um plano quadrado de aproximadamente 63 metros de dimensão em cada lado.
This dimension indicates an item of the OFI balance sheet .	Esta dimensão indica uma rubrica do balanço dos OIF .
Internet users utilized online tools to expose the tragedy s dimension.	Internautas utilizaram se de recursos online para passar a dimensão da tragédia.
Fractals Logarithms occur in definitions of the dimension of fractals.	Fractais Os logaritmos são aplicados nas definições das dimensões dos fractais.
Daniel Jones developed the cardinal vowel system to describe vowels in terms of the common features height (vertical dimension), backness (horizontal dimension) and roundedness (lip position).	Daniel Jones elaborou o sistema de vogal cardinal, para descrever as vogais em termos comuns como a altura (posição vertical da língua), a posteridade (posição horizontal da língua) e o arredondamento (posição dos lábios).
Frequency . This dimension indicates the frequency of the reported time series .	Periodicidade Esta dimensão indica a periodicidade com que a série cronológica é reportada .
the European dimension , including cooperation aspects with Europol and the ECB	a dimensão europeia , incluindo , nomeadamente , os aspectos de cooperação com a Europol e o BCE

Display this page in English