Tradução de "rural population" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Population - translation :

População

Rural - translation :

Rural

Rural population - translation :

População rural

Palavras-chave : População Habitantes Mundial Geral Civil Rural Rurais Comunidades Zonas áreas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The urban population was 1,532 and the rural population was 668.	A população urbana era 1.532 ea população rural foi 668.
The urban population was 3,974 and the rural population was 2,903.	Sua população estimada em 2004 era de 9.460 habitantes.
1.88 (4,058 persons) is for rural population and 98.12 (212,003) to urban population.	Aproximadamente 1,88 da população vive na área rural ( habitantes) e 98,12 vivem em área urbana ( habitantes).
Cameroon's population is almost evenly divided between urban and rural dwellers.	A população de Camarões é quase igualmente dividida entre habitantes urbanos e rurais.
About two thirds of the Haitian population live in rural areas.	Cerca de dois terços da população vivem em áreas rurais.
The population surged again via migration from rural sectors between 1940 and 1960.	A população cresceu novamente, via migração de áreas rurais, entre 1940 e 1960.
The Population Reference Bureau estimates that by 2050, only 30 of the global population will remain in rural areas.	O Population Reference Bureau estima que, em 2050, apenas 30 da população mundial irá permanecer nas zonas rurais.
Economic stagnation in a nation with a growing population reduces per capita disposal income in urban and rural areas, increasing urban and rural poverty.	A estagnação econômica em um país com uma população crescente reduz a renda disponível per capita nas áreas urbanas e rurais, além de aumentar a pobreza urbana e rural.
The telecommunication network, although strong in urban areas, is less available to the rural population.	A rede de telecomunicações, embora forte em áreas urbanas, é menos disponível para a população rural.
The population is young and predominantly rural, with a density among the highest in Africa.	Com 408 habitantes por quilômetro quadrado, a densidade populacional de Ruanda está entre os maiores da África.
Initially, the streltsy were recruited from among the free tradespeople and from the rural population.	com recurso ao recrutamento de mercadores livres e população rural.
The majority of the population, both urban and rural, use public shared pit latrines for sanitation.	A maioria da população, tanto urbana como rural, usa latrinas públicas comuns.
20.6 million of the total population, or 89.3 , are urban, and 2.5 million (10.7 ) are rural.	Estima se que 89,3 da população, ou 20,6 milhões de pessoas vivam em áreas urbanas, enquanto 10,7 , ou 2,5 milhões de habitantes, vivam em regiões rurais.
Among the rural population 1,060 are denominated ribeirinhos, characterized as communities living along the river Acre.	Sendo que destes, 1060 são ribeirinhos, que habitam comunidades nas margens do rio Acre.
Approximately 81 of the population live in urban areas and only about 19 live in rural areas.	81 da população da província vive em cidades e 19 vive em áreas rurais.
By 2020, 60 of the world's population is expected to be living in urban, rather than rural, areas.	Crê se que em 2020, 60 da população viva em áreas urbanas.
Demographics 2005 estimates place Chad's population at 10,146,000 25.8 live in urban areas and 74.8 in rural ones.	Demografia Estudos de 2005 calculam a população do Chade em habitantes 25,8 vivem em áreas urbanas e 74,2 em rurais.
The provincial capital, Ourense, is the largest population centre, with the rest of the province being predominantly rural.	Cerca de um terço da população provincial vive em Ourense, capital de província .
Postais de São Vicente 1914 150 old vintage pictures Population The population of São Vicente in the 2010 census was 79,374 of which 5,639 are rural.	br clear all Demografia A população de São Vicente é, pelo censo de 2000, 67.163 habitantes, sendo que a população rural se fica pelas 4.174 pessoas.
In Paraguay, approximately 2.6 million people currently live in rural zones, accounting for over 30 of the total population.	No Paraguai, aproximadamente 2,6 milhões de pessoas atualmente vivem nas zonas rurais, contabilizando mais de 30 da população total.
Language The official language of the state is Hindi and is used by non rural population of the state.	O Estado foi desmembrado deste último em 1 de novembro de 2000, tendo o critério sido a língua chhattisgarhi.
Population The county ranks sixth in the Acre state population, with 20,237 inhabitants at the rate of 64.22 urban (12 243 inhabitants) and 35.78 rural (6,822 inhabitants).	PopulaçãoO município ocupa o sexto lugar em número de habitantes, com habitantes, na proporção de 64,22 urbana, habitantes e 35,78 rural, 6822 habitantes.
According to the 2000 census, 51 of the population are male and 48.2 female 92.73 of the population lives in urban areas and 7.22 live in rural areas.	Segundo o censo de 2000, 51,79 da população são homens e 48,2 mulheres, e 92,73 da população vive na zona urbana e 7,22 vive na zona rural.
For this reason, less than 10 percent of the population of rural sub Saharan zones enjoy the benefits of electricity.	É assim que menos de 10 das populações que vivem na zona rural subsahariana gozam das vantagens que a eletricidade oferece.
Mozambique was marked by large disparities between the wealthy Portuguese and the majority of the large rural indigenous African population.	Moçambique era caraterizado socialmente pelas grandes disparidades entre os portugueses, mais ricos, e a larga maioria da população rural.
In the wake of the 1970s Nigerian oil boom, Lagos experienced a population explosion, untamed economic growth, and unmitigated rural migration.	Na onda do boom do petróleo da década de 1970 na Nigéria, Lagos vivenciou uma explosão demográfica, crescimento econômico desenfreado e enorme migração rural.
The inland terrain is rural, generally hilly, and has a low population density in comparison to many other parts of England.	Grande parte do condado é área rural (incluindo um parque nacional), com uma densidade populacional baixa para os padrões britânicos.
The capital city of San Salvador has about 2.1 million people an estimated 42 of El Salvador's population live in rural areas.	Demografia A população de El Salvador gira em torno de 6,2 milhões de pessoas.
This is a much lower proportion than in Utah's more rural municipalities altogether, LDS members make up about 62 of Utah's population.	Esta é uma proporção muito menor comparada à área rural da cidade, onde os membros SUD compõem cerca de 62 da população.
Nothing more than 248,829 people 98.46 of the total population live in urban areas, with only 3880 inhabitants (1.54 ) in rural areas.	Nada menos do que 255.449 pessoas 98,46 do total de habitantes vivem na zona urbana, restando apenas 3.880 habitantes (1,54 ) na zona rural.
Today, the population is at least 18 times what it was in 1960, with over 1,800,000 recorded at the 2009 census, and continues to attract a rural population in search of work.	No censo de 1998 a população era de e hoje a população é superior a 1,8 milhões de habitantes registrados no censo de 2009, e continua a atrair a população rural em busca de trabalho.
Mintz, Sidney W. 1974b The Rural Proletariat and the Problem of Rural Proletarian Consciousness .	Mintz, Sidney W. 1974b The Rural Proletariat and the Problem of Rural Proletarian Consciousness .
Even though the majority of the population now lives in cities, much of New Zealand's art, literature, film and humour has rural themes.	Embora a maioria da população viva em cidades, grande parte da arte, filmes, literatura e humor da Nova Zelândia têm temas rurais.
Economy Over that last decades of the 20th century, the population of Pico da Pedra transformed from a population typically rural, dedicated to agriculture, to a population dedicated to essentially serviced based activities, employed primarily in the city of Ponta Delgada.	Na segunda metade do século XX a população do Pico da Pedra passa gradualmente de tipicamente rural, dedicada na sua maioria à agricultura e pecuária, para uma população que se dedica, essencialmente, à prestação de serviços, empregada maioritariamente em Ponta Delgada.
However, according to Clevelário, Mortara failed to properly take into account the full endogenous growth of the population of immigrant origin, due to the predominantly rural settlement of the immigrants (rural regions tend to have higher natal rates than cities).	No entanto, de acordo com Clevelário, Mortara não levou devidamente em conta o crescimento endógeno total da população de origem imigrante, devido à fixação predominantemente rural dos imigrantes (regiões rurais tendem a ter taxas superiores de natalidade que cidades).
Infrastructure problems are also common in other villages created by Jirau and Santo Antônio to shelter the rural population that had to be removed.	Problemas de infraestrutura também são comuns em outras vilas criadas por Jirau e Santo Antônio para abrigar a população rural que teve de ser removida.
The country's population is mostly young, with an estimated 41.7 under 15, and rural, with an estimated 62 of people living outside the cities.	A população do país é majoritariamente jovem e rural, com uma estimativa de 41,7 da população com menos de 15 anos de idade, e 62 dos habitantes vivendo fora dos centros urbanos.
A rural scenery in Cambodia	Paisagem rural do Camboja
Rural urban configurationThe area claimed by the Confederate States of America consisted overwhelmingly of rural land.	Áreas rurais Os Estados Confederados da América compreendiam uma zona de maioria rural.
Only 6.8 percent of all our philanthropic giving in the U.S. right now benefits rural communities, and yet 20 percent of our population lives there.	Apenas 6,8 de todas as nossas doações filantrópicas atuais nos EUA beneficiam comunidades rurais, e contudo, 20 de nossa população vive lá.
And if I split Guizhou into urban and rural, the rural part of Guizhou goes down there.	E se eu separar Guizhou em urbana e rural, a parte rural de Guizhou vai ali para baixo.
Rural RoadsThe municipality is crossed by more than 300 km of rural roads, mostly in good condition.	O município é cortado por mais de trezentos quilômetros de estradas rurais, a maioria em boas condições.
In rural areas, it was a selsovet, or village council , a governing body of a rural territory.	Já em áreas rurais, o órgão de controle se chamava Selsovet , ou soviete rural , uma administração de um território rural.
This sophisticated agriculture allows Ibb to support an extremely dense rural population, with densities of up to 500 people km² being normal in the wettest areas.	Esta agricultura sofisticada permite a Ibb suportar uma população rural extremamente densa, com densidades populacionais de até 500 pessoas por quilômetro quadrado.
This is a real rural village.	Essa é uma vila rural de verdade.

Display this page in English