Tradução de "said calmly" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Calmly - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Haitham, however, calmly explains
Wael explica
Tom calmly reloaded his pistol.
O Tom calmamente recarregou sua pistola.
Tom coped with the situation calmly.
Tom lidou com a situação calmamente.
Let's sit down and discuss it calmly.
Vamos sentar e discutir isso com calma.
Convey your message calmly, in other words, and it will be heard.
Convey your message calmly, in other words, and it will be heard.
An exhausted Charlotte heard the news calmly, stating it was the will of God.
Carlota, exausta, ouviu a notícia com calma, dizendo que era a vontade de Deus.
She is considered to have acted calmly and with some degree of political skill.
A rainha considerou que agiu com serenidade e com algum grau de habilidade política.
Aesthetics Leonardo used a pyramid design to place the woman simply and calmly in the space of the painting.
Leonardo usou uma composição em pirâmide, onde a modelo surge no centro com uma expressão calma e serena.
Each time the guards checked on him, he was standing or kneeling in the middle of the cell and looking calmly at those who entered.
Cada vez que os guardas verificam a cela, ele estava lá em pé ou de joelhos no meio a olhar calmamente para aqueles que entravam.
'When we were little,' the Mock Turtle went on at last, more calmly, though still sobbing a little now and then, 'we went to school in the sea.
Quando éramos pequenos , finalmente disse a Tartaruga Falsa, mais calmamente embora ainda gemendo um pouquinho de vez em quando, nós íamos a escola no mar.
At the same time, however, they strived for it to be carried out peacefully it was organised to move calmly following a line from Revolution Square to the demonstration at Bolotnaya Square.
Ao mesmo tempo, no entanto, eles se esforçam para que ele seja realizado de forma pacífica foi organizado para que se movesse calmamente seguindo uma linha da Praça da Revolução até o protesto na Praça Bolotnaya.
I know it doesn't happen to you, but I'm sure there are other kinds of suffering that don't affect you, don't put up with so calmly you protest or contribute or do something.
Sei que não é algo que o afeta, mas imagino que haja outras questões que não o afetam diretamente e mesmo assim você não deixa passar batido você põe a boca no trombone ou contribui de alguma forma.
The roads were clear, but not empty We left at 9am sharp and calmly left to the Nuhza Street.. the streets were relatively clear but they were not empty and some people saw us
As estradas estavam livres, mas não vazias Saímos às 9h00 da manhã em ponto e calmamente saímos para a rua Nuhza...as ruas estavam relativamente livres, mas elas não estavam vazias e algumas pessoas nos viram
I said, Hi, Hesa. And he said, Hi. I said, Happy New Year.
Eu disse, Oi, Hesa. E ele disse, Oi. Eu disse, Feliz Ano Novo.
As Lee Kuan Yew, the founding father of modern Singapore, once told me, a leader must be a quick learner, test reality, be prepared to change his mind as conditions change, and act calmly in a crisis.
Como Lee Kuan Yew, o fundador da moderna Singapura, me disse uma vez, um líder deve aprender rapidamente, testar a realidade, estar preparado para mudar de ideias quando as condições mudam, e agir calmamente numa crise.
BG It's well said. It's well said.
BG Falou certo. Falou tudo.
He said roughly what's been said before.
Ele disse basicamente o que já havia sido dito.
I said what had to be said.
Eu disse o que tinha que ser dito.
And she said, Nothing. And I said, What?
Ela disse Nada, e eu insisti.
'That is not said right,' said the Caterpillar.
'Isso não está certo', disse a Lagarta.
I said, What's wrong? He said, One problem, sir.
Eu disse Algo errado? Ele disse Há um problema, senhor.
But he said, Well, he said, I'm afraid so.
Mas ele disse, Bem , ele disse, eu receio que sim.
Yes, he said. That is what the Louvre said.
Sim, ele disse. Foi isso que o Louvre disse.
They said, Yes. I said, All right, let's pray.
Eles disseram, Sim. Eu disse, Tudo bem, vamos rezar.
She said, I agree with everything that's been said.
Ela disse concordo com o que vocês disseram.
Hard to panic when squatting so I calmly watched it slither away while my life flashed before my eyes. for all you herpetologists out there, I m not sure if it was poisonous but it looked like an argyle sock.
Difícil entrar em pânico quando se agacha, então calmamente eu a vi indo embora se arrastando, enquanto minha vida brilhava antes dos meus olhos, para todos vocês especialistas em répteis, não tenho certeza se era venenosa, mas parecia uma meia em padrão de diamante.
The Russian government seems to be telling LGBT teens that they're a threat to each other that they require the attention of medical professionals, who will explain calmly that being gay precludes bravery, strength, and anything else good under the sun.
O governo russo parece estar dizendo que adolescentes LGBT são uma ameaça para o outro, que exigem a atenção de profissionais da área médica, que irá explicar com calma que ser gay se opõe a coragem, a força, e qualquer outra coisa boa sob o sol.
I said,
Eu diria,
said Regulation .
Relativamente ao período de manutenção em que uma fusão se
ThinkProgress said.
Dito por ThinkProgress.
Vaughan said
Vaughan disse
Abufares said
Abufares diz
Iraniangreenvoice said
Iraniangreenvoice disse
Abdoli said.
Marca Poosh Desenhada pela estilista de moda Farnaz Abdoli Coleção Primavera Verão 2014
Enough said!
Mais nada digo!
He said
(...)
he said.
disse ele .
I said, What? He said, Do you have gaffer's tape?
Eu O quê? , ele Você tem fita adesiva?
And I said, Yes. And he said, Why can't I?
E eu disse Sim. E ele disse, Por que eu não consigo?
Tom said something, but I couldn't hear what he said.
O Tom disse algo, mas eu não pude ouvir o que ele disse.
He said, But I understand that. He said, I understand that.
Ele disse, Mas eu entendo isso. Ele disse, Eu entendo isso.
Because, while Sheila never said no, she also never said yes.
Porque, mesmo Sheila nunca tendo dito não, ela nunca disse sim.
I said, I'm going to go to Afghanistan. He said, Really?
Eu disse, Vou para o Afeganistão. Ele disse, Sério?
He said to him, What is your name? He said, Jacob.
Perguntou lhe, pois Qual é o teu nome? E ele respondeu Jacó.
He said, Thank you. We had a baby. I said, Congratulations.
Ele disse, Obrigado. Tívemos um filho. Eu disse, Meus parabéns.

 

Related searches : Act Calmly - Said - Being Said - Frankly Said - Nicely Said - Of Said - Famously Said - You Said - Generally Said - Above Said - Said Person - Thus Said - Roughly Said