Tradução de "shall send" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| All NCBs and the ECB shall send full explanatory notes at the same time . | Todos os BCN e o BCE enviarão notas explicativas completas ao mesmo tempo . |
| The beneficiaries of the selected programmes shall send an annual report to the Commission . | Os beneficiários dos projectos seleccionados apresentarão um relatório anual à Comissão . |
| The Commission shall send Member States the list of authorities designated under the first subparagraph . | A Comissão enviará aos Estados membros a lista das autoridades designadas segundo o disposto no primeiro parágrafo . . |
| The ECB , which shall retain the original Agreement , shall send a certified copy thereof to each euro area and non euro area NCB . | O BCE , que deve ficar na posse do original do acordo , enviará uma cópia autenticada do mesmo a cada um dos BCN participantes e não participantes na área do euro . |
| Send Images | Enviar as Imagens |
| He or she shall also send a copy of this reply to the Management Board and the Commission . | Envia ainda uma cópia dessa resposta ao Conselho de Administração e à Comissão . |
| Participants using Internet based access shall not be able to send direct debit instructions from their PM account | Os participantes que utilizem o acesso através da internet não poderão enviar instruções de débito directas a partir da sua conta MP |
| Each Member State shall send the European Central Bank , the Commission and Europol a list of designated authorities . | Cada Estado Membro enviará ao Banco Central Europeu , à Comissão e à Europol uma lista das autoridades designadas . 13 |
| Send to process | Enviar para processo |
| Send to process | Enviar para um processo |
| Send Images plugin | 'Plugin' de Envio de Imagens |
| As for some (of them), We shall bestow advantages for a time, then send a grievous punishment on them. | Porém, haverá povos, os quais (por um tempo) agraciaremos logo, (depois) atingi los á o Nossodoloroso castigo. |
| At the beginning of each year the Commission shall send a report to the European Parliament and the Council. | No início de cada ano, a Comissão apresenta um relatório ao Parlamento Europeu e ao Conselho. |
| The Executive Director shall send the Court of Auditors a reply to the latter 's observations by 30 September . | O Director Executivo envia ao Tribunal de Contas uma resposta às observações deste último até ao dia 30 de Setembro . |
| At the beginning of each year the Commission shall send a report to the European Parliament and to the Council . | No início de cada ano , a Comissão apresentará um relatório ao Parlamento Europeu e ao Conselho . |
| Where necessary , the NCBs shall send revisions to the ECB in accordance with the policy laid down in Annex XIII . | Sempre que necessário , os BCN enviarão revisões ao BCE de acordo com a política estabelecida no anexo XIII . |
| The DPO shall send an acknowledgement of receipt to the requester within 20 working days of receipt of the request . | O EPD deve enviar um aviso de recepção ao requerente no prazo de 20 dias úteis após a recepção do pedido . |
| The ECB , which shall retain the original Agreement , shall send a certified copy of the original Agreement to each euro area and non euro area national central bank . | O BCE , que fica na posse do original do acordo , enviará uma cópia autenticada do mesmo a cada um dos bancos centrais nacionais participantes e não participantes na área do euro . |
| Send and receive email | Enviar e receber email |
| Send and Receive Facsimiles | Envie e receba faxes |
| Send files via Bluetooth | Enviar ficheiros via Bluetooth |
| Send in bug reports. | Envia relatórios sobre erros. |
| Please send an ambulance. | Por favor, enviem me uma ambulância. |
| Send me the account. | Envia me a conta. |
| Send me a postcard. | Mande me um cartão postal. |
| Send it to me. | Mande o para mim. |
| Send it to me. | Mande para mim. |
| Send it to me. | Envie para mim. |
| Send Tom to me. | Envie Tom para mim. |
| Send me a copy. | Mande me uma cópia. |
| Send us the photos. | Nos mande as fotos. |
| Send us the photos. | Nos manda as fotos. |
| And said God I shall send it down to you but if any of you disbelieve after this, I shall inflict such punishment on him as I never shall inflict on any other creature. | E disse Deus Fá la ei descer porém, quem de vós, depois disso, continuar descrendo, saiba que o castigarei tãoseveramente como jamais castiguei ninguém da humanidade. |
| They send him to Iraq. | E o mandam para o Iraque. |
| They send him to Iraq. | Eles o mandam pro Iraque. |
| Send error reports to Canonical | Enviar relatórios de erro para a Canonical |
| Send and receive radio facsimiles | Enviar e receber fac símiles de rádio |
| Send commands to smart cards | Envie comando para os smartcards |
| send all three documents together | send all three documents together |
| Send me a new catalog. | Mande me um novo catálogo. |
| Please send us more information. | Por favor, nos mande mais informação. |
| Please send help right away. | Mande ajuda imediatamente, por favor. |
| I didn't send for Tom. | Eu não mandei chamar o Tom. |
| I'll send you the link. | Vou te enviar o link. |
| I'll send it to you. | Eu os enviarei para você. |
Related searches : Shall I Send - I Shall Send - Send Send Sent - Send Forward - Should Send - Would Send - Send Feedback - Send From - Send On - Send For - Send Up - Did Send
