Tradução de "shut down website" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Down - translation :

Baixa

Shut - translation :

Fechar

Website - translation :

Local na rede Internet

Palavras-chave : Descer Sente-se Abaixo Senta-te Fundo Desliguem Calada Calem Cala-me Desligue

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Shut it down.	Desliga isso.
Shut it down.	Desliga.
If a news outlet fails to delete the flagged online comments, Roskomnadzor may shut down the website.	Se um canal de notícias recebe um número de avisos devido a comentários não deletados, o Roskomnadzor pode suspender o website.
Shut down the site?	Shut down the site?
Shut it down at once.	Encerre isto imediatamente.
I can't shut it down.	Eu não posso desligá lo.
I can't shut it down.	Não posso desligá lo.
Sit down and shut up.	Sente se e cale a boca.
Shut up and sit down.	Cala te e senta te.
Shut up and sit down.	Cala a boca e senta.
Shut up and sit down.	Cale se e sente se.
Tom shut down his computer.	Tom desligou o computador.
Illegal shop houses in Penang's UNESCO World Heritage site have been shut down because of complaints submitted to the website.	Lojas ilegais na área de patrimônio histórico mundial da UNESCO em Penang foram fechadas por causa das reclamaçõs enviadas ao website.
And I shut that part down.	E fechei aquela parte.
Most independent media was shut down.	A maior parte da mídia independente foi fechada.
Some shut down the self using meditation.	Uns desligam o eu com meditação.
I haven't shut down the computer yet.	Ainda não desliguei o computador.
The traditional media has been shut out and shut down for all intents and purposes.	The traditional media has been shut out and shut down for all intents and purposes.
So you just can't shut these guys down.	Então não conseguimos pegar esses caras.
For example, Mubarak, he shut down the Internet.	Por exemplo, Mubarak desativou a Internet.
This operation, believed to be originally from Estonia, moves around from one country to another as soon as the website is tried to shut down.	Esta operação, supostamente originária da Estônia, move se de um país para outro à medida que tentam fechar o website.
On May 20, 2014, the Nintendo Wi Fi Connection Service was shut down, and because of that, Nintendo has deleted the subsection on its website.	( ) Como a Nintendo Wi Fi Connection é necessária para usar este título, ele não poderá mais ser usado.
The website is down.	O site está offline.
All the cardiac doctors tried to shut him down.	Todos os médicos cardiologistas tentaram fazer ele se calar.
I do not see that place being shut down.	Eu não vejo o lugar sendo fechado.
The country's train service was almost completely shut down.	O serviço de trem do país foi quase completamente desligado.
The train system shut down for the day. Kenji_Hall	O sistema de trem permanecerá fechado o dia todo.
We shut one down that was going to be big.	Paramos um que iria ser grande.
But all this does, actually, is shut down your mind.	Mas tudo o que isso causa é o fechamento da sua mente.
Around 600 satellite channels were shut down by the army.	Cerca de 600 canais por satélite foram fechados pelo exército.
These proteins are often used to shut down host defenses.	Estas proteínas são depois usadas para desativar as suas defesas.
It's the best way to shut people down on an airplane.	É a melhor forma de calar as pessoas no avião.
Egypt just shut down Al Jazeera's Cairo bureau, drawing outrage online.	A redação da Al Jazeera no Cairo foi fechada na noite de 30 de janeiro, causando uma revolta online.
璐瑶谣 Shut down all these foreign junk food stores.	璐瑶谣 Que fechem todas essas cadeias estrangeiras de comida lixo .
Some lines were cut in half many stations were shut down.	Em 1966, foram mortas duas crianças de 10 e 13 anos.
On July 8, 2013, the service was shut down by Yahoo!	Encerramento Em julho de 2013 o Yahoo!
Financial difficulties forced Lantz to shut down his studio in 1949.	O estúdio de Walter Lantz encerrou suas atividades em 1972.
Not only do Beninhana Kuwait seek compensation of KD5001 (about 18,000) for damages, but they also request for the Ministry of Information in Kuwait to shut down the website.	O Benihana Kuwait não apenas pede uma indenização de KD5001 (cerca de 18.000 dólares) pelos danos, mas também quer que o Ministério da Informação do Kuwait feche o site.
Why would you want to shut me down or turn me off?	Por que você deveria me magoar ou me derrotar?
His office is going to be shut down for want of money.	Seu escritório será fechado por falta de dinheiro.
His office is going to be shut down for want of money.	Seu escritório vai ser fechado por falta de dinheiro.
The website has since been taken down.	Desde então, o website desativado.
All of the wind in the entire country shut down for a week.	Todo o vento no país inteiro cessou por uma semana.
Kisumu City has been shut down by KPLC, no one can access Electricity.	Kisumu City has been shut down by KPLC, no one can access Electricity.
In 2004, the World Opponent Network was shut down and replaced by Steam.	Em 2004, a rede de autenticação World Opponent Network (WON) foi desativada e substituída pelo Steam.

Display this page in English