Tradução de "single or married" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Is he married or single? | Ele é casado ou solteiro? |
| Is she single or married? | Ela é solteira ou casada? |
| Married, single, unattached hiccupper. | Casado, solteiro e solitário com soluços. |
| I'm single and I've never been married. | Eu sou solteiro e nunca fui casado. |
| I think married people have more problems than single people. | Eu acho que as pessoas casadas têm mais problemas do que as pessoas solteiras. |
| I think married people have more problems than single people. | Eu acho que os casados têm mais problemas do que os solteiros. |
| The permanent diaconate can be conferred on single men 25 or older, and on married men 35 or older, but an older age can be required by the episcopal conference. | Há os diáconos em grau permanente que podem ser homens solteiros, casados ou viúvos. |
| Will I never get married or have children? | Eu nunca vou casar ou ter filhos? |
| Nearly half (45 ) are married or have partners. | Quase a metade (45 ) é casada ou tem companheiros(as). |
| I wonder whether Tom is married or not. | Eu me pergunto se o Tom é casado ou não. |
| I wonder whether Tom is married or not. | Me pergunto se o Tom é casado ou não. |
| Turn A turn or single turn is a single pass behind or through an object. | Chicote, extremidade de trabalho ou apêndice as pontas de um cabo ou corda. |
| As well as being married you are likely to be much happier than if you are single. | Assim como ser casado você provavelmente será mais feliz do que se fosse solteiro. |
| Married four times, she was once widowed and thrice divorced, and raised her children as a single parent. | Casada quatro vezes, tornou se viúva uma vez e divorciada outras três, tendo criado seus filhos como mãe solteira. |
| Do you think it's easier to be a single mother or a single father? | Você acha que é mais fácil ser mãe solteira ou pai solteiro? |
| Maybe a single individual is misclassified or so. | Talvez um indivíduo esteja mal classificado. |
| It is unknown, for instance, whether he ever married or had children. | É desconhecido, por exemplo, se ele se casou ou teve filhos. |
| It was just, 'Well, they're going to get married, or they've got kids, or they get separated. | Era apenas 'Bem, eles vão se casar, ou que eles têm filhos, ou eles se separam. |
| A maxi single or maxi single (sometimes abbreviated to MCD or CDM) is a music single release with more than the usual two tracks of an a side song and a b side song. | Um maxi single ou maxi single ou CD maxi single é um single lançado com mais de duas faixas (geralmente um lado A e um lado B). |
| Most surveys of contraceptive use are among married women, or women in informal unions. | A maior parte dos inquéritos sobre o seu uso são realizados entre mulheres casadas ou em uniões informais. |
| Manufacturers typically integrate the cores onto a single integrated circuit die (known as a chip multiprocessor or CMP), or onto multiple dies in a single chip package. | Multinúcleo (múltiplos núcleos, do inglês multicore) consiste em colocar dois ou mais núcleos de processamento ( cores ) no interior de um único chip. |
| Prokaryotic cells are usually single celled organisms, while eukaryotic cells can be either single celled or part of multicellular organisms. | As células procarióticas são geralmente independentes, enquanto que as células eucarióticas são frequentemente encontrados em organismos multicelulares. |
| Control multiple ssh or rsh sessions from a single input window | Controle múltiplas sessões de ssh ou rsh a partir de uma única janela |
| No single follicle reaches the preovulatory size (16 mm or more). | Nenhum folículo atinge o tamanho pré ovulatório (16 mm ou mais). |
| I'm married. | Eu sou casado. |
| I'm married. | Eu sou casada. |
| I'm married. | Sou casado. |
| We're married. | Somos casados. |
| We're married. | Nós somos casados. |
| Tom's married. | Tom é casado. |
| Tom's married. | O Tomás é casado. |
| They're married. | Eles são casados. |
| To scale vertically (or scale up) means to add resources to a single node in a system, typically involving the addition of CPUs or memory to a single computer. | Escalar horizontalmente ( scale out ) significa adicionar mais nós ao sistema, tais como um novo computador com uma aplicação para clusterizar o software. |
| Names can identify a class or category of things, or a single thing, either uniquely, or within a given context. | No entanto, há casos em que um termo de outra classe gramatical é utilizado, podendo este termo ser um verbo, um adjetivo ou advérbio. |
| The same was the case for married women, who liaised with soldiers, civilians, or slave labourers. | O mesmo era o caso de mulheres casadas, que mantinham contato com soldados, civis, ou trabalhadores escravos. |
| Jane married young. | Jane se casou jovem. |
| They got married. | Eles se casaram. |
| He married Ann. | Ele casou com a Ann. |
| Is she married? | Ela é casada? |
| She isn't married. | Ela não é casada. |
| She married him. | Ela se casou com ele. |
| Are you married? | É casado? |
| Are you married? | É casada? |
| Are you married? | Você está casado? |
| Are you married? | Você é casada? |
Related searches : Single, Never Married - Single Or Partial - Single Or Dual - Single Or Multiple - Single Or Return - Were Married - Happily Married - Married Off - Get Married - I'm Married - Married Quarters - Parties Married
