Tradução de "static data" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Data - translation :

Static - translation :

Static data - translation :

Palavras-chave : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar Estática Estático Interferências Electricidade Interferência

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the ECB .	Participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the ECB .
This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .	Esta informação ficará registada no Módulo de ( Gestão de ) Dados Estáticos .
This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .'	Esta informação ficará registada no Módulo de ( Gestão de ) Dados Estáticos .
This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .	Esta informação ficará registada no Módulo de ( Gestão de ) Dados Estáti cos .
Participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the insert name of CB .	Os participantes são responsáveis pela actualização atempada dos formulários de recolha de dados estáticos existentes e , bem assim , pela entrega ao inserir nome do BC de formulários de recolha de dados estáticos novos .
Participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the insert name of CB .	Os participantes são responsáveis pela actualização atempada dos formulá rios de recolha de dados estáticos existentes e , bem assim , pela entrega ao inserir nome do BC de formulários de recolha de dados estáticos novos .
agree with the CCB on the mechanism used to send the static data set	acordar com o BCC o mecanismo a utilizar para envio do conjunto de dados estáticos
Static Library	Biblioteca Estática
Only Static	Apenas Estática
If things go static, stories die, because life is never static.	Se as coisas ficam estáticas, as históras morrem, porque a vida nunca é estática.
With the exception of warehoused payment orders and static data information , only data in relation to the current business day shall be available via the ICM .	With the exception of warehoused payment orders and static data information , only data in relation to the current business day shall be available via the ICM .
With the exception of warehoused payment orders and static data information , only data in relation to the current business day shall be available via the ICM .	À excepção das ordens de pagamento armazenadas e da informação referente aos dados estáticos , apenas os dados referentes ao dia útil em curso estarão disponíveis via MIC .
Many methods, once developed, are kept purposely static so that data can be compared over long periods of time.	Muitos métodos, uma vez desenvolvidos, são mantidos propositadamente estáticos de modo que os dados possam ser comparados em um longo períodos de tempo.
It's not static.	Não são estáticas.
Static effects . 99	Efeitos estáticos .
( 3 ) With the exception of warehoused payment orders and static data information , only data in relation to the current business day shall be available via the ICM .	3 . À excepção das ordens de pagamento armazenadas e da informação referente aos dados estáticos , apenas os dados referentes ao dia útil em curso estarão disponíveis via MIC .
( 2 ) With the exception of warehoused payment orders and static data information , only data in relation to the current business day shall be available via the ICM .	( 2 ) With the exception of warehoused payment orders and static data information , only data in relation to the current business day shall be available via the ICM .
It's a static image. How many people see this illusion? It's completely static.	É uma imagem estática. Quantas pessoas percebem esta ilusão? É completamente estática.
The possibility to execute cross system settlement between two individual ASs shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .	A possibilidade de liquidação intersistemas entre dois SP individuais deve ser registada no Módulo de ( Gestão de ) Dados Estáticos .
Shared and Static library	Biblioteca Partilhada e Estática
The possibility to execute cross system settlement between two indi vidual ASs shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .	A possibilidade de liquidação intersistemas entre dois SP individuais deve ser registada no Módulo de ( Gestão de ) Dados Está ticos .
Do not show static functions	Não mostrar abas
Do not show static functions	Não apresentar as funções estáticas
Then static electricity set in.	Foi quando aconteceu a eletricidade estática.
Static Pool for credit quality steps 1 and 2 Static Pool for credit quality step 3	Static Pool para os níveis de qualidade de crédito 1 e 2 Static Pool para o nível de qualidade de crédito 3
And then there is static apnea.	E existe a apnéia estática.
And this is a static culture.	E esta é uma cultura estática.
Therefore, static methods cannot be overridden.	Entretanto, métodos estáticos não podem ser sobrescritos.
Message 24 Class B CS Static Data Report This message is sent every 6 minutes, the same time interval as for Class A transponders.	Já a mensagem que transmite os dados do navio e da viagem, deve ser enviada a cada 6 minutos.
A shared or a static library project	Um projecto de biblioteca partilhada ou estática
The Wyld is eventually destroyed by Static.	Wyld é finalmente destruído por Super Choque.
can support a static load of 660 pounds.	que pode suportar uma carga estática de 660 libras.
The remaining AL group members shall address their written requests ( containing static data collection forms as provided by insert name of CB ) to their respective AL NCBs .	Os restantes membros do grupo LA devem endereçar os seus pedidos escritos ( contendo os formulários de recolha de dados estáticos fornecidos pelo inserir nome do BC ) aos respectivos BCN LA .
So we've talked about the static face and judging the static face, but actually, we're more comfortable with judging the moving face.	Pois bem, nós falamos sobre a face estática e o julgamento da face estática, mas, na verdade, ficamos mais confortáveis com julgamentos da face em movimento.
Static methods Static methods are meant to be relevant to all the instances of a class rather than to any specific instance.	Por exemplo, em Python, pode se criar métodos de classe e métodos estáticos usando os decoradores codice_3 e codice_4, respectivamente.
This is in contrast to dynamic random access memory (DRAM) and static random access memory (SRAM), which both maintain data only for as long as power is applied.	No caso dos computadores (mais especificamente a família x86), a NVRAM é a memória utilizada para manter as configurações do BIOS, com um tamanho de 256 bytes.
Display all global and static variables of the program	Mostrar todas as variáveis globais e estáticas da aplicação
Display all global and static variables of the program	Apresentar todas as variáveis globais e estáticas da aplicação
All NCBs had started static testing by April 1998 .	Em Abril de 1998 , todos os BCN tinham iniciado os testes estáticos .
Initially, the model was static and had no electronics.	Inicialmente, o modelo era estático e não possui eletrônicos.
STATIC Visible only within the routine which declared it.	STATIC Visível somente na rotina onde ela é declarada.
Static library target name must be of the form 'libxxx.a'	O nome da biblioteca estática alvo tem de ser no formato 'libxxx.a'
JH Now is this electromagnetic here, or are these static?	JH E eles são eletromagnéticos ou são estáticos?
Now let's take a static image. Can you see this?	Agora vamos tomar uma imagem estática. Vocês podem perceber isto?
1912) 2008 Static Major, American rapper and producer (Playa) (b.	2008 Static Major, rapper e compositor estadunidense (n. 1974).

Display this page in English