Tradução de "way of work" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Work - translation :

Palavras-chave : Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But plants work the same way and insects work the same way, and this apple works the same way.	Mas plantas funcionam da mesma maneira, e insetos funcionam da mesma maneira, e esta maçã funciona da mesma maneira.
This is the way theories of unification work.	É assim que as teorias de unificação funcionam.
It doesn't work that way.	Não funciona dessa forma.
It doesn't work that way.	Não funciona assim.
There's no way that'll work.	Sem chance que isso irá funcionar.
Make our democracy work the way it's supposed to work.	Faça a nossa democracia funcionar do jeito que ela deveria funcionar.
They work in the same way.	Trabalham da mesma maneira.
They work in the same way.	Trabalham do mesmo modo.
That's the way these things work.	É assim que as coisas funcionam.
It doesn't work that way, Tom.	Não funciona assim, Tom.
Tom, it doesn't work that way.	Tom, isso não funciona assim.
Hopefully it all will work, you know, it will work that way.	Esperamos que tudo possa funcionar dessa maneira.
It didn't exactly work out that way.	Isso não funcionou exatamente dessa maneira.
And that's the way I work now.	E esta é a forma como trabalho agora.
And there was no way to work.	E não tinha como trabalhar.
Didn't really work out that way, did it?	realmente não aconteceram como deveriam, não é mesmo.
There's no way this is going to work.	Não há mais jeito de isso funcionar.
How does that compare with the way computers work?	Como comparar isto com o modo que o computador funciona?
It doesn't work that way for me at all.	Não funciona assim para mim, de modo algum.
Work under way to further enhance collateral delivery services	800 700 600 500 400 300 200 100 0 INTEGRAÇÃO FINANCEIRA
Work is still under way on several important initiatives .	Estão ainda em curso trabalhos relacionados com diversas iniciativas importantes .
We must have some way of continuing to work even if computers fail.	Nós precisamos ter um jeito de continuar trabalhando mesmo se os computadores falharem.
Implementation work for the bank loans framework is under way .	Tal era necessário porque os instrumentos de dívida titularizados se estão a tornar numa fonte de activos de garantia cada vez mais importante para as operações do Eurosistema e as contrapartes pretendiam que houvesse mais transparência quanto aos tipos de instrumentos de dívida titularizados aceites .
They're not going to work the way they're currently designed.	Eles não funcionarão na forma como eles estão organizados atualmente.
I had a fender bender on my way to work.	Tive um pequeno acidente no caminho para o trabalho.
You know perfectly well that things don't work that way.	Vocês bem sabem que não é assim que as coisas funcionam.
His famous evolutionary tree could almost be a diagram of the way we work.	Sua famosa árvore evolucionária quase que pode ser o diagrama do modo que trabalhamos.
3.3 The way forward Significant work has been done on the definition of standards .	Rumo a seguir Foram realizados trabalhos significativos em relação à definição de normas .
Work to revise this agreement in the light of experience gathered is under way .	Estão em curso trabalhos que revêem este acordo à luz da experiência obtida .
The regime obstructed in any way possible the work of local human rights organizations.	O regime obstruía de qualquer maneira possível o trabalho das organizações de direitos humanos locais.
So I made sure the work was not compromised in any way and that the integrity of the work remained the same.	Então eu fiz questão de não me comprometer de maneira nenhuma, e de manter a integridade do trabalho.
Its work has paved the way for the establishment of local courts in Serbia, Croatia, and Bosnia that have supplemented its work.	O seu trabalho abriu caminho para a criação de tribunais locais na Sérvia, na Croácia e na Bósnia que completaram a sua actividade.
And so there's no way that this is going to work.	E dessa maneira não tem como fazer isso funcionar.
To work with the positive and negative in a different way.	Trabalhar com o positivo e o negativo de uma maneira diferente.
That'll speed them up. Everything will work out better that way.	Isso vai acelerá los. Tudo funcionará melhor assim.
Except that light doesn't work this way in the real world.	Exceto que a luz não funciona dessa maneira no mundo real.
Austerity the policy of saving your way out of a demand shortfall simply does not work.	Austeridade a política de salvar alguém de uma escassez da procura simplesmente não funciona.
Work is under way on further enhancements and a refinement of the performance attribution system .	2.3 Gestão dos fundos próprios O capital do BCE tem como principal objectivo funcionar como fundo de reserva para fazer face a perdas eventuais .
Tom crosses the railroad tracks every morning on his way to work.	O Tom atravessa o caminho de ferro todas as manhãs a caminho do trabalho.
SACEM (France), SABAM (Belgium), GEMA (Germany) and JASRAC (Japan) work that way.	Bibliografia PIRES, Paulo Valois (2000).
In the past two and a half, we've been very hard at work on redefining the way maps work online.	Nos últimos dois anos e meio, nós trabalhamos duro para redefinir a forma como os mapas funcionam online.
But if you have children, you know it doesn't often work that way.	Mas se vocês filhos, sabem que nem sempre funciona assim.
Are they ever in equilibrium in the way that you see your work?	Elas estão sempre em equilíbrio na maneira como você vê seu trabalho?
Further work is under way to prepare the supporting documentation to the Code .	Estão em curso trabalhos adicionais para a preparação da documentação de apoio ao Código .
There must be a way we can convince Tom to work for us.	Deve haver um jeito de convencer o Tom a trabalhar com a gente.

Display this page in English