Tradução de "which works out" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Which - translation :

Works - translation :

Palavras-chave : Quais Qual Significa Pela Pelo Funciona Trabalha Resulta Funcione Obras

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Then it's always works out.	Então tem sempre funcionou
I hope everything works out.	Espero que tudo funcione.
I hope everything works out.	Eu espero que tudo funcione.
I hope it works out.	Espero que isso funcione.
I hope it works out.	Eu espero que isso funcione.
And that is a task to which Einstein set himself to figure out how gravity works.	E essa é uma tarefa para qual Einstein se colocou visualizar como a gravidade funciona.
He works out every day except weekends.	Ele malha todos os dias exceto nos fins de semana.
I hope it works out for you.	Eu espero que isso dê certo para você.
Accordingly, figuring out which remedy works best in a particular setting is a craft rather than a science.	Por conseguinte, procurar a solução que funciona melhor num determinado contexto é uma arte e não uma ciência.
And I try to figure out how that works.	E eu tentei descobrir como isto funciona.
Alas, one cannot rule out a scenario in which nothing diplomacy, sanctions, or the push for a regime change works.	Infelizmente, não se pode descartar um cenário no qual nada diplomacia, sanções ou pressão para uma mudança de regime funciona.
His first venture was a publishing enterprise which turned out cheap one volume editions of French classics including the works of Molière.	O primeiro desses empreendimentos era editorial e publicou certa vez um volume com clássicos franceses, incluindo as obras de Molière, a preço de banana.
Only with the communities' authorisation can the works be carried out.	Somente com a autorização das comunidades que a obra poderia ser realizada.
In summer 2008 preliminary construction works were carried out on the site to prepare the ground for the main construction works .	In summer 2008 preliminary construction works were carried out on the site to prepare the ground for the main construction works .
So it spells those out in very clean terms, and that works.	Então ele soletra isso claramente. E isso funciona.
You try out all 10 you keep the one that works best.	Você testa todos os 10 e fica com o que funciona melhor.
You try out all 10. You keep the one that works best.	Você testa todos. Você fica com o que funciona melhor.
And only today is science starting to figure out how it works.	E apenas recentemente a ciência começou a entender como isto funciona.
Mike works out in the gym two or three times a week.	Mike malha na academia duas ou três vezes por semana.
And it senses light with a little eye spot, which works not unlike how our eye works.	A alga detecta a luz com uma espécie de olho, que funciona de uma maneira não muito distinta dos nossos olhos.
Friends, I found one, I am going to see if she works out.	Amigas, eu consegui uma, vou ver se serve.
It works closely with the Working Group on Statistics in carrying out these duties .	No exercício das suas funcoes , trabalha em estreita colaboracao corn o Grupo de Trabalho sobre Estatísticas .
The way the unit works is, when the sun comes out the engine will start and you get power out here.	Esta máquina funciona assim, quando o sol sai a máquina vai ligar e você terá eletricidade daqui
Eyelashes that keep out sand and a third eyelash that works like a windshield wiper.	Cílios que matem a areia do lado de fora e um terceito que funciona como limpador de pára brisa
The main written works translated into English of the Báb's are collected in Selections from the Writings of the Báb out of the estimated 135 works.	As principais obras escritas pelo Báb estão compiladas na Seleção dos Escritos do Báb , a partir de um total estimado de 135 obras.
Figure out which letters are which numbers	Descubra qual a letra que correspondem a cada número
Which student went out?	Qual estudante saiu?
Which works mathematically, but it just doesn't seem God like to me.	Que funciona matematicamente, mas que não me parece Divino.
You know, the key idea of agile is that teams essentially manage themselves, and it works in software and it turns out that it works with kids.	Sabe, a ideia principal do Ágil é que os times essencialmente se auto gerenciam, e funciona em programas de computador e pelo visto funciona com crianças.
PM And we should point out that he works with you as well at the paper.	OM E devemos destacar que ele também trabalha com você no jornal.
And so we're starting up a program to do out of print works, but loaning them.	Por isso estamos começando um programa para fazer livros com edições esgotadas, mas emprestando os.
Yeah, he jumps out of buildings. It's unfortunately, this one works, kind of, as a spread.	É, ele pula de prédios. Infelizmente a composição deste funciona um pouco.
Find out about individual events in Kafka s life and about the environment that affected his works.	Você conhecerá os acontecimentos da vida de Kafka e conhecerá detalhadamente o ambiente que influenciou a sua obra.
This works out to one part of the original substance in 10,000 parts of the solution.	A diluição final é de uma parte de medicamento em 1030 (um nonilhão) partes de água.
Check out the three records they did in the '90s... All three are works of genius.	O Believer foi muito fiel ao seu som, sendo que manteve a mesma idéia em seus três trabalhos.
And it works. It works.	E ele funciona, ele funciona.
He built extensive gardens and castles which were themselves great works of art.	Construiu vastos jardins e castelos que eram, em si mesmos, grandes obras de arte.
If it works, it works, baby.	Se funciona, funciona, baby.
The main construction works are set to commence in spring 2010 , starting with the structural works followed by the installation of the facade and the fit out including building services .	As obras de construção principais arrancaram na Primavera de 2010 , com o início das obras estruturais , seguindo se a instalação da fachada e o equipamento dos edifício , incluindo a instalação técnica .
Public works To prime the pump and cut unemployment, the NIRA created the Public Works Administration (PWA), a major program of public works, which organized and provided funds for the building of useful works such as government buildings, airports, hospitals, schools, roads, bridges, and dams.	Itens do projeto o investimento maciço em obras públicas o governo investiu US 4 bilhões (valores não corrigidos pela inflação) na construção de usinas hidrelétricas, barragens, pontes, hospitais, escolas, aeroportos etc.
Watch out for his latest movie which comes out next month.	Fique ligado em seu próximo filme que sairá mês que vem.
So what that works out to be is that every second in the U.S. 300 animals are killed.	Então, o que temos é que a cada segundo nos Estados Unidos 300 animais são mortos.
And instead of going home, she conferred with all the other women that she works with, who said to her, Stay out. We need you out.	E ao invés de ir para casa, ela debateu com todas as outras mulheres que trabalham com ela, que a disseram Fique fora. Precisamos de você fora.
Principal works Jacinto Benavente wrote 172 works.	Obras Autor prolífico, Jacinto Benavente escreveu 172 obras.
So it works. But not only that, if you think about how natural selection works, then it turns out that natural selection would only make sense in such a relational universe.	E assim é que funciona. Mas não apenas isso, se vocês pensarem sobre o modo como a seleção natural funciona, então percebe se que a seleção natural só faria sentido num universo relacional assim.

Display this page in English