Tradução de "50 years of experience" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Experience - translation :

Palavras-chave : Experiência Experimentar Experiências Própria Muita Durante últimos Muitos Sete Estes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And though I'm shy of 50, it captures my own experience.	Eu estou próximo dos meus 50 anos, e representa a minha experiência.
It took us 50 years to reach annual savings ratings of almost 10 percent. 50 years.	Levamos 50 anos para chegar às taxas de poupança atuais de quase 10 por cento. 50 anos.
Now we've had 50 years of warnings.	Agora temos 50 anos de avisos.
Tom has more than twenty years of experience.	Tom tem mais de vinte anos de experiência.
They can live to about 50 to 60 years, the gorilla about 50 years in the wild.	Eles podem viver em torno de 50 a 60 anos, o gorila em torno de 50 anos na selva.
We've been trying for 50 years.	Estamos tentando há 50 anos.
Has advertising changed 50 years later?	A publicidade realmente mudou 50 anos depois?
2003 2004 2003, Record 50 years.	2002 2003 2003, 50 anos de Record.
The median age was 50 years.	Ligações externas
For over 50 years she ran it.	Por mais de 50 anos ela administrou esse negócio.
Either they will go on for the next 40 years, 50 years, 60 years.	Eles continuarão pelos próximos 40 anos, 50 anos, 60 anos.
I have this great project 50 million years.	Eu tenho este projeto fantástico 50 milhões de anos.
And it went really well 50 years ago.	E foi muito bem 50 anos atrás.
This is, once again, 1960 50 years ago.	Isto é, novamente, 1960, há 50 anos.
That's what the experience of the last 20 years has been.	Isso é o que a experiência dos últimos 20 anos tem sido.
50 years ago, he gave a series of a bunch of different lectures.	50 anos atrás, ele deu uma série de diferentes palestras.
Here are my two favorite U.S. speeches of the last 50 years.	Aqui estão meus discursos favoritos nos EUA dos últimos 50 anos.
In the last 50 years, the incidence of dengue has grown thirtyfold.	Nos últimos 50 anos, a incidência de dengue aumentou trinta vezes.
After 50 years of inefficiency, it is time to try something new.	Depois de 50 anos de ineficiência, está na altura de tentar algo de novo.
The 50 volunteers are mostly between 18 and 30 years of age.	Os 50 voluntários são na sua maioria jovens com idades compreendidas entre os 18 e os 30 anos.
And BP was hardly our first experience of this in recent years.	E a BP não é nossa primeira experiência nesses últimos anos.
Are they going to be around in 50 years?	Eles estarão por aí em 50 anos?
And it has been for 50 years an experiment.	E essa experiência já dura 50 anos.
We will probably all be dead within 50 years.	Provavelmente, vocês estarão todos mortos nos próximos cinquenta anos.
Some reports claim 30 years or more while others state 50 years or more .	Alguns relatos afirmam que 30 anos ou mais , enquanto outros afirmam 80 anos ou mais .
Now, I'm not predicting 200 years of chaos as a result of this. 50.	Bom, não estou predizendo 200 anos de caos com tudo isso.
Most of the population growth of the next 50 years will be in cities.	O crescimento da maioria da população nos próximos 50 anos acontecerá nas cidades.
So there it is, 50 years later, sitting there sort of suspended animation.	Aí estão, 50 anos depois, expostos ali. Uma espécie de animação suspensa.
Biology The average life expectancy of a camel is 40 to 50 years.	Descrição A expectativa média de vida de um camelo é de 40 a 50 anos.
Several lessons may be drawn from the experience of the past few years .	Várias licoes se podem tirar da experiencia dos últimos anos .
His ability came from a wonderful natural talent, not from years of experience.	Sua habilidade provinha de um talento natural maravilhoso e não de uma experiência de muitos anos.
So that star is also 50 million light years away.	Então aquela estrela também está distante 50 milhões de anos luz.
Might have been 50 years ago, but it isn't anymore.	Pode ter sido 50 anos atrás, mas não é mais.
You can see a modern road, hardly 50 years old.	Ao lado, podem ver uma rodovia moderna, com menos de 50 anos.
Right now, solar paybacks are between 30 and 50 years.	O retorno do investimento de energia solar está entre 30 e 50 anos
Now 50 years ago, that was a laughably simple question.	50 anos atrás, essa era uma pergunta simples ironizada.
Is this going to matter in 50 or 100 years?	Isso vai importar em 50 ou 100 anos?
Do you know we all have about 50 chemicals in our bodies we didn't have about 50 years ago?	Vocês sabiam que temos agora cerca de 50 produtos químicos em nossos corpos que não existiam há 50 anos?
So after decades of lawsuits and 140 years, now, of experience, we still have this.	Após décadas de ações judiciais e 140 anos de experiência, ainda temos isto.
And of course, our thermometers only take us back 50 years or so here.	E, é claro, nossos termômetros só nos levam uns 50 anos para o passado aqui.
This is about 50 million light years away, so one of our neighboring galaxies.	Está distante cerca de 50 milhões de anos luz, então é uma das nossas galáxias vizinhas.
We're talking about top 10 Nielsen rated shows over the course of 50 years.	Falamos dos top 10 programas da Nielsen ratings medição de audiência durante 50 anos.
So here you see, from 1960 to 2010, the 50 years of our study.	Aqui vemos, de 1960 até 2010, os 50 anos do nosso estudo.
The mortality rate of tiger cubs is about 50 in the first two years.	A taxa de mortalidade de filhotes de tigre é de cerca de 50 nos dois primeiros anos.
She's 50 years old. And she's looking as young as ever.	Ela tem 50 anos de idade, e parece tão jovem como nunca.

Display this page in English