Tradução de "Acres" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It consisted of 25 acres. | Ele consistia de 25 acres. |
| I couldn't miss it. It was 2,200 acres in size 2,200 acres in size, 2,000 years old. | Eu não podia perder essa. Ele tinha 2200 acres de tamanho 2200 acres de tamanho, 2000 anos de idade |
| And the chemical plant comprised 757 acres. | E a fábrica de químicos ocupava uma área de 757 acres. |
| The field measures more than 300 acres. | O campo mede mais de 300 acres. |
| Layout Casa Loma has five acres of gardens. | Interiores A Casa Loma tem cinco acres de jardins. |
| According to government sources, crops on 29,374 acres of land have been completely destroyed and on 8,55,525 acres have been damaged partially. | De acordo com fontes governamentais, safras de 11.800 hectares de terras foram completamente destruídas e cerca de 3.300 hectares foram parcialmente destruídos. |
| We were surrounded by thousands of acres of cotton fields. | Estávamos cercados por campos de algodão. |
| The hurricane also hit the Mayan rainforest, pounding about 917,000 hectares (2.3 million acres) of medium altitude rainforest and 270,000 hectares (667,000 acres) of low altitude rainforest. | Os danos totais, segundo uma informação publicada pela Secretaria de Governo e pelo Centro Nacional de Prevenção de Desastres, chegaram aos 210 milhões de dólares. |
| The Alianza Selva Maya has 113,000 hectares (280,000 acres) of jungle in areas known as Permanent Forest Areas and another 49,000 hectares (121,000 acres) under community conservation. | Imaginem um ejido com 10 mil hectares de florestas e 100 habitantes , comenta Iván Zúñiga, coordenador operacional da Polea, uma organização especializada em política e legislação ambiental mexicana. |
| The average small village farmer works on two acres or less. | Um típico agricultor de vilarejo trabalha em dois acres ou menos. |
| For example, these fish predate on sea urchins, and when the fish were all gone, all anyone ever saw underwater was just acres and acres of sea urchins. | Por exemplo, esses peixes predam os ouriços do mar. E quando os peixes haviam sumido, tudo o que se via debaixo d'água eram quilômetros e quilômetros de ouriços do mar. |
| In this case, we only used 15 of the 60 acres of land, and the 45 acres was a park and would become the legacy of the Olympic Village. | Neste caso, usamos apenas 15 dos 60 acres de terra, e os 45 acres eram um parque e se tornariam o legado da Vila Olímpica. |
| We were standing on the edge of thousands of acres of cotton. | Estávamos parados na beirada de milhares acres de algodão. |
| But at the end of it, you've got a hundred acres of land. | Mas no final desse tempo vocês adquirem 40 hectares de terra. |
| Here it is. It's the world's largest green roof, 10 and a half acres. | E aqui está. Este é o maior telhado verde do mundo, 42500 metros quadrados. |
| The plan colonization was based on small farms averaging 10 acres in São Paulo. | O plano de colonização fundamentou se em pequenas propriedades, com média de 10 alqueires paulistas. |
| Green School sits in south central Bali, and it's on 20 acres of rolling garden. | A Escola Verde fica no centro sul de Bali, em 9 hectares de jardins ondulados. |
| We estimate the area of forest that is being left out is about 3,000 acres. | We estimate the area of forest that is being left out is about 3,000 acres. |
| Well, look how much food you can produce on 100 acres if you do this kind of ... | Bem, veja quanta comida você pode produzir em 100 acres se você fizer esse tipo de |
| By deed of 29 October 1873, João Pinto de Oliveira increased wealth, donating five acres of land. | Por escritura de 29 de Outubro de 1873, João Pinto de Oliveira aumentou o patrimônio, doando cinco alqueires de terras. |
| Between the Ulysses S. Grant Memorial and the Lincoln Memorial, the Mall covers 309.2 acres (125.13 ha). | Da estátua de Grant até o Lincoln Memorial , o Passeio cobre 1.251.000 m². |
| The remains of the facilities, still cover hundreds of acres in the south side of the city. | Desporto O principal clube de futebol da cidade é o Panachaiki. |
| So he moved back to the farm, and, long story short, they now have seven acres under cultivation. | Ele voltou para a fazenda e, resumindo, eles agora têm sete acres de cultivo. |
| He let it go to seed, he took the seeds, he planted it on his 30 acres, all around. | Ele deixou que florescesse, pegou as sementes, plantou ao redor de seus 30 acres. |
| Les Cent Acres is a commune in the Seine Maritime department in the Haute Normandie region in northern France. | Cent Acres é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Seine Maritime. |
| And once this path is constructed, it'll connect the South Bronx with more than 400 acres of Randall's Island Park. | E assim que este caminho estiver construído, vai conectar South Bronx com mais de 161 hectares do Parque Randall's Island. |
| I write a book for no other reason than to add three or four hundred acres to my magnificent estate. | Escrevo um livro por nenhum outro motivo que não seja acrescentar três ou quatro centenas de acres à minha magnífica propriedade. |
| A study in 1999 found one square kilometer (247 acres) of Amazon rainforest can contain about 90,790 tonnes of living plants. | Um quilômetro quadrado de floresta amazônica pode conter cerca de 90 790 toneladas métricas de plantas vivas. |
| Of the 816.5 acres that Thomas held in Kentucky, he lost all but of his land in court disputes over property titles. | No entanto, em 1816, Thomas perdeu toda a sua terra em processos judiciais por causa de títulos de propriedade com erros. |
| Location and area It is located in the west of the island and covers an area of 1.6 square kilometres (395 acres). | Está localizado no oeste da ilha e cobre uma área de 1,6 km² e em 2003 tinha uma população de cerca de 460 habitantes. |
| Fox acquired 40 acres of waterfront south of Playas de Rosarito in Mexico, and began building a new studio on May 31, 1996. | A Fox comprou 40 acres de praia em Playas de Rosarito, México, começando a construir um novo estúdio em . |
| As part of an investment exchange, the Jamaican government has agreed to give 1,200 acres of land to the Chinese government wherever it wants. | Como parte de uma troca de investimentos, o Governo jamaicano concordou em ceder 1.200 acres (485 hectares) de terra ao Governo chinês onde quer que seja. |
| The US had one of the most devastating forest fire seasons since 1960, with more than 11 million acres burned (that s the size of Denmark). | Os EUA tiveram uma das estações de incêndios florestais mais devastadoras desde 1960, com mais de 11 milhões de acres queimados (equivalentes ao tamanho da Dinamarca). |
| Already more than 12,000 acres have been acquired by the Chinese investors, who have shown up with papers for the farmers to sign over the land. | Mais de 12 000 acres já foram adquiridos por investidores chineses, que já se apresentam com a documentação das terras para os fazendeiros assinarem. |
| By the end of the 14th century, some 200,000 military colonists settled some 2,000,000 mu (350,000 acres) of land in what is now Yunnan and Guizhou. | Até o final do século XIV, cerca de 200.000 colonos militares estabeleceram se em 2.000.000 mu (350.000 hectares) de terras no que é hoje Yunnan e Guizhou. |
| In November 1965, Disney World was announced, with plans for theme parks, hotels, and even a model city on thousands of acres of land purchased outside of Orlando, Florida. | Em novembro de 1965, Disney World foi anunciada, com planos para parques temáticos, hotéis e até mesmo uma cidade modelo em milhares de hectares de terras adquiridos em Orlando, Flórida. |
| We have the opportunity now to bring together all the stakeholders to re envision how this 28 acres can be better utilized for parkland, affordable housing and local economic development. | Temos a oportunidade agora de unir todas as partes interessadas para planejar como esses 11 hectares podem ser melhor utilizados para parques, moradia com preço acessível e desenvolvimento econômico local. |
| And that the building itself is occupied in the lower portion, broken up by a series of courts, and it's five acres of uninterrupted, horizontal space for their administrative offices. | E que o prédio propriamente dito é ocupado na parte baixa, interrompido por uma série de pátios, e são cinco acres de espaço horizontal ininterrupto para os escritórios administrativos deles. |
| OK, onto the mines. The first asking price for the property when we looked at it in 1998 was one billion dollars for 180 acres and a couple of mines. | Ok, vamos para as minas. O preço inicial pedido pelo terreno quando sondamos em 1998, era de 1 bilhão de dólares por 70 hectares e algumas minas. |
| With an area of approximately 44 hectares (110 acres), and a population of 842, it is the smallest internationally recognized independent state in the world by both area and population. | Com aproximadamente 44 hectares (0,44 km²) e com uma população de pouco mais de 800 habitantes, é o menor país do mundo, por área. |
| The biodiversity of plant species is the highest on Earth with one 2001 study finding a quarter square kilometer (62 acres) of Ecuadorian rainforest supports more than 1,100 tree species. | De acordo com um estudo de 2001, um quarto de quilômetro quadrado de floresta equatoriana suporta mais de 1 100 espécies de árvores. |
| In the month before Cleveland's 1885 inauguration, President Arthur opened four million acres of Winnebago and Crow Creek Indian lands in the Dakota Territory to white settlement by executive order. | Um mês antes da posse de Cleveland, o presidente Chester A. Arthur, através de uma ordem executiva, abriu quatro milhões de acres de áreas indígenas Ho Chunk e Crow Creek no Território de Dakota para colonização. |
| The report shows that since 2000, investors or state bodies in rich or emerging countries have bought more than 83 million hectares (more than 200 million acres) of agricultural land in poorer developing countries. | O relatório mostra que, desde 2000, os investidores ou órgãos estatais dos países ricos ou emergentes compraram mais de 83 milhões de hectares (mais de 200 milhões de ares) de terrenos agrícolas em países em desenvolvimento mais pobres. |
| This results in one of the world's highest levels of crop yields per unit area, with an overall agricultural self sufficiency rate of about 50 on fewer than 56,000 km² (14 million acres) cultivated. | Consequentemente, o país tem um dos maiores índices de produção por área quadrada do mundo, conseguindo uma auto suficência de produtos agrícolas por volta de 50 em apenas 56 mil km² (14 milhões de acres) cultivados. |
| And what I need to tell you is that on 100 acres he gets 40,000 pounds of beef 30,000 pounds of pork 25,000 dozen eggs 20,000 broilers 1,000 turkeys 1,000 rabbits an immense amount of food. | E que eu quero dizer é que em 100 acres ele produz 18 mil quilos de carne de gado, 13 mil quilos de carne de porco, 25 mil dúzias de ovos, 20 mil frangos, mil perus e mil coelhos uma quantidade imensa de comida. |
