Tradução de "Adriana" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Adriana ( SombreroRojo) says | Adriana ( SombreroRojo) diz |
| Adriana is from Costa Rica. She is Costa Rican. | Adriana é da Costa Rica. Ela é costarriquenha. |
| Christopher Moltisanti becomes engaged to his girlfriend Adriana La Cerva. | Christopher Moltisanti contrai noivado com sua namorada Adriana La Cerva. |
| But big corporations often use those small companies to make use of genetic resources, Adriana says. | A atividade da mineração sempre tem grande impacto , afirma Bourscheit. |
| Adriana Esteves Agostinho Brichta (born December 15, 1969 in Rio de Janeiro) is a Brazilian actress. | Adriana Esteves Agostinho Brichta (Rio de Janeiro, 15 de dezembro de 1969) é uma atriz brasileira. |
| Adriana Moraes Rego Reis (born July 29, 1969 in Rio de Janeiro) is a Brazilian actress. | Adriana Moraes Rêgo Reis (Rio de Janeiro, 29 de julho de 1969), conhecida pelo nome artístico Drica Moraes, é uma atriz brasileira. |
| For Adriana Tanese Nogueira , this historic moment is certainly a sign of changing times and of yet immeasurable magnitude. | Para Adriana Tanese Nogueira, esse momento histórico é certamente um sinal da mudança dos tempos, e conta com proporções ainda não completamente avaliadas. |
| The bill doesn't advance mining regulations in environmental terms, but the whole discussion worries Adriana Ramos from the Socio Environmental Institute. | Abrigando cerca de uma em cada cinco espécies do planeta, o Brasil tem a maior biodiversidade do mundo, enquanto possui milhares de comunidades tradicionais que fazem uso desta diversidade biológica. |
| In the Repechage semifinals she defeated Italian Daniela Castrignano, but was beaten by Venezuelan Adriana Carmona in the Bronze medal match. | Na repescagem, derrotou a italiana Daniela Castrignano e pode disputar ainda a medalha de bronze. |
| It seemed so human that without knowing it the next day this song was born, which I want to dedicate to Adriana and Gerardo. | Pareceu me tão humano que sem saber nada, esta canção tenha sido criada no dia seguinte. |
| Before Adriana Lecouvreur , he had sung in performances by the Metropolitan Opera at Lewisohn Stadium of Mascagni's Cavalleria rusticana and Leoncavallo's Pagliacci in 1966. | Antes de Adriana Lecouvreur, ele cantou em performances para o Metropolitan Opera no Lewisohn Stadium, nas produções de Cavalleria rusticana de Pietro Mascagni e Pagliacci de Ruggiero Leoncavallo em 1966. |
| A while ago, the newspaper Juventud Reblede published some declarations by Gerardo about how he fell in love with Adriana and it so moved me. | Um tempo atrás, o jornal Juventud Rebelde publicou algumas declarações feitas por Gerardo sobre como ele se apaixonou por Adriana e isto me emocionou muito. |
| Adriana became the stepmother of Agnes, born in 1997, who was Vladimir Brichta's daughter from his first wife, singer Gena, who died in 1999 of blood cancer. | Ao casar, Adriana tornou se madrasta de Agnes, nascida em 1997, que é filha de Vladimir com a primeira esposa dele, a cantora Gena, falecida em 1999 de câncer sanguíneo. |
| His official debut at the Metropolitan Opera in New York occurred on 28 September 1968 when he substituted for Franco Corelli, in Cilea's Adriana Lecouvreur singing with Renata Tebaldi. | Sua estreia oficial no Metropolitan Opera House, em Nova Iorque, ocorreu em 28 de setembro de 1968, quando ele substituiu Franco Corelli, na produção de Adriana Lecouvreur de Francesco Cilea, cantando ao lado de Renata Tebaldi. |
| For Adriana Ramos, coordinator for the Amazon at the Socio Environmental Institute, another bill that could come up again in 2015 is the PL (Project of Law) 7.735 of 2014. | Aldem Bourscheit, do WWF, aponta o PL 3.682, de 2012 como uma das propostas preocupantes que podem voltar à pauta em 2015. |
| Presented Glória Menezes, Tarcísio Meira, Tony Ramos, Edson Celulari, Marcos Palmeira, Letícia Sabatella, Adriana Esteves, Juca de Oliveira, Cláudia Raia, Natália do Valle and Maitê Proença in the lead roles. | Contou com Tarcísio Meira, Glória Menezes, Cláudia Raia, Edson Celulari, Letícia Sabatella, Marcos Palmeira, Juca de Oliveira, Natália do Vale, Maitê Proença, Adriana Esteves e Tony Ramos nos papéis principais da trama. |
| Cristina Adriana Chiara Scabbia ( born 6 June 1972, Milan) is an Italian singer and lyricist, best known as one of the two vocalists in the Italian Gothic metal band Lacuna Coil. | Cristina Adriana Chiara Scabbia (Milão, 6 de Junho de 1972) é uma cantora, vocalista da banda italiana de gothic metal Lacuna Coil juntamente com Andrea Ferro. |
| Historian Adriana Barreto de Souza explained that this did not mean that he began to serve as a child, the connection to the regiment was simply honorific , his perquisite as the son of a military officer. | A historiadora Adriana Barreto de Souza explicou que isso não significou que ele começou a servir como uma criança, a conexão com o regimento era simplesmente honorífica por ser filho de um oficial militar. |
| Deusa (Adriana Lessa), a low middle class woman who has not been able to get pregnant, is subsequently inseminated with Lucas' cell, and as a result gives birth to a baby, not knowing that it is a clone. | Ele guarda as células de Lucas, mas propositalmente elas são usadas para inseminar Deusa da Silva (Adriana Lessa), uma mulher que sonha em ser mãe. |
| Biography Daughter of Regina Esteves Agostinho and Paulo Felipe Agostinho, Adriana began her career as a model and got her first job on television as part of the series, Star for a Day , on the show Domingão do Faustão. | Biografia Filha da artista plástica Regina Esteves Agostinho e do médico Paulo Felipe Agostinho, a talentosa Adriana Esteves estudou balé e teatro quando criança e iniciou sua carreira artística aos 15 anos como modelo após desistir de ser bailarina. |
| That career took a more serious turn when she was ranked among the five finalists of Supermodel of the World Step Brazil, 1989, sponsored by Class Modelos and Ford Models the U.S.A. (the first of that year was with model Adriana de Oliveira). | Carreira A carreira de Helena Ranaldi tomou um rumo mais sério quando ela foi classificada entre as cinco finalistas do concurso Supermodel of the World etapa brasileira, de 1989, promovido pela Class Modelos e pela Ford Models americana (o primeiro lugar desse mesmo ano ficou com a modelo Adriana de Oliveira). |
| According to Adriana Barreto de Souza, Francisco Doratioto and Celso Castro, Caxias supplanted Osório because he was seen as a loyal and dutiful officer who could serve as a role model in a Brazilian republic plagued since its birth in 1889 by military insubordination, rebellions and coups. | De acordo com Adriana Barreto de Souza, Francisco Doratioto e Celso Castro, Caxias suplantou Herval por ser visto como um oficial leal e obediente que poderia servir como modelo para uma república brasileira tomada desde seu nascimento em 1889 por insubordinações, revoltas e golpes. |
| In April, the show happened They sing Roberto DIVAS ', at the Municipal Theater of São Paulo, which was attended by the great singers of national and Adriana Evans, Alcione, Ana Carolina, Claudia Leitte, Daniela Mercury, Fafa de Belém Fernanda Abreu, Ivete Sangalo, Luiza Possi, Marina Lima, Mart'nália, Nana Caymmi, Paula Toller, Rosemary, Sandy, Wanderlea, Zizi Possi and Hebe Camargo and Marilia Pera. | Em abril, aconteceu o show 'Elas Cantam Roberto DIVAS', no Theatro Municipal de São Paulo, que contou com a participação de grandes cantoras nacionais como Adriana Calcanhoto, Alcione, Ana Carolina, Claudia Leitte, Daniela Mercury, Fafá de Belém, Fernanda Abreu, Ivete Sangalo, Luiza Possi, Marina Lima, Mart'nália, Nana Caymmi, Paula Toller, Rosemary, Sandy, Wanderléa, Zizi Possi e Hebe Camargo e Marília Pêra. |