Tradução de "Aeronautical" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aeronautical Engineering Students Website Official Web Site Aeronautical Museum References | Vicente Botta liga São Carlos a leste com Descalvado, Porto Ferreira, SP 330 e com outras cidades. |
| 1896 brought three important aeronautical events. | O ano de 1896 trouxe três importantes eventos aeronáuticos. |
| The device was based on an invention of French aeronautical pioneer Alphonse Pénaud. | Esse brinquedo era baseado numa invenção do pioneira da aviação francês Alphonse Pénaud. |
| Johnson was Lockheed's best aeronautical engineer, responsible for the P 38 and the P 80. | Johnson foi um brilhante designer, responsável pela P 38 Lightning e P 80. |
| Or is human biology as irrelevant to AI research as bird biology is to aeronautical engineering? | Ou será que a biologia humana é tão irrelevante para a pesquisa de IA como a biologia das aves é para a engenharia aeronáutica? |
| I found a brilliant aeronautical engineer who designs sails for America's Cup racing yachts named Peter Heppel. | Encontrei um brilhante engenheiro aeronáutico que projeta velas para os iates de competição da Copa América, chamado Peter Heppel. |
| Early knowledge of aeronautical engineering was largely empirical with some concepts and skills imported from other branches of engineering. | Os conhecimentos primitivos de engenharia aeronáutica eram largamente empíricos, com alguns conceitos e perícias a serem importados de outros ramos da engenharia. |
| Embraer S.A. () is a Brazilian aerospace conglomerate that produces commercial, military, executive and agricultural aircraft and provides aeronautical services. | A Embraer S.A. (BM F Bovespa NYSE Euronext) é um conglomerado brasileiro fabricante de aviões comerciais, executivos, agrícolas e militares. |
| History In October 1911 the first aeronautical organization was created in Brazil the Aeroclube do Brasil ( Flying club of Brazil ). | História Foi no Campo dos Afonsos que, em outubro de 1911, começou a funcionar a primeira organização aeronáutica do Brasil, o Aeroclube Brasileiro. |
| When it began operations on October 1, 1958, NASA absorbed the 46 year old NACA intact its 8,000 employees, an annual budget of US 100 million, three major research laboratories (Langley Aeronautical Laboratory, Ames Aeronautical Laboratory, and Lewis Flight Propulsion Laboratory) and two small test facilities. | Quando iniciou suas operações em 1 de outubro de 1958, a NASA absorveu integralmente o antigo NACA, com todos os seus 8.000 funcionários, um orçamento anual de 100 milhões de dólares, três laboratórios de pesquisa principais (Langley Aeronautical Laboratory, Ames Aeronautical Laboratory e Lewis Flight Propulsion Laboratory) e duas instalações pequenas de teste. |
| Other aeronautical investigators regarded flight as if it were not so different from surface locomotion, except the surface would be elevated. | Outros pesquisadores aeronáuticos, julgavam que o voo não era tão diferente de uma locomoção na superfície, exceto que a superfície poderia ser elevada. |
| Gibbs Smith wrote that the aileron was ...one of the most remarkable inventions... of aeronautical history, which was immediately lost sight of . | Os Ailerons são partes móveis dos bordos de fuga das asas de aeronaves de asa fixa, que servem para controlar o movimento de rolamento da aeronave. |
| After transferring to Purdue University in the fall of 1954, Chaffee earned a Bachelor of Science degree in Aeronautical Engineering in 1957. | Em 1957 completou seu treinamento como piloto naval e graduado em Engenharia Aeronáutica pela Universidade de Purdue . |
| There's an old adage that applied for the years between 1950s and 1970s, when every aeronautical company was working on vertical takeoff aircraft. | Existe um velho adágio que era válido nos anos entre 1950 e 1970, quando todas as empresas aeronáuticas estavam trabalhando com aeronaves de decolagem vertical. |
| Drawing on the work of Sir George Cayley, Chanute, Lilienthal, Leonardo da Vinci, and Langley, they began their mechanical aeronautical experimentation that year. | Trabalhando sobre os desenhos de Sir George Cayley, Octave Chanute, Otto Lilienthal, Leonardo da Vinci, e Samuel Pierpont Langley, eles deram início aos seus experimentos em mecânica aeronáutica naquele ano. |
| As he began earning a living as an aeronautical engineer, the couple wed later that year, and moved into a small suburb in New York. | Quando ele começou a ganhar a vida como um engenheiro aeronáutico, os dois se casaram ainda naquele ano, e se mudaram para um pequeno subúrbio de Nova Iorque. |
| Antonov State Company (), formerly the Antonov Aeronautical Scientific Technical Complex (Antonov ASTC) (), and earlier the Antonov Design Bureau, is a Ukrainian aircraft manufacturing and services company. | Antonov, ou Antonov Aeronautical Scientific Technical Complex (Antonov ASTC) é uma companhia estatal ucraniana fundada em 1946, especializada em projetar e construir aeronaves, notadamente aviões de grande porte. |
| From the beginning of their aeronautical work, the Wright brothers focused on developing a reliable method of pilot control as the key to solving the flying problem . | Desde o início do seu trabalho em aeronáutica, os irmãos Wright focaram no desenvolvimento de um método confiável de controle de pilotagem. |
| Well the act of drawing airplanes led me to, when I had the opportunity to choose a course in school, led me to sign up for aeronautical engineering. | Bom, o episódio de desenhar aviões me levou a, quando eu tive a oportunidade de escolher um curso na escola, levou me a fazer a inscrição para engenharia aeronáutica. |
| Edward Higgins Ed White, II (November 14, 1930 January 27, 1967), (Lt Col, USAF), was an American aeronautical engineer, U.S. Air Force officer, test pilot, and NASA astronaut. | Edward Higgins White II (San Antonio, 14 de Novembro de 1930 Cabo Canaveral, 27 de Janeiro de 1967) foi o primeiro astronauta norte americano a fazer um passeio no espaço. |
| When Earhart lived in Medford, she maintained her interest in aviation, becoming a member of the American Aeronautical Society's Boston chapter and was eventually elected its vice president. | Earhart manteve seu interesse na aviação, tornou se membro da American Aeronautical Society de Boston, sendo eleita vice presidente posteriormente. |
| Navigator and aeronautical engineer Elgen Long and his wife Marie K. Long devoted 35 years of exhaustive research to the crash and sink theory, which is the most widely accepted explanation for the disappearance. | O navegador e engenheiro aeronáutico Elgen Long e sua esposa Marie K. Long investiram 35 anos em exaustiva pesquisa na teoria de acidente e afundamento , a qual é a mais aceita para o desaparecimento. |
| Although aeronautical warfare had relatively little success at the start of the war, actions at Taranto, Pearl Harbor, and the Coral Sea established the carrier as the dominant capital ship in place of the battleship. | Embora, no início da guerra a aeronáutica tenha tido relativamente pouco sucesso, as ações em Taranto, Pearl Harbor, Mar da China Meridional e Mar de Coral estabeleceram o porta aviões como o principal navio dominante no lugar do couraçado. |
| They adopted the basic design of the Chanute Herring biplane hang glider ( double decker as the Wrights called it), which flew well in the 1896 experiments near Chicago, and used aeronautical data on lift that Lilienthal had published. | Eles adotaram o desenho básico do planador biplano Chanute Herring (os Wright o chamavam de double decker ), que voou bem nos experimentos de 1896 nas proximidades de Chicago, e usaram dados de sustentação aeronáutica que Lilienthal havia publicado. |
| Walter Marty Wally Schirra, Jr. (March 12, 1923 May 3, 2007), (Capt, USN), was an American naval officer and aviator, aeronautical engineer, test pilot, and one of the original seven astronauts chosen for Project Mercury, America's first effort to put humans in space. | Walter 'Wally' Marty Schirra Jr. (Nova Jérsei, 12 de março de 1923 La Jolla, 3 de Maio de 2007) foi um astronauta norte americano integrante do grupo dos sete astronautas pioneiros do Projeto Mercury, o primeiro programa de exploração espacial humana feito pelos Estados Unidos. |
