Tradução de "Albanian" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Albanian - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Albanian | AlbanêsName |
| Albanian Lek | Lek AlbanêsName |
| Albanian Lek | Lek da Albânia |
| Albanian version | Deve ser indicada a origem dos produtos. |
| Albanian. English by adoption. You're the only Albanian I've ever known. | Jurei então, de que um dia eu seria aquele homem. |
| Do you speak Albanian? | Você fala albanês? |
| I don't speak Albanian. | Eu não falo Albanês. |
| (Speech made in Albanian) | (') Discurso pronunciado em albanês. |
| Al Haramain (Albanian branch). | Al Haramain (ramo da Albânia). |
| Do you all speak Albanian? | Todos vocês falam albanês? |
| Do you all speak Albanian? | Vocês todos falam albanês? |
| This is written in Albanian. | Isto está escrito em albanês. |
| Nationality (a) Jordanian, (b) Albanian. | Nacionalidade a) jordana, b) albanesa. |
| The Albanian language is very beautiful. | A Lingua albanesa é muito bonita. |
| Dhampiraj is also an Albanian surname. | Dhampiraj é também um sobrenome albanês. |
| Albanian music is characterised by the use of the çiftelia (an authentic Albanian instrument), mandolin , mandola and percussion . | A música albanesa é caracterizada pelo uso da çiftelia (um instrumento genuinamente albanês), o bandolim, a mandola e a percussão. |
| Albanian teachers are being dismissed because the authorities do not want Albanian history and culture to be taught any more. | As violações dos direitos humanos não são invenção nossa, pois foram detectadas por organizações humanitárias, e dir se ia que fazem parte de um capítulo de uma horrível história de terror. |
| Albanian participation must involve more than one institution. | A participação albanesa deve envolver mais de uma instituição. |
| The competent Albanian authorities shall be informed thereof. | As autoridades albanesas competentes devem ser informadas desse facto. |
| Implement the Albanian National Action Plan on Asylum. | Aplicar o plano de acção nacional sobre o direito de asilo. |
| Moreover, we must say to the extremist Albanian insurgents that we are not, therefore, there to support the ideas of Albanian extremism. | E temos de dizer aos revoltosos extremistas albaneses que não estamos lá para apoiar os seus ideais extremistas. |
| St Albans has two official demonyms Verulamian and Albanian. | St Albans tem dois adjetivos pátrios oficiais Verulamian and Albanian. |
| All of these languages, except Albanian, are mutually intelligible. | Todas essas línguas, exceto o albanês, são mutuamente inteligíveis. |
| Subjct Community aid to resettle Albanian refugees in Greece | Objecto Apoio comunitário para a integração dos refugiados albaneses na Grécia |
| contribution to the solution of the Albanian refugee problem | adequação com um dos temas do Perifra contribuição para a resolução de um problema de emprego contribuição para a solução do problema dos refugiados albaneses relações custo benefício da medida proposta carácter de demonstração do projecto critérios de repartição geográfica. |
| Ensure improved security features of new Albanian travel documents. | Garantir características de segurança aperfeiçoadas nos novos documentos de viagem da Albânia. |
| This situation resulted in a popular uprising which basically abolished the Albanian state, causing huge security, political and economic problems for the Albanian people. | Esta situação teve como consequência a revolta popular que no fundo acabou com o Estado albanês, provocando enormes problemas de segurança, política e económica nos cidadãos albaneses. |
| On 10 July 1943, the Albanian partisan groups were organised in regular units of companies, battalions and brigades and named the Albanian National Liberation Army. | No dia 10 de julho de 1943, os grupos partisans albaneses foram organizados em unidades regulares de companhias, batalhões e brigadas e nomeados como o Exército Albanês de Libertação Nacional. |
| 1925) 2014 Vaçe Zela, Albanian Swiss singer and guitarist (b. | 1939 Jair Rodrigues, cantor e compositor brasileiro (m. 2014). |
| HERMANS the disadvantage of the Albanian speaking polulation in Kosovo. | Senhor Presidente, acabamos de iniciar um perío do novo e interessante da história de Chipre. |
| It overlooks the innocent Albanian victims of greater Serbian terror. | As inocentes vitimas albanesas do terror sérvio são igno radas. |
| And part of the Albanian government was in this, etc., etc. | E parte do governo da Albânia estava envolvido, etc, etc |
| And part of the Albanian government was in this, etc., etc. | E que uma parte do governo albanês estaria comprometido, etc., etc. |
| Albanian nationalist feelings are becoming more and more virulent every day. | Os sentimentos nacionalistas dos Albaneses estão a tornar se mais virulentos de dia para dia. |
| Now, the Albanian population has been accorded its full civic rights. | A população albanesa já possui a cidadania plena. |
| Albanian tariff concessions for agricultural primary products originating in the Community | Código NC |
| one in the English language and one in the Albanian language. | Em caso de litígio, prevalece o texto em língua inglesa. |
| Ensure full compliance of all Albanian travel documents with international standards. | Assegurar a plena conformidade de todos os documentos de viagem albaneses com as normas internacionais. |
| Speaking as the European Parliament, which has played a major part in providing food aid to the Albanian Government, we call on the Albanian Government to allow the Omonia | Desejava obter também uma resposta da Cooperação Política, mas infelizmente esta está ausente. |
| Identification and Evaluation of Water Pollution from Albanian Tanneries , Desalination 213, no. | Principais rios rio Drin rio Drinii Zi rio Mat rio Shkumbin rio Devoli rio Seman rio Vijosë |
| Albanian weightlifter Hysen Pulaku was the first athlete to be tested positive. | O halterofilista albanês Hysen Pulaku testou positivo para a substância estanozolol. |
| Albanian newspapers were reprinted in Chinese newspapers and read on Chinese radio. | Os jornais albaneses foram reimpressos em jornais chineses e nas rádios. |
| The Commission cannot therefore make any direct representations to the Albanian authorities. | Esse é o motivo por que a Comissão não pode, ela própria, dar directamente passos junto das autoridades albanesas. |
| An operation to dispose of Albanian management staff is in full swing. | Uma empresa de desbaste dos quadros albaneses atinge o seu máximo. |
| As we all know, Omonia holds five seats in the Albanian Parliament. | Cumpre nos dizer que o senhor vicepresidente Andriessen correspondeu ao pedido do Parlamento Europeu. |
Related searches : Albanian Capital - Albanian Monetary Unit
