Tradução de "Apollo" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It resumed with four successful landings on Apollo 14 (February 1971), Apollo 15 (July 1971), Apollo 16 (April 1972), and Apollo 17 (December 1972). | A missão Apollo 11 pousou na superfície lunar em 20 de Julho de 1969, em um local chamado Sea of Tranquility (Mar da Tranquilidade). |
| They were also the only Apollo crew all of whose members went on to fly subsequent missions aboard Apollo spacecraft Young later commanded Apollo 16, Cernan commanded Apollo 17 and Stafford commanded the US vehicle on the Apollo Soyuz Test Project. | De seus três tripulantes, Tom Stafford, John Young e Eugene Cernan, dois deles, Young e Cernan, comandariam missões posteriores que pousariam na Lua, as Apollo 16 e 17. |
| 1970 Apollo program The ill fated Apollo 13 spacecraft returns to Earth safely. | 1970 Apollo 13 retorna a Terra. |
| December 24 Apollo program U.S. spacecraft Apollo 8 enters orbit around the Moon. | 21 de Dezembro Lançamento da Apollo 8 que foi a primeira nave tripulada em órbita lunar. |
| Earthrise from Apollo 8. | O nascer da Terra da Apollo 8. |
| Image Head of Apollo | Imagem Busto do deus Apolo |
| 1971 Apollo program Apollo 14 returns to Earth after the third manned Moon landing. | 1971 Projeto Apollo Apollo 14 retorna à Terra depois do terceiro pouso humano na Lua. |
| Good night from Apollo 11. | The Eagle has landed . |
| NASA Apollo Geology Tool Catalog. | Ver também Projeção gnomônica |
| Is an Apollo Project of cooperation possible? | Será que é possível um Projeto Apollo de cooperação? |
| The island later became sacred to Apollo. | A ilha mais tarde se tornou sagrada para Apolo. |
| This was my motivation was actually during Apollo. | isso foi minha motivação estava na verdade durante Apollo. |
| In yet another version, Apollo sends the scorpion. | Em outra versão, Apolo envia o escorpião. |
| Aeneas was helped by Artemis, Leto, and Apollo. | Eneias foi ajudado por Ártemis, Leto, e Apolo. |
| From Ἑκατός Hekatos , an obscure epithet of Apollo. | de Ἑκατός Hekatos , um epíteto obscuro de Apolo. |
| Apollo 17 was the final mission of the United States' Apollo program, the enterprise that landed the first humans on the Moon. | Apollo 17 foi a sexta e última missão tripulada do Projeto Apollo à Lua, realizada em dezembro de 1972. |
| Apollo 13 was the seventh manned mission in the American Apollo space program and the third intended to land on the Moon. | Houston, temos um problema A Apollo 13 foi lançada cerca de cinco meses após a Apollo 12 ter retornado da Lua. |
| So this is what we created for Apollo 13. | E foi isto o que criamos para o 'Apolo 13'. |
| And Apollo was one of the greatest motivators ever. | E Apollo era um dos grandes motivadores. |
| The Apollo program greatly advanced our knowledge of space. | O programa Apollo avançou muito nosso conhecimento do espaço. |
| The first of three unmanned flights, Apollo 4 (Apollo Saturn 501) on November 9, 1967, was also the first rocket launch from KSC itself. | A morte de três astronautas por incêndio na Apollo Saturn 204 (posteriormente designada Apollo 1) em 27 de Janeiro de 1967 ocorreu no complexo 34. |
| In the case of Apollo 18 the crew was probably the Apollo 15 backup crew Richard F. Gordon Jr. (Commander (CDR)) Vance D. Brand (Command Module Pilot (CMP)) Harrison Schmitt (Lunar Module Pilot (LMP))When Apollo 18 was canceled, Schmitt was moved up to Apollo 17 under pressure from the scientific community, replacing Joe Engle. | Segundo a rotação de tripulação normalmente utilizada pelo Astronauta Chefe Deke Slayton, a tripulação seria Charles Conrad, Comandante Paul Weitz, Piloto do Módulo de comando Jack Lousma, Piloto do módulo lunarSegundo o relatório semanal da NASA ( NASA OMSF, Manned Space Flight Weekly Report ) de 28 de Julho de 1969, a Apollo 20 estava agendada para aterrar na Lua, na cratera Copernicus em Dezembro de 1972. |
| The Apollo missions 11 to 17 (except Apollo 13, which aborted its planned lunar landing) returned of lunar rock and soil in 2,196 separate samples. | As missões Apollo 11 a 17 (exceto a Apollo 13 que teve que abortar a alunagem), trouxeram 382 kg de rocha e solo lunar, em 2196 amostras individuais. |
| 1969 Apollo program Apollo 11 , the first mission to land astronauts on the Moon, is launched from the Kennedy Space Center at Cape Kennedy, Florida. | 1969 Lançamento da missão espacial norte americana Apollo 11 no Complexo de Lançamento 39, do Centro Espacial Kennedy, (Flórida) que seria a primeira missão tripulada a chegar à Lua. |
| Agamemnon refuses and Apollo sends a plague amongst the Greeks. | Como punição, Apolo fez uma praga recair sobre os gregos. |
| The Apollo Lunar Module (LM), originally designated the Lunar Excursion Module (LEM), was the lander portion of the Apollo spacecraft built for the US Apollo program by Grumman Aircraft to carry a crew of two from lunar orbit to the surface and back. | Ele possuía formato de aranha , e servia para a descida no solo lunar e para o regresso a órbita da Lua para o encontro com os outros dois módulos que lá permaneciam em órbita (Módulo de Comando e Serviço Apollo). |
| According to NASA OMSF, Manned Space Flight Weekly Report dated July 28, 1969, Apollo 18 would have landed at Schröter's Valley in February 1972, Apollo 19 in the Hyginus rille region in July 1972, and Apollo 20 in Copernicus crater in December 1972. | A Apollo 19 estava designada para aterrar na Lua na região Hyginus Rille em Julho de 1972, segundo o relatório semanal de 28 de Julho de 1969 NASA OMSF, Manned Space Flight Weekly Report ). |
| Four lunar rovers were built, one each for Apollo missions 15, 16, and 17 and one used for spare parts after the cancellation of further Apollo missions. | O veículo também foi usado nas missões Apollo 16 e Apollo 17. |
| The Apollo asteroids are a group of near Earth asteroids named after 1862 Apollo, the first asteroid of this group which was discovered by Karl Wilhelm Reinmuth. | Eles receberam este nome após a descoberta do asteroide 1862 Apollo por Karl Wilhelm Reinmuth, que foi o primeiro asteroide descoberto deste grupo. |
| Throughout these six Apollo spaceflights, twelve men walked on the Moon. | Nestes voos doze homens caminharam sobre a Lua no total. |
| Apollo found him wounded by Diomedes and lifted him to heaven. | Apolo o encontrou ferido por Diomedes e levantou o para o céu. |
| From this, the Apollo program for manned moon flights was developed. | A partir daí, o programa Apollo para voos tripulados à Lua foi desenvolvido. |
| One myth associated with Corvus is that of Apollo and Coronis. | Coronis foi morta pela irmã gêmea de Apolo, Artemis. |
| After the success of Apollo 8, however, the flight was cancelled. | Entretanto, após o sucesso da Apollo 8, o vôo foi cancelado. |
| Apollo 9 was the third manned mission in the United States Apollo space program and the first flight of the Command Service Module (CSM) with the Lunar Module (LM). | Apollo 9 foi a terceira missão tripulada do Projeto Apollo, que teve como principal objetivo testar em órbita terrestre o equipamento desenvolvido para pousar na Lua, principalmente o Módulo Lunar. |
| Our mobile phones are more powerful than the total Apollo space engine. | Nossos celulares são mais poderosos do que todas as máquinas da misão espacial Apolo. |
| Release Apollo 18 was released on September 2, 2011 in multiple countries. | Lançamento Apollo 18 foi lançado em 2 de setembro de 2011 em vários países. |
| Apollo 8 was the first manned spacecraft to orbit another celestial body, while Apollo 17 marked the last moonwalk and the last manned mission beyond low Earth orbit to date. | A Apollo 8 foi a primeira nave espacial tripulada em órbita de um outro corpo celeste, enquanto a Apollo 17 assinalou a última caminhada espacial e a última missão tripulada para além de órbita baixa terrestre. |
| The Apollo Extension Series ( Apollo X ,) proposed up to 30 flights to Earth orbit, using the space in the Spacecraft Lunar Module Adapter (SLA) to house a small orbital laboratory (workshop). | Em cada missão Apollo, foram enviados três astronautas dois desciam na Lua usando o Módulo Lunar (comandante e piloto do Módulo Lunar) e um permanecia em órbita no Módulo de Comando (piloto do Módulo de Comando). |
| The myths also differ as to whether Artemis was born first, or Apollo. | Os mitos também diferem quanto ao fato de quem nasceu primeiro, Ártemis ou Apolo. |
| Another niobium alloy was used for the nozzle of the Apollo Service Module. | Outra liga de nióbio foi utilizada nos bocais do Módulo de Comando e Serviço Apollo. |
| It was decided to target the Apollo 16 mission for the Descartes site. | Após a Apollo 16, só haveria mais uma missão. |
| As time passed, Helios was increasingly identified with the god of light, Apollo. | Com o passar do tempo, Hélio é cada vez mais identificado com o deus Apolo. |
| Apollo 16 was the tenth manned mission in the United States Apollo space program, the fifth and penultimate to land on the Moon and the first to land in the lunar highlands. | Apollo 16 foi a quinta missão tripulada a pousar na Lua, a primeira a pousar numa região montanhosa do satélite e a décima do Programa Apollo. |
| Pad B, modified for Saturn IBs, was used to launch three manned missions to Skylab that year, as well as the final Apollo spacecraft for the Apollo Soyuz Test Project in 1975. | A base de lançamento 39B foi levemente modificada para o uso do IB, e lançou três missões tripuladas ao Skylab em 1973, assim como o componente Apollo do Projeto de teste da Apollo Soyuz, em 1975. |
