Tradução de "Camped" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Acampados Acampado Acampou Acampada Acamparam

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They camped on the beach.	Elas acamparam na praia.
We camped there through summer vacation.	Nós acampamos lá nas férias de verão.
We camped overnight in the trees, in tree boats.	Nós acampamos à noite nas árvores.
Opponents, however, remain camped outside the judiciary building following their protest on Tuesday.	Grupos contrários, no entanto, permaneceram acampados do lado de fora do edifício, depois de protestarem um dia antes da decisão da Corte.
Then marching towards Thebes, he camped at Leuctra, in the territory of Thespiae.	Daí marcharam até Tebas e acamparam em Leuctra, no território de Téspias.
In May 1903, President Theodore Roosevelt camped with Muir near Glacier Point for three days.	Em maio de 1903, o presidente Theodore Roosevelt esteve acampado com John Miur perto do Glacier Point durante três dias.
I camped out on the first night and I rapidly realised just how strong the movement was.	Eu acampei na primeira noite e rapidamente compreendi como o movimento era forte.
The Chronique de la Pucelle states that it deterred molestation while she was camped in the field.	O Chronique de la Pucelle afirma que isso dissuadiu abuso sexual, enquanto ela estava acampada nas batalhas.
Harold camped at Caldbec Hill on the night of 13 October, near what was described as a hoar apple tree .	Haroldo acampou no monte Caldbec na noite de 13 de outubro, perto do que foi descrito como uma macieira cinzenta .
And when I came at age 22 to live on Fernandina, let me just say, that I had never camped before.	E quando cheguei com 22 anos para morar em Fernandina, digo apenas que eu jamais tinha acampado antes.
Essam was killed during clashes on July 26 with Muslim Brotherhood supporters camped in the Rabaa Al Adawiya neighbourhood in Nasr City.	Essam foi morto em 26 de julho durante confrontos com apoiadores do Irmandade Muçulmana, que acampavam em sit in no bairro de Rabaa Al Adawiya, na cidade de Nasr.
Yuan Shao, himself of higher nobility than Cao Cao, amassed a large army and camped along the northern bank of the Yellow River.	Yuan Shao, ele mesmo de uma nobreza mais elevada do que Cao Cao, ajuntou um exército grande e acampou ao longo de um banco ao norte do rio amarelo.
The collective then camped out in front of the building for four days, until they decided to proceed with the occupation of Palazzo Citterio.	O colectivo depois acampou em frente ao edifício durante quatro dias, até que decidiu avançar com a ocupação do Palazzo Citterio.
On the evening of the January 26, students protested at the headquarters of Goias Secretariat of Education (SEDUCE) and some still remain camped on site.	Na noite do dia 26, estudantes protestaram na sede da Secretaria de Educação de Goiás (SEDUCE) e alguns permanecem acampados no local.
I've camped my whole life. And I decided that living in a van for a year to do this would be like one long camping trip.	Eu acampei minha vida inteira.E decidi que viver numa van por um ano para fazer isso seria como uma longa viajem de camping.
Tonight, news networks speak of tens of thousands of Egyptians camped in the main Cairo plaza, El Tahrir Square, and demonstrations are set to continue Wednesday.	Na noite do dia do protesto, as cadeias de notícias mencionaram que milhares de egípcios acamparam na Praça El Tahrir, a principal praça pública do Cairo, em protestos que estão marcados para prosseguir nessa quarta.
Egyptian opposition figure Dr Mohamed El Baradei paid a short visit to thousands of anti Mubarak protesters, camped at Tahrir Square in Cairo, a few minutes ago.	Figura da oposição egípcia, Mohamed El Baradei fez uma curta visita a milhares de manifestantes anti Mubarak, acampados na praça Tahrir, no Cairo, a poucos minutos atrás.
And the night before, we camped, and my Tibetan friends said, We are going to sleep outside. And I said, Why? We have enough space in the tent.	Na noite anterior, estávamos acampados, meus amigos Tibetanos disseram Vamos dormir lá fora. E eu disse Porquê? Tem espaço suficiente na barraca!
In 1775, George Washington came up from Virginia to take command of fledgling volunteer American soldiers camped on the Cambridge Common today called the birthplace of the U.S. Army.	Em 1775, George Washington veio da Virginia para assumir o comando de soldados voluntários inexperientes americanos acampados na Cambridge hoje Common chamado o berço do Exército dos Estados Unidos.
History Tradition has it that three Portuguese brothers, exploring a vast region in search of fertile land in 1745, camped near Riachão do Jacuípe, which at the time was a cattle farm.	História Conta se que por volta de 1745, três irmãos portugueses explorando uma vasta região em busca de terras férteis, acamparam próximo a Riachão do Jacuípe, na época, uma fazenda de gado.
On its return to base, the expedition learned of the presence of Amundsen, camped with his crew and a large contingent of dogs in the Bay of Whales, 200 miles (320 km) to their east.	No seu regresso à base, a expedição soube da presença de Amundsen, acampado com a sua equipa, e um largo contingente de cães, na baía das Baleias, a 320 km a leste.
In the lead up, Thorpe visited Japan to promote Asahi in a series of television events, and upon returning for the competition, he was mobbed at the airport by youthful crowds 25 m deep hundreds camped outside the Australian team's hotel.	Thorpe visitou a TV Asahi no Japão para promover uma série de eventos televisivos e após voltar para a competição, foi assaltado no aeroporto por uma multidão juvenil que acampou a 25 m do hotel onde estava alojada a equipe australiana.
Perhaps for this reason, Khan Wali Adil, a teacher and activist for women s rights who camped out in front of the Afghan Parliament for a month in 2016 to protest against the traditional practice of baad , complained that in Afghanistan, are treated like animals.	Khan Wali Adil, professor e ativista pelos direitos das mulheres, acampou em frente ao Parlamento afegão por um mês em 2016 para protestar contra a prática do baad . Para ele, no Afeganistão, são tratadas como animais .
The rescue of Gezi Park, for instance, and the popular turmoil which took hold in the central area of Beyoglu, Istanbul in 2013, when the population camped on site against the demolition of the park as part of a urban renewal project, were the subject of the research.	O resgate do Gezi Park, por exemplo, e a agitação popular que tomou conta da zona central de Beyoglu, em Istambul em 2013, quando a população acampou no local contra a demolição do parque para um projeto de renovação urbana, foram objeto da investigação.

Display this page in English