Tradução de "Donatello" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The greatest sculptor of the early Renaissance was Donatello. | Dentre os artistas modernos pode se incluir o escultor Tommaso Geraci. |
| In 1411 1413, Donatello worked on a statue of St. Mark for the guild church of Orsanmichele. | Em 1411, trabalhou a pedra para a Igreja de Orsanmichele. |
| Other sculptors active in the church and in the subterranean baptistry are Donatello, Lorenzo Ghiberti, Jacopo della Quercia and others. | Sob a catedral, no baptistério, encontra se a magnífica pia baptismal com baixo relevos de Donatello, Ghiberti, Jacopo della Quercia e outros escultores do século XV. |
| He has also won Golden Globe, Cannes, Berlinale, BAFTA, Cesar, David di Donatello, European Film Academy, and Czech Lion awards. | Ele também ganhou o Globo de Ouro, Cannes, BAFTA, Cesar, David di Donatello, e vários outros prêmios. |
| Its meaning for the art of painting can easily be compared by the importance of Brunelleschi for architecture and Donatello for sculpture. | Isso significou para a arte pintada algo facilmente comparado com a importância de Brunelleschi para a arquitetura e de Donatello para a escultura. |
| Donato di Niccolò di Betto Bardi (c. 1386 December 13, 1466), better known as Donatello, was an early Renaissance sculptor from Florence. | Donato di Niccoló di Betto Bardi, chamado Donatello (Florença, c.1368 13 de dezembro de 1466) foi um escultor renascentista italiano. |
| Padua was attractive for artists coming not only from Veneto but also from Tuscany, such as Paolo Uccello, Filippo Lippi and Donatello. | Pádua era atrativa para artistas iniciantes tanto do Veneto quanto da Toscana, como Paolo Ucello, Fra Filippo Lippi e Donatello. |
| (Leonardo da Vinci)12 Socrates13 Heraclitus (Michelangelo)14 Plato (Leonardo da Vinci)15 Aristotle (Giuliano da Sangallo)16 Diogenes of Sinope17 Plotinus (Donatello? | 14 Platão segurando o Timeu (Leonardo da Vinci). |
| The legend goes that he was so disgusted by the primitive Crucifix of Donatello in the Santa Croce church, that he made this one. | A lenda conta que ele estava tão desgostoso com o Crucifixo de Donatello na igreja de Santa Croce que fez esse. |
| In Padua In 1443, Donatello was called to Padua by the heirs of the famous condottiero Erasmo da Narni, who had died that year. | Em Pádua (1443 1453) Foi convidado para erguer em Pádua uma estátua para Erasmo da Narni, alcunhado o Gattamelata . |
| Having saved enough money to travel, Rodin visited Italy for two months in 1875, where he was drawn to the work of Donatello and Michelangelo. | Tendo guardado dinheiro suficiente para viajar, Rodin visitou a Itália por dois meses em 1875, onde ele foi atraído pela obra de Donatello e Michelangelo. |
| Her production company, Marilyn Monroe Productions, released The Prince and the Showgirl (1957), for which she received a BAFTA Award nomination and won a David di Donatello award. | Sua produtora, Marilyn Monroe Productions , lançou The Prince and the Showgirl (1957), pelo qual recebeu uma indicação ao BAFTA e ganhou o prêmio italiano David di Donatello. |
| Monroe's performance was hailed by critics, especially in Europe, where she won the David di Donatello, the Italian equivalent of an Academy Award, as well as the French Crystal Star Award. | O desempenho de Monroe foi aclamado pela crítica, especialmente na Europa, onde ganhou o David di Donatello, o Óscar italiano, assim como o prêmio French Crystal Star Award. |
| Early life Donatello was the son of Niccolò di Betto Bardi, who was a member of the Florentine Wool Combers Guild, and was born in Florence, most likely in the year 1386. | Biografia Formação (1386 1428) Donatello nasceu em Florença no ano de 1386, filho de Niccolo di Betto Bardi , tecelão de lã. |
