Tradução de "Doomsday" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Doomsday Machine is the sixth studio album by Swedish death metal band Arch Enemy, produced by Rickard Bengtsson and mixed by Andy Sneap. | Doomsday Machine é o 6º CD da banda sueca de Melodic Death Metal, Arch Enemy. |
| If you've heard about the Mayan 2012 apocalypse, you're going to hear about Apophis, because you're keyed in to all the doomsday networks anyway. | Se ouviram sobre 2012, o apocalipse Maia, vocês vão ouvir sobre Apofis, porque estão todos focados em redes de Julgamento Final de qualquer forma. |
| Flotsam and Jetsam The early part of Newsted's music career had him performing bass for Flotsam and Jetsam and their 1986 album Doomsday for the Deceiver . | Flotsam Jetsam O início da carreira musical de Jason Newsted foi na banda Flotsam Jetsam com seu álbum Doomsday for the Deceiver , de 1986. |
| Considering the oft presented doomsday scenarios, it s almost surprising that the Eurozone still contains 17 member states and the citizens of crisis ravaged Greece still pay in Euros. | Em face aos diversos cenários catastróficos pintados, dá quase para se admirar de que a Zona do Euro ainda possua 17 Estados membros e que os cidadãos da Grécia, devastada pela crise, ainda paguem as contas em euro. |
| Those who live on usury will not rise (on Doomsday) but like a man possessed of the devil and demented. This because they say that trading is like usury. | Os que praticam a usura só serão ressuscitados como aquele que foi perturbado por Satanás isso, porque disseram quea usura é o mesmo que o comércio no entanto, Deus consente o comércio e veda a usura. |
| The international community s failure to bring the CTBT into force is one of the reasons why the Bulletin of Atomic Scientists iconic Doomsday Clock remains poised at five minutes to midnight the closest it has been to midnight since the height of the Cold War. | O falhanço da comunidade internacional em pôr o TICEN em vigor é uma das razões porque o icónico Relógio do Juízo Final do Boletim dos Cientistas Atómicos permanece parado nos cinco minutos para a meia noite o mais perto que esteve da meia noite desde o auge da Guerra Fria. |
| Jacobs later moved south and began wrestling as Doomsday, appearing in the United States Wrestling Association as The Christmas Creature and as Unabomb in Smoky Mountain Wrestling, where he held the SMW Tag Team Championship with Al Snow in a team called The Dynamic Duo. | Como The Christmas Creature e Doomsday, apareceu na United States Wrestling Association e como Unabomb na Smoky Mountain Wrestling, onde conquistou o título de duplas com parceria de Al Snow. |
| CANBERRA Last month, the Doomsday Clock s hands were moved a minute closer to midnight by the Bulletin of the Atomic Scientists, the respected global organization that for decades has tracked the risk of a nuclear weapons catastrophe, whether caused by accident or design, state or terrorist, fission bomb or dirty radiological bomb. | CAMBERRA No mês passado, os ponteiros do Relógio do Juízo Final foram movidos para um minuto mais perto das zero horas pelo Boletim dos Cientistas Atómicos, a respeitada organização global que durante décadas tem rastreado o risco de uma catástrofe com armas nucleares, quer causada acidental ou intencionalmente, por um estado ou por terroristas, por bombas de fissão ou por bombas radiológicas sujas. |
| Carter went on to create three more series for the network Millennium , a doomsday themed series which met with critical approval and low viewer numbers Harsh Realm , which was canceled after three episodes had aired and The Lone Gunmen , a spin off of The X Files which lasted for a single season. | Carter acabou criando outras três séries para a Fox Millennium , um programa sobre o fim do mundo que foi bem recebida pela crítica mas teve baixa audiência Harsh Realm , cancelada após a exibição de apenas três episódios e The Lone Gunmen , um spin off de The X Files que durou apenas uma temporada. |
| And it lay precisely in that insatiable curiosity, that irrepressible desire to know, no matter what the subject, no matter what the cost, even at a time when the keepers of the Doomsday Clock are willing to bet even money that the human race won't be around to imagine anything in the year 2100, a scant 93 years from now. | E está precisamente nesta curiosidade insaciável, aquele irrepreensível desejo pelo saber seja qual for o assunto, não importando o custo, mesmo numa era que os guardadores do relógio do fim dos tempos estão dispostos a apostar que a raça humana não estará aqui para imaginar algo sequer no ano 2100, a curtos 93 anos do agora. |
