Tradução de "Emiliano" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Samuel Brunk, Emiliano Zapata! | Samuel Brunk, Emiliano Zapata! |
| Emiliano Salinas A civil response to violence | Emiliano Salinas Uma resposta cidadã à violência |
| 1837) 1919 Emiliano Zapata, Mexican general (b. | 1919 Emiliano Zapata, revolucionário mexicano (n. 1879). |
| Marlon Brando played Emiliano Zapata in the award winning movie based on his life, Viva Zapata! | Emiliano Zapata foi retratado em filmes por atuações de Marlon Brando ( Viva Zapata! |
| There is a petition out, in the Brazilian federal state of Bahia, in support of the journalist Emiliano José. | Um abaixo assinado circula no estado da Bahia, Brasil, em apoio ao jornalista e professor Emiliano José, acusado de calúnia pelo pastor Átila Brandão. |
| Important rural communities include Emiliano Zapata (Agua Fría), La Libertad, Tierra Colorada, Lacandón, San Juan and San Vicente El Alto. | As localidades rurais são Emiliano Zapata, La Libertad, Tierra Colorada, Lacandón, San Juan, Julio César Ruiz Ferro Segunda seção, San Vicente El Alto e o restante são prédios rurais. |
| That event re ignited the civil war, involving figures such as Francisco Villa and Emiliano Zapata, who formed their own forces. | Evento esse que re iniciou a guerra civil, envolvendo figuras como Francisco Villa e Emiliano Zapata, que formaram suas próprias forças. |
| Violent disagreements (1911 1920) The revolutionary leaders had many different objectives revolutionary figures varied from liberals such as Madero to radicals such as Emiliano Zapata and Pancho Villa. | Os líderes revolucionários tinham muitos objectivos diferentes as figuras revolucionárias iam de liberais como Madero a radicais como Emiliano Zapata e Pancho Villa. |
| My name is Emiliano Salinas and I'm going to talk about the role we members of society play in the violent atmosphere this country is living in right now. | Meu nome é Emiliano Salinas e vou falar sobre o papel que nós membros da sociedade civil temos nesta atmosfera violenta que este país vive neste momento. |
| President Díaz (1909) narrowly escaped assassination and presidents Francisco I. Madero (1913), Venustiano Carranza (1920), and former revolutionary leaders Emiliano Zapata (1919) and Pancho Villa (1923) all were assassinated during this period. | Durante este período seriam assassinados, entre muitos outros, os presidentes Francisco I. Madero (1913), Venustiano Carranza (1920), bem como os líderes revolucionários Emiliano Zapata (1919) e Pancho Villa (1923). |
| Emiliano Augusto Cavalcanti de Albuquerque Melo (September 6, 1897 October 26, 1976), known as Di Cavalcanti, was a Brazilian painter who sought to produce a form of Brazilian art free of any noticeable European influences. | Emiliano Augusto Cavalcanti de Albuquerque e Melo, mais conhecido como Di Cavalcanti (Rio de Janeiro, 6 de setembro de 1897 Rio de Janeiro, 26 de outubro de 1976) foi um pintor modernista, desenhista, ilustrador e caricaturista brasileiro e muralista. |
| Emiliano Zapata Salazar ( 8 August 1879 10 April 1919) was a leading figure in the Mexican Revolution, the main leader of the peasant revolution in the state of Morelos, and the founder of the agrarian movement called Zapatismo . | Emiliano Zapata Salazar (San Miguel Anenecuilco, 8 de agosto de 1879 Chinameca, 10 de abril de 1919) foi um importante líder na chamada Revolução Mexicana de 1910 contra a ditadura de Porfirio Díaz, sendo considerado um dos heróis nacionais mexicanos. |
| Revolutionary force led by, among others, Emiliano Zapata in the South, Pancho Villa and Pascual Orozco in the North, and Venustiano Carranza defeated the Federal Army, and Díaz resigned in 1911 for the sake of the peace of the nation. | O exército federal foi derrotado pelas forças revolucionárias comandadas por, entre outros, Emiliano Zapata no sul, Pancho Villa e Pascual Orozco no norte e Venustiano Carranza. |
| That online petition was set up in Avaaz by sales representative Emiliano Magalhães a few hours after Calheiros' election and surpassed, in the heart of Carnival Sunday, the target established by the organizers of 1.36 million signatures, equivalent to 1 percent of the national electorate. | O abaixo assinado a que a mensagem acima se refere foi iniciado na Avaaz pelo representante comercial Emiliano Magalhães horas depois da eleição para a presidência do Senado e ultrapassou, em pleno domingo de carnaval, a meta de 1 do eleitorado brasileiro. |
| The priest Jerónimo Emiliano de Andrade, who lived at the end of the 19th century, referred to Praia da Vitória The traveller who leaves Cabo da Praia is quickly encounters the magnificent and majestic Vila da Praia da Vitória, which is located a short distance, no less than a quarter league... The town was elevated to city on 20 June 1981, although it was referred to as the Vila da Praia da Vitória until 1983. | O padre Jerónimo Emiliano de Andrade, que viveu em meados do século XIX, refere Apenas o viajante sai da freguesia do Cabo da Praia tem logo à vista a magnífica e majestosa Vila da Praia da Vitória, que lhe fica a uma distância de pouco mais de um quarto de légua. |
