Tradução de "Gran" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Gran - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| May 13 Ecuador separates from Gran Colombia. | Maio 13 de maio O Equador se separa da Grande Colômbia. |
| January 17 Simón Bolívar proclaims the Republic of Gran Colombia. | 17 de janeiro Simón Bolívar proclama a República na Colômbia. |
| Also in this square is the start of Gran Vía street. | A Gran Vía é uma das principais ruas da cidade. |
| Information about UNESR MonagasPrivate Universities Universidad Gran Mariscal de Ayacucho (UGMA). | Universidades privadas Universidad Gran Mariscal de Ayacucho (UGMA). |
| Tikal Gran Jaguar Temple by Graeme (under a Creative Commons Attribution License) | Templo Gran Jaguar, Tikal, por Graeme (sob Licença de Atribuição Creative Commons License) |
| The Gran Colombia emerged as a counterbalance to the alleged Peruvian threat. | Assim, a Grã Colômbia nasceu como um contrapeso ao suposto perigo peruano. |
| Bolívar was elected first, president of Gran Colombia and Santander, vice president. | Em 1994, Ernesto Samper Pizano, do Partido Liberal, foi eleito presidente da república. |
| Gran Combo Club writes about recent anti and pro Fujimori protests in Lima. | Gran Combo Club escreve sobre recente protestos contra e em prol de Fujimori em Lima. |
| Further territory was lost during wars fought against Gran Colombia, Colombia and Ecuador. | E já em épocas republicanas, ela foi reduzida mais uma vez devido às guerras com a Gran Colômbia , Colômbia e os conflitos com o Equador . |
| Formosa Province () is a province in northeastern Argentina, part of the Gran Chaco Region. | Formosa é uma província do Chaco argentino. |
| Notes References Gran Enciclopedia Asturiana (1981) Editor Silverio Cañada ISBN 84 7286 130 9 | Tabela cronológica dos reinos da Península Ibérica Árvore genealógica dos reis das Astúrias |
| He appears only as a giant eye on the screen of the Gran Nejiros. | Ele aparece apenas como um olho gigante na tela do Gran Neziros. |
| She makes it back to the Gran Nejiros, to inform Hinelar of Yugande's death. | Volta para o Gran Neziros, para informar ao Dr. Hinelar a morte de Yugande. |
| Gran Chaco is a province in the eastern parts of the Bolivian department Tarija. | Gran Chaco é uma província da Bolívia localizada no departamento de Tarija, sua capital é a cidade de Yacuiba. |
| On the morning of 14 March, the flotilla passed Gran Canaria, in the Canary Islands. | Na manhã de 14 de março, a frota passou por Grã Canária, a maior das Ilhas Canárias. |
| It could be the same element gran , that is recognised in Guernsey ( Greneroi 11th century). | Pode ser o mesmo gran reconhecido em Guernsey ( Greneroi 11th c.). |
| El Gran Carlemany (, The Great Charlemagne ) is the national anthem of the Principality of Andorra. | El Gran Carlemany ( O Grande Carlos Magno ) é o hino nacional de Andorra. |
| 1819 Simón Bolívar declares the independence of Gran Colombia in Angostura (now Ciudad Bolívar in Venezuela). | 1819 Simão Bolívar declara a independência da República da Grã Colômbia em Angostura (hoje Ciudad Bolívar na Venezuela). |
| Higher education Las Palmas is home to University of Las Palmas de Gran Canaria with appr. | Ele propiciou o nascimento das novas províncias de Santa cruz de Tenerife e a de Las Palmas. |
| The Gran Chímu Province is one of twelve provinces of the La Libertad Region in Peru. | Gran Chimú é uma província do Peru localizada na região de La Libertad. |
| This is the spruce Gran Picea, which at 9,550 years is a mere babe in the woods. | Esse é o abeto Gran Picea, que aos 9.550 anos de idade, é um mero bebê no bosque. |
| December 17 The Republic of Gran Colombia is formally established with Simón Bolívar as its first president. | 17 de Dezembro É fundada a República da Grã Colômbia, sob a presidência de Simón Bolívar. |
| On 12 September 1943, Mussolini was rescued from prison in the Gran Sasso raid by German special forces. | Logo depois de preso, Mussolini foi resgatado da prisão no Gran Sasso por forças especiais alemãs. |
| With independence, Bogotá became capital of the Gran Colombia and later the capital of the Republic of Colombia. | Foi também a capital da Nova Granada (atual Colômbia), quando a Grã Colômbia foi dissolvida em 1830. |
| Bands include Plastilina Mosh, Control Machete, Kinky, El Gran Silencio, Jumbo, Panda, Genitallica, 3Ball MTY, GAMA, Los Claxons. | As bandas incluem Plastilina Mosh, Control Machete, Kinky, El Gran Silencio, Jumbo, Panda, Genitallica . |
| The blog Gran Combo Club provides the opinion that ex president Toledo was treated differently by the national press. | O blog Gran Combo Club opina que o ex presidente Toledo foi tratado diferentemente pela imprensa nacional. |
| Domingo's mother was an established singer who made her zarzuela debut at the Gran Teatre del Liceu in Barcelona. | Sua mãe foi uma exime cantora, fazendo sua estreia no Grande Teatro do Liceu, em Barcelona. |
| The Gran Sport edition was limited to 150 units, with the first 50 going exclusively to registered Bugatti customers. | As primeiras 50 foram vendidas exclusivamente para clientes registrados da Bugatti. |
| Roberto Remigio Benigni, Cavaliere di Gran Croce OMRI ( born 27 October 1952) is an Italian actor, comedian, screenwriter and director. | Roberto Benigni (Castiglion Fiorentino, 27 de Outubro de 1952) é um premiado ator e diretor de cinema e televisão italiano. |
| It is also an important train station and bus hub, connecting western Gran Buenos Aires with the Buenos Aires Metro. | É uma estação de trem e também importante hub de ônibus, ligando a Grande Buenos Aires com o metrô. |
| Dolorosa y sangrienta es su historia, Pero excelsa y brillante a la vez Manantial de legítima gloria, Gran lección de espartana altivez. | Dolorosa y sangrienta es su historia, pero excelsa y brillante a la vez manantial de legítima gloria, gran lección de espartana altivez. |
| And as we saw in 1965 Gran Pajonal uprising , there was no truth commission , no military trials, no accusations, nothing of the sort. | E como vimos em 1965 a revolta Gran Pajonal , não houve comissão da verdade , julgamentos militares, acusações, nada desse tipo. |
| A moving story of a 10 year old boy who travels to La Gran Sabana to meet his grandmother and rebuild family ties. | Uma comovente história de um menino de 10 anos que viaja para La Gran Sabana para conhecer sua avó e reatar laços familiares. |
| The design of the flag is very similar to those of Colombia and Venezuela, which are also former constituent territories of Gran Colombia. | É muito semelhante à bandeira da Colômbia e da Venezuela, que também fizeram parte da Grande Colômbia. |
| The Palais des congrès de Gran Canaria is in the premises of the Institución Ferial de Canarias with a capacity for 800 people on . | O Palácio de Congressos de Gran Canaria está instalado nas instalações da Institución Ferial de Canarias, com uma capacidade para 800 pessoas em 16.000 m². |
| Michelangelo Antonioni, Cavaliere di Gran Croce OMRI (29 September 1912 30 July 2007), was an Italian film director, screenwriter, editor, and short story writer. | Michelangelo Antonioni (Ferrara, 29 de setembro de 1912 Roma, 30 de julho de 2007) foi um cineasta italiano. |
| The Spanish established Sa Sierra in 1561, but the Gran Ce colonial name for the arid Chaco region, remained a violent frontier throughout colonial rule. | Somente em 1561 os espanhóis fundaram Santa Cruz de la Sierra, mas a região do Chaco permaneceu violenta durante todo o domínio colonial. |
| However, two posts caught my attention, one from Gran Combo Club called Defending the Tax Exonerations (the reason for the strike), where the topic was discussed | Entretanto, dois post chamaram minha atenção, um do Gran Combo Club chamado Defendendo a Exoneração de Impostos (o motivo da greve), onde o assunto foi discutido |
| The Carnival of Las Palmas de Gran Canaria is known not only in Spain but also worldwide, and is one of the main attractions for tourists. | Las Palmas de Gran Canaria converteu se na capital desta última, que integrou as ilhas de Gran Canaria, Lanzarote e Fuertventura. |
| The Brazilian Highlands on the east coast are fairly smooth but show some variations in landform, while farther south the Gran Chaco and Pampas are broad lowlands. | O planalto Brasileiro, na costa leste, é bastante suave, mas mostra algumas variações no relevo, enquanto mais ao sul existem grandes planícies como o Gran Chaco e os Pampas. |
| 1943 World War II Benito Mussolini, dictator of Italy, is rescued from house arrest on the Gran Sasso in Abruzzi, by German commando forces led by Otto Skorzeny. | 1943 Segunda Guerra Mundial Benito Mussolini é resgatado numa ousada operação dos pára quedistas alemães comandados pelo austríaco Otto Skorzeny (Operação Carvalho). |
| On 17 December 1830, at the age of 47, Simón Bolívar died of tuberculosis in the Quinta de San Pedro Alejandrino in Santa Marta, Gran Colombia (now Colombia). | A morte Em 17 de dezembro de 1830, com a idade de quarenta e sete anos, Simón Bolívar morreu após uma batalha dolorosa contra a tuberculose Na Quinta de San Pedro Alejandrino em Santa Marta, Grande Colômbia (atual Colômbia). |
| Fossil sites The only known fossils of H. antecessor are from two sites in the Sierra de Atapuerca region of northern Spain (Gran Dolina and Sima del Elefante). | Descoberta A definição desta espécie é resultado dos mais de oitenta restos fósseis achados, desde 1994, no nível TD6 do sítio arqueológico de Gran Dolina, na Sierra de Atapuerca (Espanha). |
| 1961 Niterói circus fire Fire breaks out during a performance by the Gran Circus Norte Americano in the city of Niterói, Rio de Janeiro, Brazil, killing more than 500. | 1961 Tragédia do Gran Circus Norte Americano, incêndio criminoso, em que morreram mais de 500 peesoas, na cidade de Niterói, Rio de Janeiro, Brasil. |
| After stopping over in Gran Canaria, he departed from San Sebastián de La Gomera on 6 September, for what turned out to be a five week voyage across the ocean. | Em 6 de setembro, partiu de San Sebastián de la Gomera para o que acabou por ser uma viagem de cinco semanas através do oceano. |
Related searches : Gran Cassa - On Gran Canaria
