Tradução de "Iggy" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Iggy Boom Estiveram Arquivos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His later stage name, Iggy, is derived from one of these early bands, the Iguanas.	Uma das bandas era chamada The Iguanas , foi de onde tirou parte de seu nome artístico Iggy .
Bowie and Berlin 1976 1978 After the second breakup of The Stooges, Iggy Pop made some recordings with James Williamson, but these were not released until 1977 (as Kill City , credited jointly to Iggy Pop and Williamson).	Bowie e Berlin 1976 até 1978 Depois da segunda separação do Stooges, Iggy fez algumas gravações com James Williamson, mas o lançamento dessas gravações foi feito somente em 1977 no álbum Kill City (creditado à Iggy Pop James Williamson).
Green Day collaborated with Iggy Pop on two tracks for his album Skull Ring in November 2003.	Em novembro, o Green Day colaborou com Iggy Pop em duas faixas de seu álbum Skull Ring .
Tonight (1984), another dance oriented album, found Bowie collaborating with Tina Turner and, once again, Iggy Pop.	Tonight (1984), outro álbum dançante, trouxe Tina Turner cantando com Bowie na faixa título, que foi escrita com o amigo Iggy Pop.
This line up, billed as Iggy the Stooges, recorded their third album, the influential Raw Power (1973).	E no começo de 1973, saia o terceiro disco, Raw Power assinado agora por Iggy And The Stooges .
As with Slade and Wild, Bowie produced records for, and with, both Iggy Pop and Lou Reed.	Pontua as cenas que se seguem à briga de Wild e Slade.
Iggy Pop ( born James Newell Osterberg, Jr. April 21, 1947) is an American singer songwriter, musician and actor.	Iggy Pop, nome artístico de James Newell Osterberg (Muskegon, 21 de abril de 1947), é um músico de rock dos Estados Unidos, além de ator ocasional.
In early 2006, Iggy and the Stooges played in Australia and New Zealand for the Big Day Out.	Após ter feito as gravações com os irmãos Asheton, Iggy resolveu reunir o Stooges de vez.
The album and its follow up Party (1981) were both commercial failures, and Iggy Pop was dropped from Arista.	Esse disco e seu sucessor Party de 1981 foram fracassos comerciais, e Iggy foi largado pela Arista.
In 1971, Iggy Pop and David Bowie met at Max's Kansas City, a nightclub and restaurant in New York City.	Em 1971, Iggy conheceu David Bowie no clube Max's Kansas City em Nova York.
This was Iggy Pop's first exposure to large scale professional touring and he was impressed, particularly with Bowie's work rate.	Esta foi a primeira exposição de Iggy a uma turnê profissional em grande escala, ele ficou impressionado, particularmente com a quantidade de trabalho de Bowie.
Author Paul Trynka completed a biography of Iggy Pop (with his blessing) called Open Up and Bleed , published in early 2007.	No mesmo ano outra biografia de Iggy foi lançada, Open Up and Bleed (por Paul Trynka).
The 1980s In 1980, Iggy Pop published his autobiography I NEED MORE , co written with Anne Weher, an Ann Arbor arts patron.	Os anos 80 Em 1980, Iggy publicou sua autobiografia I Need More , co escrita por Anne Weher, uma artista de Ann Arbor.
The album was moderately successful in Australia and New Zealand, however, and this led to Iggy Pop's first visit there to promote it.	O disco ficou mais famoso na Austrália e Nova Zelândia, o que levou Iggy a fazer sua primeira visita à Oceania.
Gimme Danger The Story of Iggy Pop was written by Joe Ambrose Pop did not collaborate on the biography or publicly endorse it.	Foi lançada sua biografia completa Gimme Danger The Story of Iggy Pop (por Joe Ambrose).
The iconic status of the robotic costumes has been compared to the makeup of KISS and the leather jacket worn by Iggy Pop.	O status icônico do figurino robótico foi comparado com a maquiagem do KISS e com a jaqueta de couro usada por Iggy Pop.
In London, Iggy was to write and record an album with James Williamson, who had joined The Stooges as a second guitarist in late 1970.	O álbum contem o guitarrista James Williamson, que mais tarde voltou a trabalhar com Iggy Pop durante sua carreira solo.
During the recording of Soldier (1980), Iggy Pop and Williamson quarrelled over production (the latter apparently wanted a big, Phil Spector type sound) and Williamson was fired.	Durante as gravações de Soldier (1980), Iggy e James Williamson brigaram, James foi demitido aparentemente porque queria um tipo de som parecido com o que Phil Spector fazia em suas produções.
In March 2015, it was revealed that the first single off Spears' ninth album Pretty Girls would be released on May 5, 2015, featuring Australian rapper Iggy Azalea.	Em 05 de maio de 2015, a cantora retorna na música com o single Pretty Girls , parceria com a rapper australiana Iggy Azalea.
A project in which Wood was set to star, a biopic about singer Iggy Pop, putatively named The Passenger , has not come to fruition after years in development.	Um projeto no qual Wood foi escalado para atuar, uma biografia do cantor Iggy Pop, chamada The Passenger, acabou não acontecendo após anos em desenvolvimento.
The line up was completed by Tony and Hunt Sales, whom Bowie had known since the late 1970s for their contribution, on bass and drums respectively, to Iggy Pop's 1977 album Lust For Life .	Completavam a formação Tony Sales e Hunt Sales, irmãos que Bowie conhecia desde a década de 70 por trabalharem na bateria e no baixo, respectivamente, em Lust for Life (1977) de Iggy Pop, disco produzido por Bowie.
While working with Brian Eno and sharing an apartment with Iggy Pop, he began to focus on minimalist, ambient music for the first of three albums, co produced with Tony Visconti, that became known as his Berlin Trilogy.	Trabalhando com Brian Eno, enquanto dividia um apartamento em Schöneberg com o mais novo amigo Iggy Pop, concentrou se na música minimalista e ambiental em seus três próximos álbuns, co produzidos com Tony Visconti, que vieram a ser conhecidos como sua Trilogia de Berlim.
The Stooges era 1968 1975 The seeds of Iggy Pop's stage persona were sown when he saw The Doors perform in 1967 at the University of Michigan and was amazed by the stage antics and antagonism displayed by singer Jim Morrison.	A principal influência para as performances de Iggy Pop no palco surgiu quando ele presenciou um show do The Doors em 1967 na Universidade de Michigan e ficou atônito com as palhaçadas e o antagonismo do cantor Jim Morrison.
A girlfriend recalled his scrawling notes on a cocktail napkin about a crazy rock star named Iggy or Ziggy , and on his return to England he declared his intention to create a character who looks like he's landed from Mars .	Uma amiga recordou seu hábito de rabiscar notas em guardanapos sobre uma estrela do rock doida, chamada Iggy ou Ziggy , e, retornando à Inglaterra, declarou a intenção de criar uma personagem que parecesse que havia chegado de Marte.
During the tour Bowie's observation of two seminal American proto punk artists led him to develop a concept that eventually found form in the Ziggy Stardust character a melding of the persona of Iggy Pop with the music of Lou Reed, producing the ultimate pop idol .	Durante a viagem, conheceu o trabalho de dois americanos proto punks que foram seminais e que o levaram a desenvolver o conceito que formaria mais tarde a persona Ziggy Stardust a fusão da personalidade de Iggy Pop com a música de Lou Reed ambos elementos o fizeram produzir o último ídolo pop .
Growing up as a teenager, he listened mostly to rock bands like Hawkwind, Captain Beefheart, Alice Cooper and Iggy and the Stooges bands his mother also used to like, a fact which somewhat embarrassed him as well as more mainstream groups like T. Rex and Gary Glitter.	No crescer de sua adolescência, ele escutava na maioria bandas de rock como Hawkwind, Captain Beefheart, Alice Cooper e The Stooges bandas que sua mãe também constumava gostar, um fato que de alguma maneira o deixava constrangido assim como bandas mais mainstream como T. Rex e Gary Glitter.
Other rock and glam rock bands who influenced many early goth deathrock artists include The Doors, David Bowie, The Velvet Underground, Iggy Pop and the Stooges, The Cramps, T. Rex, New York Dolls, The Damned, MC5 and Richard Hell and the Voidoids (For a more complete listing of influential artists, see Gothic Rock predecessors.	A estética pós punk de que o deathrock saiu é também impensável sem o glam rock da década de 70 The Doors, David Bowie, The Velvet Underground, Iggy Pop and the Stooges, The Cramps, T. Rex, New York Dolls, The Damned, MC5 e Richard Hell and the Voidoids são algumas das bandas geralmente creditadas como predecessoras do estilo.

Display this page in English