Tradução de "Knocks" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Pancadas Batidas Derruba Bate Surge

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Who knocks? Who is there?	Quem bate? Quem está aí?
I am the one who knocks.	Sou eu que estou batendo.
I am the one who knocks.	Sou eu quem está batendo.
This swallows the bridge and knocks it down.	Esta engoliu a ponte e ela desmoronou.
Rhino accidentally knocks out Scorpion, and runs off.	Dr. Stillwell contrata Rhino para tirar Scorpion.
With much greater humility, he knocks again on the door.	e com grande humildade, ele bate novamente na porta.
Fortune knocks but once, but misfortune has much more patience.	A felicidade bate à tua porta apenas uma vez, mas o infortúnio tem mais paciência.
Hearing this, Nichols knocks out Renfro and takes his gun.	Ao ouvir isso, ele ataca Renfro e pega sua arma.
When poverty knocks at your frontdoor, loves escapes through the backdoor.	Quando a pobreza bate na porta da frente, o amor foge pela porta dos fundos.
He knocks the mighty from the throne and elevates the humble.	Derrubou do trono os poderosos e exaltou os humildes.
A huge wave comes and slaps the front and knocks it down.	Uma onda gigante veio e bateu na dianteira e a derrubou.
And another one comes and slaps the aft and knocks it down.	E uma outra onda veio e bateu na ré e a derrubou.
After Nightcrawler intervenes and knocks Omega Red unconscious, he is returned to S.H.I.E.L.D.	Isso faz com que a vítima comece a definhar, no poder que é conhecido como Fator de Morte .
She is confronted by Jack, who threatens her before she knocks him unconscious with a baseball bat.	Ela é confrontada por Jack, que a ameaça antes que ela o derrube inconsciente com um taco de beisebol.
If a player knocks over pieces, it is their responsibility to restore them to their correct position on their time.	Se um jogador derrubar as peças, é de sua responsabilidade restaurá las para a posição correta utilizando o seu tempo.
And they do that here, and that knocks the coins down the slot, and when that happens, they get a peanut.	E eles fazem isso aqui, e isso derruba a moeda na abertura, e quando isso acontece, eles ganham um amendoim.
As soon as they arrive, Knuckles ambushes Sonic from underground and knocks the Chaos Emeralds from him, returning him to normal.	Assim que chegam, Knuckles embosca o Sonic pelo subsolo e o acerta, fazendo as Chaos Emeralds cairem e ouriço volta a sua aparência normal.
George arrives to rescue her from Marty but finds Biff instead standing up to him for the first time, George knocks out Biff.	George aparece como planejado para resgatá la de Marty, porém acaba encontrado Biff.
Student A police car pulls up in front, and a cop comes to the front door, and knocks, and says he's looking for me.	Homem no vídeo Um carro de polícia estaciona na frente, e um policial vem à porta da frente bate e diz que está procurando por mim.
She accidentally knocks over the jury box with the animals inside them and the King orders the animals be placed back into their seats before the trial continues.	Alice derruba acidentalmente os jurados e à ordem do Rei, os animais terão de ser colocados de volta aos seus lugares antes do julgamento continuar.
It's worth remembering that Falha had not even an advertising banner or commercial purposes, which also weakens or knocks down the argument of parasitic competition used several times by the newspaper.	Vale lembrar que a Falha não tinha sequer banner publicitário ou fim comercial, o que também enfraquece ou derruba o argumento de concorrência parasitária utilizado diversas vezes pelo jornal.
So to explain that if you've got an elementary particle and you shine a light on it, then the photon of light has momentum, which knocks the particle, so you don't know where it was before you looked at it.	Para explicar isto tome se uma partícula elementar e lance sobre ela um feixe de luz, então, o fóton terá um dado momentum , que atinge a partícula, então, você não sabe onde ela estava antes de olhar para ela.
The famous Sufi master Rumi, who is very well known to most of you, has a story in which he talks of a man who goes to the house of a friend, and he knocks on the door, and a voice answers, Who's there?	O famoso mestre Sufi Rumi, que é bem conhecido da maioria de vocês, tem uma história em que ele fala de um homem que vai à casa de um amigo e bate na porta, e uma voz responde. Quem está aí?
And she's still talking while she puts the car in park, hits the emergency brake, opens the door, and with a spryness astounding in a woman her age, she jumps out of the car, knocks out the phone books, and then she walks around she's carrying her cheap Kmart purse with her around the front of the car.	E ela ainda está falando enquanto ela coloca o carro na vaga, puxa com tudo o freio de emergência, abre a porta, e com uma agilidade espantosa para uma mulher da idade dela, pula do carro, derruba as listas telefônicas, e então ela anda ela está carregando sua bolsa barata com ela em torno da frente do carro.
We are evolved denizens of Middle World, and that limits what we are capable of imagining. We find it intuitively easy to grasp ideas like, when a rabbit moves at the sort of medium velocity at which rabbits and other Middle World objects move, and hits another Middle World object, like a rock, it knocks itself out.	Evoluímos no Mundo Médio, e isso limita o que somos capazes de imaginar. É intuitivo para você compreender a idéia de que um coelho que se move na velocidade média que um coelho se move no Mundo Médio se machuca se atingir outro objeto do Mundo Médio, como uma pedra.

Display this page in English