Tradução de "Lausanne" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lausanne | Lausanneswitzerland. kgm |
| Lausanne | LausanneCity in Switzerland |
| The Orchestre de Chambre de Lausanne (OCL, Lausanne Chamber Orchestra) is a Swiss chamber orchestra based in Lausanne, Switzerland. | A Orquestra de Câmara de Lausanne ou de Lausana (em francês Orchestre de Chambre de Lausanne) é uma orquestra de câmara suíça fundada em 1942, na cidade de Lausanne. |
| 1917 (Lausanne Impr. | 1917 (Lausanne Impr. |
| Hotel Lausanne, off Montmartre. | Hotel Lausanne, em Montmartre. |
| Lausanne or Saint Moritz? | Lausanne ou Saint Moritz? |
| The population of the greater Lausanne area ( grand Lausanne ) is 345,300 (as of December 2012). | A população da área maior de Lausana (Grande Lausana) é de cerca de 316.000 (estimativa de 2007). |
| They lived in Lausanne Switzerland. | Quê? |
| École Polytechnique Fédérale de Lausanne | Ecole Polytechnique Fédérale deLausanne |
| Lausanne is located northeast of Geneva. | Lausana está localizada 62 km a nordeste de Genebra. |
| École Polytechnique Fédérale de Lausanne, 2004. | École Polytechnique Fédérale de Lausanne, 2004. |
| Olten and Lausanne Urs Graf Verlag, 1964. | Olten and Lausanne Urs Graf Verlag, 1964. |
| Studied economics at Tubingen, Lausanne and Freiburg. | Estudos de Economia Política em Tubinga, Lausana e Friburgo. Assistente da cátedra de Política Económica da Universidade de Friburgo. |
| Studled law in Freiburg, Lausanne, Geneva and Bonn. | Estudos de Direito em Friburgo, Lausana, Genebra e Bona. Início da carreira de juíza no Sozialgericht de Marburg e Gießen (1974) ,uíza no Landessozialgericht de Darmstadt (1986) vice directora no Sozialgericht de Frankfurt (1991) juíza no Bundessozialgericht (desde 1992). |
| Chemin de la Chatanérie 2 1023 Crissier Lausanne SWITZERLAND | Chemin de la Chatanérie 2 1023 Crissier Lausanne SUÍÇA |
| Lausanne has made a number of requests to recover them. | Lausana tem feito uma série de pedidos para recuperá los. |
| Daetwyler Jean Jacques Arrabal Lausanne, Ed L âge de l Homme , 1975. | Naaman Daetwyler Jean Jacques Arrabal Lausanne, Ed L âge de l Homme , 1975. |
| In 1987 he moved to Lausanne in Switzerland, where he founded the Béjart Ballet Lausanne, one of the most famous and successful dance companies in the world. | Em Bruxelas, Béjart fundou o Balé do Século XX, que por três décadas maravilhou o mundo da dança, até ser transformado, em 1987, no Béjart Ballet Lausanne. |
| Lausanne boasts a dramatic panorama over the lake and the Alps. | Lausana apresenta um panorama dramático sobre o lago e os Alpes. |
| She was interred in the church of Sacré Coeur in Lausanne. | Foi sepultada na Igreja do Sacré Coeur em Lausanne. |
| Biokema SA Chemin de la Chatanérie 2 1023 Crissier Lausanne Switzerland | Biokema SA Chemin de la Chatanérie 2 1023 Crissier Lausanne Suíça |
| Laboratory of Cognitive Neuroscience, École Polytechnique Fédérale de Lausanne, Lausanne, and Department of Neurology, University Hospital, Geneva, Switzerland, have reviewed some of the classical precipitating factors of autoscopy. | Bunning e Blanke (2005) do Laboratório de Neurosciência Cognitiva, Ecole Polytechnique Federale de Lausanne (EPFL), Lausanne, e Departamento de Neurologia, Hospital Universitário, Genebra, Suíça, revisaram alguns dos fatores clássicos que indicam e podem induzir a autoscopia. |
| Her grave is located in the Bois de Vaux Cemetery, Lausanne, Switzerland. | Foi sepultada no Cemitério Bois de Vaux , Lausana, Vaud na Suíça. |
| Today it is the seat of the Diocese of Lausanne, Geneva and Fribourg. | O nome completo em francês Fribourg en Nuithonie é pouco conhecido. |
| 14 October 1955, Lausanne (Switzerland) Member of the European Parliament United Kingdom Lab. | 14 de Outubro de 1955, Lausana (Suíça) Deputada ao PE Reino Unido Lab. |
| He graduated from the Federal Institute of Technology Lausanne in chemical engineering in 1945. | Em 1945 graduou se na Escola de Engenheiros da Universidade de Lausanne, como engenheiro químico. |
| Lausanne is built on the southern slope of the Swiss plateau, with a difference in elevation of about between the lakeshore at Ouchy and its northern edge bordering Le Mont sur Lausanne and Épalinges. | Lausana está localizada na encosta sul do planalto suíço, com uma diferença de altitude de cerca de 500 metros entre as margens do lago em Ouchy e sua margem ao norte da fronteira francesa Le Mont sur Lausanne e Epalinges. |
| He studied physics at Heidelberg, Lausanne, and, ultimately, the University of Berlin under Max Planck. | Nascido em Berlim numa abastada família, estudou física em Heidelberg, Lausana e na Universidade de Berlim com Max Planck. |
| He read chemistry and medicine, first at the University of Lausanne and then at Marburg. | Estudou química e medicina, primeiro na Universidade de Lausanne e posteriormente na Universidade de Marburg. |
| Question No 32, by Mr Pagoropoulos Subject Violation of the Treaty of Lausanne by Turkey | Assunto Violação do Tratado de Lausana pela Turquia |
| C. Bally and A. Sechehaye, with the collaboration of A. Riedlinger, Lausanne and Paris Payot trans. | Ela está depositada como produto social na mente de cada falante de uma comunidade e possui homogeneidade. |
| Professor of Political Economy at the University of Lausanne, Switzerland, Walras is credited for having founded what subsequently became known, under direction of his Italian disciple, the economist and sociologist Vilfredo Pareto, as the Lausanne school of economics. | Ele é considerado como um dos fundadores daquela que ficou posteriormente conhecida, sob a direção de seu discípulo italiano, o economista e sociólogo Vilfredo Pareto,como a Escola de Lausanne de Economia, ou Escola Matemática. |
| He received a Docteur honoris causa from the École Polytechnique Fédérale de Lausanne on March 31, 2007. | Ele também recebeu um doutor Honoris causa da École Polytechnique Fedérale de Lausanne em 31 de Março de 2007. |
| So far, flashmobs in Basel, Bern, Zürich, Genf, Worb, Thun, Lugano, Biel, Lausanne and Gümligen have been planned. | No início de Fevereiro estavam já planeados flashmobs em Basel, Bern, Zürich, Genf, Worb, Thun, Lugano, Biel, Lausanne e Gümligen. |
| Soon afterwards, Henry of Lausanne was arrested, brought before the bishop of Toulouse, and probably imprisoned for life. | Logo depois, Henrique foi preso, levado até o bispo de Toulouse e, provavelmente, preso pelo resto da vida. |
| Educated at Oak Lall, Haslemere, Le Manoir Lausanne, the University of Florence and University College London BA Hons. | Formação no Oak Hall de Haslemere, em Le Manoir de Lausana, na Universidade de Florença e no Colégio Universitario de Londres. |
| the Treaty of Lausanne (Articles 38 44 and Article 14, and paragraph 5 of the 15th annexed protocol) | 1. do Tratado de Lausanne (Artigos 38 44 e Artigo 14. bem como parágrafo 5 do 15? pro tocolo anexo), |
| the Treaty of Lausanne (Article 38 44 and Article 14, and paragraph 5 of the 15th annexed protocol), | 1. do Tratado de Lausanne (artigos 38 44 e Artigo 14, bem como parágrafo 5 do 15? pro tocolo anexo), |
| At the 1921 Olympic Congress in Lausanne, it was decided to hold a winter version of the Olympic Games. | Em 1921, no Congresso Olímpico do COI, em Lausana, foi decidido realizar uma versão de inverno dos Jogos Olímpicos. |
| Lausanne (, , , ) is a city in the French speaking part of Switzerland, and the capital of the canton of Vaud. | Lausana (em francês Lausanne ) é uma cidade na Suíça romanda, a parte francófona da Suíça, e é a capital do cantão de Vaud. |
| The seat of Lausanne District, the city is situated on the shores of Lake Geneva (, or simply Le Léman ). | Sede do distrito de Lausana, a cidade está situada às margens do Lago Léman (). |
| The city which emerged from the camp was ruled by the Dukes of Savoy and the Bishop of Lausanne. | A cidade que surgiu do acampamento foi governada por duques de Sabóia e do bispo de Lausana. |
| In 1923, in the Treaty of Lausanne, that autonomy was called into question by the British and the Turks. | Em 1923, com o Tratado de Lausana põe se de novo em causa esta autonomia, a que são hostis ingleses e turcos. |
| Though Rostropovich's last home was in Paris, he maintained residences in Moscow, St. Petersburg, London, Lausanne, and Jordanville, New York. | Embora morasse ultimamente em Paris, o maestro mantinha residências também em Moscou, São Petersburgo, Londres, Lausanne e em Jordanville, no estado de New York. |
| May 2007 A book digitizing project partnership was announced jointly by Google and the Cantonal and University Library of Lausanne. | Maio de 2007 Uma parceria com o projeto da Google foi anunciada juntamente à Biblioteca Cantonal da Universidade de Lausanne. |
