Tradução de "Mont" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mont Dol (, Gallo Mont Dou ) is a commune in the Ille et Vilaine department in Brittany in northwestern France. | Mont Dol é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille et Vilaine. |
| References External links Official website Mont Noble Tourism | Estende se por uma área de 11,1 km², de densidade populacional de 19 hab km². |
| He was a mountaineer, and climbed Mont Blanc in September 1896. | Praticante de alpinismo, escalou o Mont Blanc em 1896. |
| The walk for public education began in Puerto Mont, Thursday September 30th. | A caminhada em prol da educação pública teve início em Puerto Mont, na quinta feira, 30 de setembro. |
| During Operation Perch, XXX Corps attempted to advance south towards Mont Pinçon. | Durante a Operação Perch, a XXX Corps tentou avançar para o sul para Monte Pinçon. |
| Moncenisio borders the following municipalities Lanslebourg Mont Cenis (France), Novalesa, and Venaus. | Faz fronteira com Lanslebourg Mont Cenis (FR 73), Novalesa, Venaus. |
| Mont et Marré is a commune in the Nièvre department in central France. | Mont et Marré é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Nièvre. |
| His final resting place is the cemetery of the church of Saint Étienne du Mont. | Seu lugar de descanso final é o cemitério da Igreja Saint Étienne du Mont. |
| Saint Martin du Mont is a commune in the Côte d'Or department in eastern France. | Saint Martin du Mont é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Côte d'Or. |
| Mont près Chambord is a commune in the Loir et Cher department of central France. | Mont près Chambord é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Loir et Cher. |
| Novalesa borders the following municipalities Bessans (France), Lanslebourg Mont Cenis (France), Mompantero, Moncenisio, Usseglio, and Venaus. | Faz fronteira com Bessans (FR 73), Lanslebourg Mont Cenis (FR 73), Mompantero, Moncenisio, Usseglio, Venaus. |
| Venaus borders the following municipalities Bramans (France), Giaglione, Lanslebourg Mont Cenis (France), Mompantero, Moncenisio, and Novalesa. | Faz fronteira com Bramans (FR 73), Giaglione, Lanslebourg Mont Cenis (FR 73), Mompantero, Moncenisio, Novalesa. |
| Mont Saint Sulpice is a commune in the Yonne department in Burgundy in north central France. | Mont Saint Sulpice é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Yonne. |
| The search for a Japanese alpinist who went missing on Mont Blanc was called off on Sunday. | A busca por um alpinista japonês que desapareceu no Monte Branco foi cancelada no domingo. |
| Henry focused his remaining forces at Mont Saint Michel, where he was besieged, probably in March 1091. | Ele centrou suas forças restantes em Monte Saint Michel, onde foi cercado provavelmente em março de 1091. |
| 1967 13 July, Stage 13 Tom Simpson died of heart failure during the ascent of Mont Ventoux. | 1967 13 de julho de Estágio 13 Tom Simpson morreu de insuficiência cardíaca durante a subida do Mont Ventoux. |
| He died of throat cancer in 1596 and is buried in the Saint Étienne du Mont church. | Vigenère morreu de cancro na garganta em 1596. |
| Mont de Marsan is a commune and capital of the Landes department in Aquitaine in southwestern France. | Mont de Marsan é uma comuna francesa na região administrativa da Aquitânia, no departamento Landes. |
| Mont Bertrand is a commune in the Calvados department in the Basse Normandie region in northwestern France. | Mont Bertrand é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Calvados. |
| Saint Côme du Mont is a commune in the Manche department in Normandy in north western France. | Saint Côme du Mont é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Mancha. |
| Sainte Marie du Mont is a commune in the Manche department in Normandy in north western France. | Sainte Marie du Mont é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Mancha. |
| Mont Cauvaire is a commune in the Seine Maritime department in the Haute Normandie region in northern France. | Mont Cauvaire é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Seine Maritime. |
| He was born in the Château de Mont in Taxat Senat and was also mayor of Taxat Senat. | Taxat Senat é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Allier. |
| Meanwhile, the British launched Operation Bluecoat on 30 July to secure Vire and the high ground of Mont Pinçon. | Enquanto isso, os britânicos iniciaram a Operação Bluecoat em 30 de julho para garantir Vire e o terreno alto do Monte Pinçon. |
| Mont de l If is a commune in the Seine Maritime department in the Haute Normandie region in northern France. | Mont de l'If é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Seine Maritime. |
| Mont Saint Aignan is a commune in the Seine Maritime department in the Haute Normandie region in northern France. | Mont Saint Aignan é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Seine Maritime. |
| Saint Laurent du Mont is a commune in the Calvados department in the Basse Normandie region in northwestern France. | Saint Laurent du Mont é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Calvados. |
| Saint Pierre du Mont is a commune in the Calvados department in the Basse Normandie region in northwestern France. | Saint Pierre du Mont é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Calvados. |
| With the formation of Italy, for the first time Mont Blanc is located on the border of France and Italy. | A única certeza é que o ponto mais elevado da Itália totalmente em seu território é o Monte Branco de Courmayeur. |
| La Trinité du Mont is a commune in the Seine Maritime department in the Haute Normandie region in northern France. | La Trinité du Mont é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Seine Maritime. |
| Mont lès Seurre is a commune in the Saône et Loire department in the region of Bourgogne in eastern France. | Mont lès Seurre é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Saône et Loire. |
| Mont Saint Vincent is a commune in the Saône et Loire department in the region of Bourgogne in eastern France. | Mont Saint Vincent é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Saône et Loire. |
| Mont Tremblant is a city in the Laurentian mountains of Quebec, Canada, approximately north west of Montreal and north east of Ottawa. | Mont Tremblant é uma cidade da província canadense de Quebec, localizada a 139 quilômetros noroeste de Montreal. |
| La Chapelle du Mont de France is a commune in the Saône et Loire department in the region of Bourgogne in eastern France. | La Chapelle du Mont de France é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Saône et Loire. |
| At above sea level, the highest point in Western Europe, Mont Blanc, is situated in the Alps on the border between France and Italy. | Com 4810,45 m acima do nível do mar, o Mont Blanc é o ponto mais alto da Europa Ocidental, situado nos Alpes, sobre a fronteira França Itália. |
| They also explore the sublimity of Lake Geneva and Mont Blanc as well as the revolutionary legacy of the philosopher and novelist Jean Jacques Rousseau. | They also explore the sublimity of Lake Geneva and Mont Blanc as well as the revolutionary legacy of the philosopher and novelist Jean Jacques Rousseau. |
| Based on the legend of his 8th century apparition at Mont Saint Michel, France, the Archangel is the patron of mariners in this famous sanctuary. | Baseando se na lenda de sua aparição do século VIII em Mont Saint Michel, na França, o Arcanjo também é o santo patrono dos marinheiros em seu mais famosos santuário. |
| History In 1904, Saint André Bessette, C.S.C., began the construction of St. Joseph, a small chapel on the slopes of Mont Royal near Notre Dame College. | Em 1904, o Irmão André (Alfred Bessette) começou a construção de uma pequena capela ao lado do monte próximo ao Colégio Notre Dame. |
| The three towns and their communes which surround Mont Blanc are Courmayeur in Aosta Valley, Italy, and Saint Gervais les Bains and Chamonix in Haute Savoie, France. | Localização e altitude do cume As duas mais conhecidas localidades junto ao Monte Branco são Chamonix (França) e Courmayeur (Itália). |
| These were Arntfield, Bellecombe, Beaudry, Cadillac, Cléricy, Cloutier, D'Alembert, Destor, Évain, Lac Montanier, Lac Surimau, McWatters, Mont Brun, Montbeillard, Rapides des Cèdres, Rollet, and the former Rouyn Noranda. | A fusão foi realizada em 1986 e entre 1995 e 2001 passou a incluir os municípios vizinhos de Saint Guillaume de Granada, de Lac Dufault, de Beaudry, Bellecombe, Cléricy, Cloutier, D'Alembert, Destor, Évain, Mc Watters, Arntfield, Montbeillard, Mont Brun, Rollet e Cadillac, bem como os territórios de Lac Montanier, Lac Surimau e Rapides des Cèdres. |
| The Apennine Mountains form the peninsula's backbone and the Alps form most of its northern boundary, where Italy's highest point is located on Mont Blanc (4,810 m 15,782 ft). | Os Apeninos formam a espinha dorsal da península e os Alpes formam a sua fronteira norte, onde está o ponto mais alto da Itália, o monte Branco (4.810 m). |
| Charles, ill and in great distress, started on his way back to Gaul, but died while crossing the pass of Mont Cenis at Brides les Bains, on 6 October 877. | Carlos, doente e em grande aflição, começou o seu caminho de volta para a Gália, mas morreu ao atravessar a passagem de Mont Cenis em Brides les Bains, em 6 de outubro de 877. |
| This also gave Henry influence over two major Norman leaders, Hugh d'Avranches and Richard de Redvers, and the abbey of Mont Saint Michel, whose lands spread out further across the Duchy. | Isso também lhe dava influência sobre dois grandes líderes normandos, Hugo d'Avranches e Ricardo de Redvers, além da abadia de Monte Saint Michel, cujas terras se espalhavam por todo o ducado. |
| Significant deposits of fine material are restricted to but a few locales Bancroft, Ontario, and Mont Saint Hilaire, Quebec, in Canada and Litchfield, Maine, and Magnet Cove, Arkansas, in the USA. | Importantes depósitos de sodalita são encontrados em poucas localidades Bancroft, Ontario e Mont Saint Hilaire, Quebec no Canadá e Litchfield, Maine e Magnet Cove, Arkansas nos Estados Unidos. |
| The couple honeymooned in Europe, and while there, Roosevelt led a group to the summit of Mont Blanc, an achievement that resulted in his induction into the Royal Society of London. | Passaram a lua de mel na Europa, onde Roosevelt conduziu um grupo ao Mont Blanc, um feito que resultou na sua indução na British Royal Society. |