Tradução de "Muslim" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Muslim - translation :

Palavras-chave : Muçulmana Muçulmanos Muçulmano Irmandade Cristão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Demilitarizing Muslim Politics	Desmilitarização da política muçulmana
I've lived in the Muslim world, spoken with a lot of Muslim women.	Eu vivi no mundo muçulmano, falei com muitas mulheres muçulmanas.
I've lived in the Muslim world, spoken with a lot of Muslim women.	Eu vivi no mundo muçulmano, falei com muitas muçulmanas.
They de Muslim me.	Elas me desmuçulmanizaram .
I am a Muslim.	Sou muçulmano.
I am a Muslim.	Sou muçulmana.
You've become a Muslim!	Viva! Tornaste te muçulmana!
You are a Muslim!	Muçulmano já tu és! Hipócrita horroroso!
Being Muslim, they did so.	Por serem muçulmanas, elas assim fizeram.
He is a true Muslim.	Ele é um verdadeiro muçulmano.
Pakistan is a Muslim country.	O Paquistão é um país muçulmano.
Fadil met a Muslim woman.	Fadil conheceu uma mulher muçulmana.
Fadil had a Muslim girlfriend.	Fadil tinha uma namorada muçulmana.
I wanna be a Muslim.	Quero ser muçulmano.
Uyy, you've become a Muslim.	Ui, tornaste te muçulmana.
Ahmad's extradition is opposed by various British Muslim organizations, such as the Muslim Association of Britain.	Várias organizações muçulmanas inglesas, tais como a Associação Muçulmana da Bretanha, se opõem à extradição de Ahmad's.
Not every Muslim fails to respect women s rights, just as not every Muslim is a fundamentalist.	Nem todos os muçulmanos desrespeitam os direitos das mulheres, do mesmo modo que nem todos os muçulmanos são fundamentalistas.
Recourse to military action can drive us into an East versus West or Muslim versus non Muslim conflict when what is necessary is an East and West, Muslim and non Muslim consensus for dealing with a despotic dictator.	O recurso às operações militares pode empur rar nos para um conflito entre o Oriente e o Ocidente, ou entre Muçulmanos e não Muçulmanos, quando o que é necessário é um consenso entre Oriente e Ocidente, entre Muçulmanos e não Muçulmanos para saber como lidar com um ditador despótico.
Social Organization The Umayyad Caliphate exhibited four main social classes Muslim Arabs Muslim non Arabs (clients of the Muslim Arabs) Non Muslim free persons (Christians, Jews, and Zoroastrians) SlavesThe Muslim Arabs were at the top of the society and saw it as their duty to rule over the conquered areas.	Organização social O Califado Omíada exibia quatro principais classes sociais Árabes muçulmanos Muçulmano não árabes (clientes dos árabes muçulmanos) Pessoas livres não muçulmanas (cristãos, judeus e zoroastristas) EscravosOs árabes muçulmanos estavam no topo da sociedade, e viam como seu o dever de governar sobre as áreas conquistadas.
Being Muslim is knowing that Europeans colonized all but four Muslim countries in the last two centuries.	Ser muçulmano é saber que os europeus colonizaram todos, exceto quatro países muçulmanos nos últimos dois séculos.
You're Arab Muslim living in Iraq.	Você é um muçulmano árabe vivendo no Iraque.
You become a Christian, Muslim, Jew.	Você se torna um cristão, um muçulmano, um judeu.
Brunei is a Muslim majority country.	Brunei é um país de maioria muçulmana.
We identify with being Muslim differently.	Nós nos identificamos com o islã cada um a sua maneira.
She's a blue eyed Chinese Muslim.	Ela é uma chinesa muçulmana de olhos azuis.
Sambhal is a Muslim dominated area.	Geografia Sambhal está localizada a .
You become a Christian, Muslim, Jew.	Somos indianos, egípcios, italianos, americanos.
You're Arab Muslim living in Iraq.	São árabes muçulmanos a viver no Iraque.
I'm from Pakistan, I'm a Muslim.	Sou paquistanês, sou muçulmano
Separate Muslim cemetaries have been closed.	Os cemitérios muçulmanos foram fecha dos.
The Muslim countries to the west.	A Ocidente, os países muçulmanos.
My Muslim belief may not always be visible, but my Muslim belonging is always part of my shadow.	Minha crença muçulmana nem sempre está visível, mas minha identidade muçulmana está sempre caminhando comigo.
If you're a woman writer from the Muslim world, like me, then you are expected to write the stories of Muslim women and, preferably, the unhappy stories of unhappy Muslim women.	Se você é uma escritora do mundo muçulmano, como eu, espera se que você escreva as histórias de muçulmanas e, de preferência, as histórias tristes de muçulmanas tristes.
If you're a woman writer from the Muslim world, like me, then you are expected to write the stories of Muslim women and, preferably, the unhappy stories of unhappy Muslim women.	Se se for uma escritora do mundo muçulmano, como eu, então é suposto que escreva as histórias das mulheres muçulmanas e, de preferência, as histórias infelizes de infelizes mulheres muçulmanas.
It is the poor Muslim immigrant from Tunisia who will be punished, not the rich Muslim investor from Qatar.	É o pobre imigrante muçulmano da Tunísia que será castigado, não o rico investidor muçulmano do Catar.
There are hundreds of stellar Muslim scholars, Muslim activists, and interfaith activists trying to combat pervasive lies about Islam.	Existem milhares de ativistas e estudiosos muçulmanos e ativistas ecumênicos tentando combater mentiras disseminadas sobre o islã.
How is being a Muslim relevant here?	Como é ser um muçulmano relevante aqui?
Why isn t the Muslim World more tolerant?	Por que o Mundo Muçulmano não é mais tolerante?
Fadil dated a Muslim girl from Egypt.	Fadil namorou uma moça muçulmana do Egito.
Fadil became a Muslim in January 1998.	Fadil tornou se muçulmano em janeiro de 1998.
What convinced Fadil to become a Muslim?	O que convenceu Fadil a se tornar um muçulmano?
Sami never knew that Layla was Muslim.	Sami nunca soube que Layla era muçulmana.
Around 1 of the population is Muslim.	A maioria da população é de origem banto.
The Muslim army yelled Yā manṣūr amit!	O exército muçulmano gritou Yā manṣūr amit!
After that, the villagers became Muslim, too.	Eslavos Ligações externas Pomak Leaks

Display this page in English